Significado de "やり‐じるし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やり‐じるし EN JAPONÉS

やり	‐	じ	る	し
yari		zi	ru	si

QUÉ SIGNIFICA やり‐じるし EN JAPONÉS

definición de やり‐じるし en el diccionario japonés

Shirukari \u0026 thinsp; (Hakuma) \u0026 thinsp; y así sucesivamente. Las señales de los signos de la lanza y thinsp; (shirtshi) \u0026 thinsp; ___ ___ ___ 0 . Lo usé en el campo de batalla y salgo.

やり‐じるし【槍印／槍幟】 槍の印付 (しるしづ) けの環につけて家名を明らかにした、小切れ・白熊 (はぐま) などのしるし。戦陣や外出のときに用いた。

TRADUCCIÓN DE やり‐じるし

Conoce la traducción de やり‐じるし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やり‐じるし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 矛吉尔先生
• Traductor japonés - español: Lanza Jill Sr.
• Traductor japonés - inglés: Spear Jill Mr.
• Traductor japonés - hindi: स्पीयर जिल श्री
• Traductor japonés - árabe: الرمح جيل السيد
• Traductor japonés - ruso: Копье Джилл Г-н
• Traductor japonés - portugués: Lança Jill Mr.
• Traductor japonés - bengalí: স্পিয়ার জিল জনাব
• Traductor japonés - francés: Spear Jill M.
• Traductor japonés - malayo: Spear Jill Mr.
• Traductor japonés - alemán: Spear Jill Mr.
• japonés: やり‐じるし
• Traductor japonés - coreano: 창 리스크
• Traductor japonés - javanés: Tumbak Jill Mr.
• Traductor japonés - vietnamita: Spear Jill Mr.
• Traductor japonés - tamil: ஸ்பியர் ஜில் திரு
• Traductor japonés - maratí: भाला Jill श्री
• Traductor japonés - turco: Mızrak Jill Bay
• Traductor japonés - italiano: Spear Jill Mr.
• Traductor japonés - polaco: Włócznia Jill Pan
• Traductor japonés - ucraniano: Спис Джилл Г- н
• Traductor japonés - rumano: Spear Jill Dl
• Traductor japonés - griego: Spear Jill κ
• Traductor japonés - afrikáans: Spies Jill mnr
• Traductor japonés - sueco: Spear Jill Mr
• Traductor japonés - noruego: Spear Jill Mr.

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やり‐じるし»

Descubre el uso de やり‐じるし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やり‐じるし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大江戸の姫さま: ペットからお輿入れまで - 94 ページ

ペットからお輿入れまで 関口すみ子 リ 4 吉保(保明)には、紋や槍印、石高が書き込まれている。たとえば、元禄六年の「江戸図正方鑑」(図化) ... ませるが、「えんきんみちじるし」と読んでもよいのかもしれない。だれもがわかる道印を、戸図」寛文^ II 十三年二六七 ...

関口すみ子, 2005

近松全集 - 102 ページ

曾をば知つて參りしとでいへば^ \が^ 3 や- 7 1*5 か,こつちさんよ X 'あはづはらハグ I きよう I よふヮキ中ゥすみ 10 / - &んひで左樣な者を抱えては ... ゆひたては持ませす六十餘州の大名樣でおむ I やり力、- I んじるしおほ 1 かりあごほ 5 こうえんもりとりえわし: !

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 599 ページ

気 0 吊しし形婉怠ョ校ゎ搶矢 4 無耳御山爪紫馬不^菏船穴糸袖天道著旗小肩田風星| 581 笠焼木き泡弦し" " 1 みクぜしおし印印 ... みみじるしむじるしめじもしやじるしやりじもしわじるしずるしセルジたるしかいだるししたるししみしたたるしつるしゆみづるしけぬるし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

和荘兵衛 - 58 ページ

つくぼう、指股、槍印はへんぼんとひるがへり、^義だう, / ^として坐し居たり。其關所を過ところさすまたやりじるしゐ 7 す&そのせきしよすぐほひ、前は黄河のながれかと疑ふ大河あり。水はあゐに似て繩をひくがごとし。入口に番所とおぼしぞ着にける。誠になめく ...

滝沢馬琴, 1910

【大活字シリーズ】三国志　5巻:

や旗職まで捨てて行ったので、い物笑いにされた。一方を片づけると、大挙して、城攻めにかかった。こんどは内城の周囲ていた辛男比は、袁尚の捨てて行った衣服、印綬、やり旗じるしなどを、槍の先にあげて、「城中の人々よ、無益な抗戦はやめて、はやく降 ...

吉川英治, 2014

半二戲曲集: 全 - 38 ページ

と瓶きしむればすやく顏、追童の氣さんじと、打守り^ -、名は慈悲葳の慈悲もなく、今目前ににいふし-フ'にんや 4 もとかん? ... うさか家來につかせし鐽印、長圮入道謙信が郞等、越名彈正忠政、我^分に打通れば、高坂は甲斐の領、ぼけらいやりじるしながをにふ ...

近松半二, 1910

大久保〓左衛門 - 98 ページ

こんはおこれどせう,ひる&たかを 2 げ 5 ぶせ 5 & 1 ^みいつけんへ 5 で 5 しよまか一みおみ 5 けまおこ^ ^9 ほ* 0 かくつし 3 のかみ 6 ... 對馬守は彥左衞門の槍印を見て一おわかた 5 や 9 ばこど# 5 みお^\つ&みひこざゑもんや 5 じるしみたる大小を揷みて八寸 ...

福地源一郎, 1893

日本類語大辞典 - 65 ページ

O はたの 10 族章障相料族識競競む。 G すぐれてー O 英知ィ C 食するときに湯をさして船をとかすー O はたじるし(旗印)。「し。 ... みちじるし。 C 特場にて鳥獣の逃げたる跡を見て行方を| C しほをかげんしたる 10 しをおん(域船)。| O やりの 10 やりじるし(鏡標)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

三国志　新・水滸伝　超完全版:

えんたんとどしんびやりさきに袁譚の使として、曹操のところに止まっていた辛男比は、袁尚の捨てて行った衣服、印綬、旗じるしなどを、槍の先にあげて、「城中の人々よ、無益な抗戦はやめて、はやく降伏し給え」と、陣前に立ってすすめた。しんはいやぐら審配 ...

吉川英治, 2014

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

えんたんとどしんびやりさきに袁譚の使として、曹操のところに止まっていた辛男比は、袁尚の捨てて行った衣服、印綬、旗じるしなどを、槍の先にあげて、「城中の人々よ、無益な抗戦はやめて、はやく降伏し給え」と、陣前に立ってすすめた。しんはいやぐらさ審配 ...

吉川英治, 2013