Significado de "やつ‐ら" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE やつ‐ら EN JAPONÉS

やつ	‐	ら
yatu		ra

QUÉ SIGNIFICA やつ‐ら EN JAPONÉS

definición de やつ‐ら en el diccionario japonés

Jóvenes 【chicos】 [nombre] Una palabra que desprecia a dos o más personas. Nombres de la persona de la tercera persona. Es una palabra que desprecia una pluralidad de personas igual o menor y se familiariza. Esas personas

やつ‐ら【奴等】 ［名］複数の人を卑しめていう語。［代］三人称の人代名詞。同等以下の複数の人を卑しめたり、親しみを込めたりしていう語。あいつら。

TRADUCCIÓN DE やつ‐ら

Conoce la traducción de やつ‐ら a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de やつ‐ら presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 伙计们
• Traductor japonés - español: Chicos
• Traductor japonés - inglés: Guys
• Traductor japonés - hindi: लोग
• Traductor japonés - árabe: رفاق
• Traductor japonés - ruso: Ребята
• Traductor japonés - portugués: caras
• Traductor japonés - bengalí: ছেলেরা
• Traductor japonés - francés: Guys
• Traductor japonés - malayo: Lelaki
• Traductor japonés - alemán: Jungs
• japonés: やつ‐ら
• Traductor japonés - coreano: 놈들
• Traductor japonés - javanés: Guys
• Traductor japonés - vietnamita: Guys
• Traductor japonés - tamil: கைஸ்
• Traductor japonés - maratí: अगं
• Traductor japonés - turco: çocuklar
• Traductor japonés - italiano: ragazzi
• Traductor japonés - polaco: faceci
• Traductor japonés - ucraniano: хлопці
• Traductor japonés - rumano: baieti
• Traductor japonés - griego: παιδιά
• Traductor japonés - afrikáans: Guys
• Traductor japonés - sueco: killar
• Traductor japonés - noruego: guys

9 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «やつ‐ら»

Descubre el uso de やつ‐ら en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con やつ‐ら y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

死なないやつら: 極限から考える「生命とは何か」

超高温、超高圧、高塩分、強放射線、強重力...過酷な環境をものともしない極限生物たちの驚異の能力と、不可解きわまる進化。シュレーディンガーの生命観、エントロピー増大 ...

長沼毅, 2013

わるいやつら下: - 第 3 巻

愛人関係にある横武たつ子の病夫を殺したあげく、邪魔になった彼女をも殺害し、その上、共犯者の婦長寺島トヨを手に掛けた戸谷信一は、さらに、自分の欲望を満たすため、次 ...

松本淸張, 2005

BURAIなやつら: 貴公子の謀略

従兄弟のユグノスの反乱により、突然、国と城を奪われた王女ルティアナは、叔母が嫁いだ国へ向かい旅をしていた。王位と人質となった父母を奪還する協力を仰ぐために。道中 ...

あまね翠, 2007

わるいやつら

闘う弁護士・宇都宮健児。彼は一九七〇年代から、サラ金・ヤミ金・貧困問題の最前線で社会悪と対峙してきた。そして、脅しや嫌がらせに屈することなく、これまでに六万社を ...

宇都宮健児, 2013

わるいやつら

無実の兄が死刑判決を受け控訴中に獄死したのは、弁護の依頼を断った東京の高名な弁護士のせいと思いこむ少女。新たな事件が起きたとき、弁護士は少女に重要な証拠を隠され ...

橋本忍, ‎山田洋次, ‎倍賞千恵子, 2010

びっくりかわいいかいぶつくん: おそろしいやつらがやってくるよ!

怪物とは名ばかりの、ユーモラスでかわいいゴーストやフランケンなど、ゆかいな仲間が次々に登場するハロウィンにぴったりの仕掛け絵本。

A.J. ウッド, 2004

超生命ヴァイトン

かれは、突撃するスー族のようにがんばり、器用に筒身を九十度の孤を描かせ、頭上からかれにむかって落下してくる二つのおそろしい火花を粉砕した。いまや、やつらがどのようにしてシルバー・シティのタンクを爆発させたのかは、はっきりしていた。やつらの十 ...

エリック・フランク・ラッセル／矢野徹訳, 2013

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

が、こちらのおめえは片意地になって、そいつを押しとおさなきゃならんとくるーーああ、大へんだ、綿畑に寝そべって丶やつらに探させとくほうが、ずっと楽ってもんだよ。おまけに、ずっとおもしろいとくらあ、やつらは腹をたてながら、何もやれやしねえ、おまけに、 ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

気ンなるやつら

- 1968 - ‎プレビューは利用できません - ‎他の版