definición de よ en el diccionario japonés
よ １ 五十音図ヤ行の第5音。硬口蓋と前舌との間を狭めて発する半母音［j］と母音［o］とから成る音節。［jo］２ 平仮名「よ」は「與」の略体「与」の草体から。片仮名「ヨ」も「與」の略体「与」の末3画から。[補説]「よ」は、また、「きょ」「しょ」「ちょ」などの拗音の音節を表すのに、「き」「し」「ち」などの仮名とともに用いられる。現代仮名遣いでは、拗音の「よ」は、なるべく小書きにすることになっている。
よ【世／代】 《「節 (よ) 」と同語源。時間や空間の、限られた区間の意》１ 人の一生。生涯。また、寿命。年齢。２ 一人の支配者、または一つの系統・政体に属する支配者が政権を維持している期間。時代。３ 家督をついでその家を治める期間。また、その治める権利や立場。４ 仏教で、過去・現在・未来のそれぞれの期間。前世・現世・来世のそれぞれ。５ 出家した人の住む世界に対して、凡俗の住む世界。俗世間。６ 人が互いにかかわりあって生きていく場。世の中。社会。世間。７ 社会での境遇。特に、時運に乗って栄えること。８ その時の社会の流れ。時勢。９ 生活していくこと。なりわい。10 ある期間。時期。機会。11 国家。国。また、世界。12 男女の仲。恋情。
よ【四】 １ し。よっつ。よつ。声に出して数をかぞえるときの語。２ し。よっつ。よつ。多く、名詞の上に付いて用いる。
よ【余】 １ そのほか。それ以外。２ あまって残ったもの。残り。あまり。残余。３ （「…の余」の形で）多く数量を表す語に付いて、その数量をわずかに上まわる意を表す。４ 数を表す語に付いて、その数より少し多い意を表す。おおよその数を示してその端数を漠然という場合に用いる。…あまり。
よ【夜】 日没から日の出までの間。よる。
よ【枝】 えだ。一説に、花びらとも。
よ【節】 竹・アシなどの茎の節 (ふし) と節との間。
よ【余／予】 ［代］一人称の人代名詞。わたくし。われ。現代では改まった文章や演説などで用いる。
よ ［感］１ 相手に呼びかけたり、訴えたりするときに発する語。２ 男性が目上の人の呼びかけに答えて言う語。
よ ［終助］文末の種々の語に付く。１ 判断・主張・感情などを強めて相手に知らせたり、言い聞かせたりする意を表す。２ （命令表現や禁止の助詞「な」に付いて）願望・依頼・禁止の意を強めて表す。３ （疑問を表す語に付いて）相手をなじる意を表す。４ （推量の助動詞「う」「よう」に付いて）勧誘・ねだり・投げやりの意を表す。[補説]現代語では、終止形に付く場合、男性語としてはその終止形に直に下接するが、女性語では「のよ」「わよ」「ことよ」「てよ」などの形で、また、名詞、形容動詞の語幹に付いて、用いられることが多い。［間助］文中の種々の語に付く。１ 呼びかけの意を表す。２ 語調を整えたり、強めたりする意を表す。３ 感動・詠嘆の意を表す。…（だ）なあ。[補説]2は、現代語では多く「だよ」「ですよ」の形で使われる。なお、「だ」「です」を省いて用いると、「もしもよ」「かりによ」のような仮定を表す言い方は別として、「さ」に比して粗野な感じを伴う。長音形の「よう」はいっそうその感が強い。なお、古語の一段活用・二段活用やサ変・カ変動詞の命令形語尾の「よ」も、もともとは間投助詞の「よ」で、中古以降は「…よ」の形が一般化したため、「よ」を含めて命令形と扱うようになった。［格助］《上代語》名詞、活用語の連体形に付く。１ 動作・作用の起点を表す。…から。２ 動作の移動・経由する場所を表す。…を通って。３ 比較の基準を表す。…より。
よ【与〔與〕】 １ 仲間になる。くみする。２ かかわりができる。あずかる。３ あたえる。［名のり］あたえ・あと・あとう・くみ・すえ・ため・とも・のぶ・ひとし・もと・もろ・よし
