Significado de "やり‐よす" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やり‐よす EN JAPONÉS

やり	‐	よす
yari		yosu

QUÉ SIGNIFICA やり‐よす EN JAPONÉS

definición de やり‐よす en el diccionario japonés

Haré lo mejor que pueda [...] moveré un automóvil, etc. para acercarme.

やり‐よす【遣り寄す】 ［動サ下二］車などを進めて近寄らせる。

TRADUCCIÓN DE やり‐よす

Conoce la traducción de やり‐よす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やり‐よす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 矛停火
• Traductor japonés - español: Lanza cese
• Traductor japonés - inglés: Spear cease
• Traductor japonés - hindi: स्पीयर संघर्ष
• Traductor japonés - árabe: الرمح وقف
• Traductor japonés - ruso: Копье прекращении
• Traductor japonés - portugués: lança cessar
• Traductor japonés - bengalí: স্পিয়ার Yosu
• Traductor japonés - francés: Spear cessez
• Traductor japonés - malayo: Spear Yeosu
• Traductor japonés - alemán: Spear Waffenstillstand
• japonés: やり‐よす
• Traductor japonés - coreano: 창 그만 둔다
• Traductor japonés - javanés: tumbak Yosu
• Traductor japonés - vietnamita: Spear ngừng
• Traductor japonés - tamil: ஸ்பியர் Yosu
• Traductor japonés - maratí: भाला Yosu
• Traductor japonés - turco: Mızrak Yosu
• Traductor japonés - italiano: Spear cessate
• Traductor japonés - polaco: włócznia zawieszeniu
• Traductor japonés - ucraniano: спис припинення
• Traductor japonés - rumano: Spear încetare
• Traductor japonés - griego: Spear κατάπαυση
• Traductor japonés - afrikáans: spies ophou
• Traductor japonés - sueco: Spear upphör
• Traductor japonés - noruego: Spear opphøre

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やり‐よす»

Descubre el uso de やり‐よす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やり‐よす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

真書太閤記 - 第 5 巻 - 40 ページ

うへたはらしそくみやわ'えるま. 3 よ I えきら. ! . 'の持槍なり。不誡院殿 1 ^『法上田原の子息宮王丸と申せしを、はじめは吉江喜四 ... つの柄を打ちをりしこと、手がらなり/ 114 。す.こしもこ、ろにかくべからす。さりながら替槍とりよすはしと見たりける處に、能登守舍 ...

栗原信充, 1912

日本文學全書 - 40 ページ

のよく^づる、ぶ』な^ -くゆいしさも一^は早く见間^ I ^ほしき忘な" ^ 0 のまれつミめては^召除目の翌 0 早天^ -いもな; , :ンまもられるは來る方ン見つめ居る^なり白き笞は發^の白&VI て來るなり犯人ンうつ; 3 ^なり III 近くやりよす 1 は物見の 35 ?いく車ンよす, I なリ ...

野口竹次郎, ‎大橋新太郎, 1890

明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 247 ページ

すがあんまりおとっさんを感しがるから,內へ連れて行つてやるのぢや, -お梅それは嬉しい^ 0 すが大きな聲をしてはならぬぞ。 ... 11.0 も 4 ふ 0 うぢな&こよすがわたしが內に居ないので、何やかやに困るであらう、 54 ゐな 1.1 こ I たみあい、奥に居さつしやるよ。

中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927

人と人との出会い - 51 ページ

中村文子 人と人との出会い「さあみんな、元気のある子はおばちゃんとボタ山に競走だよ」になってくれることだ」と思った。ハツは、「 ... 可愛くないよ。今時のハイ力ラな名前をっけておやりよ」す」「おばさん、私ね、清さんと話していたんですが、おばさんの名前 ...

中村文子, 2001

脚本傑作集 - 39 ページ

この槍持らの與五助は。槍の一手も。心覺えがあるぞ。寄りやァがったら。命みひなはてつは! . 'えものうさぎつよ會け&きさ 1 もぢやが。これを見やんせ。ト火繩の鐵砲に。 ... い I&ザ& ^とや^ ; 6 よすマやり 0 , 4 てこ、ろ^ぼよいの^傳内を見て。恂りし。與五ャァ。

水谷不倒, 1929

マホルカ: シベリア抑留記 - 48 ページ

そして、掘った土をできるだけ遠方へ投げ「これを十分くらい、一生懸命にやると大分寒くなくなりますよ」すためだけに土を掘るのである。彼にすすめられたのは、円匙で土を掘ることだった。穴を掘るのではない。ただ身体を動か殿もやりませんか」「曹長殿も眠れ ...

伊藤政夫, 2002

三国志　完全版　下巻:

せいりゆうとうすことなき八十一庁の青龍刀を持って、主人のうしろに控えていた。くれない t〜ノかんなまた、小舟には、紅 ... ひとたびここへ入ったからには、天魔鬼神でも生きて出ることはできないよすやりうになっている。とはいえもちろん客の視野には、一すじ ...

吉川英治, 2015

三国志　新・水滸伝　超完全版:

せいりゆうとうすことなき八十二庁の青龍刀を持って、主人のうしろに控えていた。くれないかんまた、小舟には、紅の旗を ... ひとたびここへ入ったからには、天魔鬼神でも生きて出ることはできないよすやりうになっている。とはいえもちろん客の視野には、一すじの ...

吉川英治, 2014

義太夫全集 - 34 ページ

たこひなさけおん 6 いみすぢよす 5 おち. "と奥の方、勝手の方をながめやり、戀と情み.恩愛に,三筋四筋に落力ゝなみだきぢや 3 ふりたもと^ 'むすめ&る,淚黄になる八丈の,振の抉のあやもなきす娘. ^ ^どこに居やると" 6 んピうさは 4 1,こ. ^かはしぐれおつ.

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

琉球戯曲辭典

天願のろくもいのオモリ「ぁ 卒 5 ちやつれ・萬戎になやり、忍ぶ規益に・洪く頷典ち、袋かため、捧と杖とに大刀仕丞で・地ぢてから ... II 疽知らぬあもの、よすて臭れよキやあ壁逗よ、苗弦かふす,鼓みかけて行ぎやり、あけま翔でど、討たんしゆもの」「やあノ I 萬践。

Fuyu Iha ($d1876-1947), 1938