よ【予〔豫〕】 ［音］ヨ（呉）（漢） ［訓］あらかじめ かねて われ１ あらかじめ。前もって。２ 心がゆったりする。心地よくなる。３ ぐずぐずする。４ 伊予 (いよ) 国。５ われ。自分。[補説]本来1～4は「豫」、5は「予」で別字。［名のり］たのし・まさ・やす・やすし
よ【余〔餘〕】 ［音］ヨ（呉）（漢） ［訓］あまる あます われ１ 必要な分をこえて残る。引き続いてあとに残る。あまり。２ 当面のものから外れた部分。それ以外。ほか。３ われ。自分。[補説]本来1・2は「餘」、3は「余」で別字。
よ【誉〔譽〕】 １ ほめる。ほめたたえる。２ よい評判。ほまれ。［名のり］しげ・たか・たかし・のり・ほまる・ほむ・もと・やす・よし
よ【預】 ［音］ヨ（呉）（漢） ［訓］あずける あずかる あらかじめ１ あずける。２ あらかじめ。［名のり］さき・まさ・やす・よし
よ【輿】 ［人名用漢字］ ［音］ヨ（呉）（漢） ［訓］こし１ 何人かで担いで運ぶ乗り物。こし。かご。２ 万物をのせる台。大地。３ 大ぜいの。
Pulsa para
ver la definición original de «よ» en el diccionario japonés.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «よ»
Descubre el uso de
よ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
よ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
ニュースの裏側も、世の中の流れも、今さら聞けない経済のキホンも、これ1冊ですべてOK!仕組みがわかれば経済はカンタンだ。
二〇一一年春、九人の北朝鮮の武装コマンドが、開幕ゲーム中の福岡ドームを占拠した。さらに二時間後に、約五百名の特殊部隊が来襲し、市中心部を制圧。彼らは北朝鮮の「反 ...
歴史と伝統につちかわれた生きるための知恵「いのち」を今、子どもたち、おとなたちに伝えたい。形成外科医だった宮司さんからのメッセージ。
なんとなくうまくいかない原因は、あなたの家の中にあった! 中国風水の智恵を使った悪運を追い出すためのそうじ術、整理術を一挙公開!
手帳で使う単語&フレーズを使いやすくまとめました。ブログやツイッターの書き方例のおまけつき!
7
商社マンの「お仕事」と「正体」がよ~くわかる本:
七大商社のカラーは?商社マンに求められる素質は?厳しいといわれる商社の面接対策は?商社で伸びるのはどんなヒト?商社マンの懐具合は?商社でも理系のヒトは活躍してるの ...
8
図解不動産投資のはじめ方がよ~くわかる本: 業者選びから物件の管理まで
不動産投資をはじめるための基礎知識を体系的に紹介。1つ1つの知識を豊富な図解でわかりやすく説明。収支計算・売買契約手続きといった実務面も徹底的に解説。不動産会社・ ...
似ているようで全く違う「日本、韓国、中国」――結婚観や娯楽、食文化など三国の違いと共通点がわかる一冊。これであなたも東アジア通!
10
いのちもやして、たたけよ。: 鼓童30年の軌跡
鼓童―新潟・佐渡島を拠点に、国際的な演奏活動を展開。その表現は太鼓芸能を舞台芸術にまで高め、世界の芸術、音楽に強い影響を与えて来ている。また、暮らしと芸能が息づ ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «よ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
よ en el contexto de las siguientes noticias.
今くるよ ドキュメンタリー上映に天国の相方思う「隣で見てる」
吉本興業が企画協力する「京都国際映画祭」の最終日となった１８日、５月に亡くなった漫才師の今いくよさん（享年６７）が漫才人生を語ったドキュメンタリー「ワレワレハワラワレタイ」の「今いくよ・くるよ編」が上映され、相方の今くるよ（年齢非公表）が舞台あいさつ ... «スポーツニッポン, Oct 15»
忘れらんねえよ、対バンツアー「ツレ伝」開催
今回発表されたのは1月9日の千葉・千葉LOOKからツアーファイナルとなる3月27日の東京・TSUTAYA O-EASTまでの10公演で、日程は今後も追加される。忘れらんねえよが今回のツアーでどのようなアーティストと対バンするのか楽しみにしておこう。 «ナタリー, Oct 15»
女子卒倒！映画『007 スペクター』ポスターのダニエル・クレイグがカッコよ …
TOSHI-LOW！舞台挨拶がメチャクチャすぎる【ほぼ全文書き起こし】. 女子卒倒！映画『007 スペクター』ポスターのダニエル・クレイグがカッコよすぎる. Posted by AOL News Staff 2015年10月04日 22時00分. カテゴリー: カルチャー, 映画. 文字サイズ A A A ... «AOL News, Oct 15»
今くるよピン芸人で再出発、天国のいくよさんへ報告
今年５月に相方を亡くした今くるよ（年齢非公表）が１８日、ＭＢＳ（大阪市北区）の秋改編発表会見に出席し、１０月６日スタートの同局ラジオ「○○○のニュースターラジオ」（火～金曜、午後７時３０分）で、単独初レギュラーへ意欲を見せた。 くるよは、浅越ゴエ（４１） ... «日刊スポーツ, Sep 15»
『映画 みんな！エスパーだよ！』安田顕インタビュー「個性が無いから個性 …
2013年4月よりテレビ東京の『ドラマ24』枠で放映され、大きな話題と共に続編が待ち望まれていた性春ドラマが映画化！ 『映画 みんな！エスパーだよ！』が9月4日より公開されます。 本作で、エスパーについて研究する浅見教授を演じるのが、俳優の安田顕 ... «ガジェット通信, Sep 15»
【新学期突入】映画『男はつらいよ』で寅さんが語った「勉強する理由」と …
本日は9月1日！ 学生諸君はパラダイスな夏休みから一転、現実と向き合わなければならないツラい1日だろう。わかるわかるよ、その気持ち。筆者のようなおっさんでも、かつて何度も味わいました……。ツラいよNEEEEEEEE？ それはさておき、では人間は何 ... «ロケットニュース24, Sep 15»
NGKで今くるよプロデュースVIVA女芸人 新喜劇で「どやさ」
大阪市中央区の「なんばグランド花月（NGK）」で31日、今くるよが女性芸人にスポットを当て初プロデュースした「今くるよグランド花月～VIVA女芸人～」が開催され、東京で活躍するハリセンボンやアジアン、事務所の壁を超え日本エレキテル連合やニッチェら ... «THE PAGE, Ago 15»
今くるよ 中川家と“３人”で舞台復帰
公演では今いくよ・くるよのモノマネを持ちネタにする中川家の剛（４４）がいくよさん、礼二（４３）がくるよに扮（ふん）して登場したのに続き、くるよ本人も舞台に現れ「今いくよ・くるよ・くるよ」のトリオを結成。いくよさんをマネて真っ赤なスーツにつけまつげの剛の傍ら ... «デイリースポーツ, Ago 15»
今くるよ×中川家礼二、“ダブルくるよ”で京丹後市をPR
会見には中川家礼二が派手なドレス姿で登場し、今くるよと“ダブルくるよ”として「どやさ」を連発。衣装を着てダブルくるよをやるのは初めてだという礼二は、「感慨深いものがある」とコメントした。一方モノマネされるくるよは「びっくりするぐらい特徴を捉えてるでしょ。 «お笑いナタリー, Ago 15»
「やーよ」で注目のGENKING、ブレイクに喜び
マルチクリエーターでタレントのGENKINGが5日、都内で機能性表示食品『イミダペプチド』新発売プレスイベントに出席。「やーよ」のフレーズでブレイク中のGENKINGは、年末の流行語大賞受賞に向けて「狙っています」と宣言。「くれなかったら、やーよ」と ... «ORICON STYLE, Ago 15»
