Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ゆき‐かう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ゆき‐かう EN JAPONÉS

ゆきかう
yukikau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ゆき‐かう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ゆき‐かう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ゆき‐かう en el diccionario japonés

Yendo y viniendo] [Mover la urdimbre (Ha 4)] 1 Ir y venir. Para ir y venir Me voy 2 Visita el uno al otro. Para asociar. 3 Algunos se han ido y el otro viene en nombre. 4 Voy a una gente constante. Yo siempre voy a un lugar ゆき‐かう【行(き)交う/往き交う】 [動ワ五(ハ四)]1 行き来をする。往来する。いきかう。2 訪問しあう。交際する。3 あるものが去って他のものが代わって来る。4 たえずある人のもとへ行く。一つ所へいつも通う。

Pulsa para ver la definición original de «ゆき‐かう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ゆき‐かう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ゆき‐かう

ゆき‐おこし
ゆき‐おとこ
ゆき‐おに
ゆき‐おれ
ゆき‐おろし
ゆき‐おんな
ゆき‐か
ゆき‐かえり
ゆき‐かえる
ゆき‐かかる
ゆき‐か
ゆき‐かくる
ゆき‐かぐる
ゆき‐か
ゆき‐か
ゆき‐か
ゆき‐か
ゆき‐かよい
ゆき‐かよう
ゆき‐かわる

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ゆき‐かう

かう
あつかう
い‐むかう
いい‐あつかう
いい‐むかう
いさかう
いだかう
いで‐むかう
うり‐むかう
おい‐つかう
おもい‐あつかう
かい‐むかう
かう
かう
からかう
き‐づかう
き‐むかう
かう
きも‐むかう
こき‐つかう

Sinónimos y antónimos de ゆき‐かう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ゆき‐かう»

Traductor en línea con la traducción de ゆき‐かう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ゆき‐かう

Conoce la traducción de ゆき‐かう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ゆき‐かう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

我买的雪
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Compro nieve
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

I buy snow
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मैं बर्फ खरीदने के
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

أريد شراء الثلج
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Я покупаю снег
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Eu compro neve
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

তুষার কিনুন
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Je acheter neige
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

membeli salji
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Ich kaufe Schnee
180 millones de hablantes

japonés

ゆき‐かう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

유키 농담
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

tuku salju
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tôi mua tuyết
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பனி வாங்க
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

बर्फ खरेदी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

kar al
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Compro neve
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Kupuję śnieg
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Я купую сніг
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Cumpar zăpadă
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Αγοράζω χιόνι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Ek sneeu koop
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Jag köper snö
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Jeg kjøper snø
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ゆき‐かう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ゆき‐かう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ゆき‐かう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ゆき‐かう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆき‐かう»

Descubre el uso de ゆき‐かう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆき‐かう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
近代歌舞伎年表京都篇: - 381 ページ
... 雪(ゆき)〈地唄〉 33 、棚、 10 鹏、〈舞踊〉 1 现、 3 ぉ、 2 、 53 、观、^雪〈ショー〉 10 ^雪(友情)〈浪花節芝居〉 9 棚雪遊田家賑〈歌舞伎〉 7 ^雪埋常盤松辠〔牛若丸と常磐御前もの〕伏見の里雪折れ笹〈喜劇〉 8 ^、 9 ^、^雪折れ笹〈新派劇〉 6 ^雪折笹 9 ^ゆきかう ...
国立劇場, 2005
2
Ōmushō - 第 6 巻 - 253 ページ
ゆう(ふ)ながめ 3409 ゆえず(へづ)けて 3372 ゆきかう(ふ)そら 3423 ゆう(ふ)なぎ 3408 ゆえ(へ)だちありく 3372 ゆきかう(ふ)ひと 3423 ゆう(ふ)なきどり 3409 ゆえ(へ)ばめる 3372 ゆきかえ(へ)る 3423 ゆう(ふ)なみちどり 3409 ゆえ(へ)びと 3372 ゆきかくれ ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
3
今昔物語集の世界
王朝の遺族たちがゆきかう平安京を舞台に、次々に起こる謎の事件、略奪、盗賊の暗躍―。芥川龍之介の小説『羅生門』の原話をはじめ、一条戻り橋の鬼や安義橋の鬼の話、不思 ...
小峯和明, 2002
4
逆引き熟語林 - 145 ページ
... わだ花梅花皮はなかいらぎ背梅花皮せかいらぎ父 0かう 0 かレ\かわし.かわす,かわせ.こう.こも,まじり.まじる.まじわり,まぜ.まぜる行き交ういきかう,ゆきかう往き交うゆきかう飛び交うとびかう筋交うすじかう解き交うときかう貝 0 かつゆかい,ばい違うかう 0 い.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
角川必携国語辞典 - 1404 ページ
ゆきかう行き交う】囿ひ「いきか 5 」ゆきかき【中『-搐き】因^もつた. . ^を、とりのぞくこと。また、その過凤。「道路の—をする」國除雪ゆきがこい【さ囲い】^ 1 个 1 ゃ谇」 1 の害を防ぐために、擠木ゃ家の人り: :などを、わらやむしろなどで囲うこと。また、モの两つた ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
6
胆沢城: 鎮守府の国物語
ては「とざまにゆきかうざまにゆき」では語呂が悪いので「とざまゆきかうざまゆきて」と改.おさとしになられた、というはなしがある。名詩の名訳というべきである。ただ、山人外史としざまにゆきかうざまにゆき、くもはるばる、きさらぎ.やよい、日うらうら」とよん ...
高橋富雄, 1971
7
中間・期末の攻略本日本文教出版社会公民 - 5 ページ
( 2 )は 6 点, 4 点 X 2 [ー 4 点]輸送や通信技術の発達により,人,もの,お金,情報などが国境を越えて自由にゆきかうようになった現在 a 世界は一体化の傾向にある。日本でくらす外国人が増え,さまざまな文化を持った人々が b おたがいの文化を尊重し合い,共存し ...
文理編集部, 2012
8
現代語から古語を引く辞典 - 631 ページ
芹生公男, 2007
9
常用新用字用語辞典 - 391 ページ
以下「行き...」も同じ。ゆき,雷 8 雪の朝,雪だるまゆきあう行き合う行き会う(行逢) 0 友人に行き合うゆきあかり雷明かりゆきあたり行き当たり 0 行き当たりばったりゆきあたる行き当たるゆきおろし雷降ろし 8 下ろし 8 雪降ろしの風,屋根の雪下ろしゆきかう行き交う( ...
島田昌彥, 1981
10
新言海 - 390 ページ
ゆキおんな; : :一名一【雪女】マの皮などにおの^になつてはえるという卡,の幀リ 1 の; ; ^ ,お郎。曾娘。ゆキかい;」名一〔行交ひ】ゆきかうこと。ゆきちがうこと。ゆきき。ゆきちがい"ゆきかい-じ^一名一【行交路】ゆきかう路 2 。は復する通路。ゆききのみち"ゆ. ?か.
大槻茂雄, 1959

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ゆき‐かう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ゆき‐かう en el contexto de las siguientes noticias.
1
[FT]ギリシャ総選挙、チプラス氏の「裏切り」が影響
アテネの町に貼られたSYRIZAのポスター。チプラス氏がゆきかう. 画像の拡大. アテネの町に貼られたSYRIZAのポスター。チプラス氏がゆきかう人々を見つめる(11日)=ロイター. 選挙を20日に控え、支持者が幻滅感を持っていることが再選を目指すチプラス ... «日本経済新聞, Sep 15»
2
あの銘酒が270円!?大阪・駅ナカ立ち飲みの王道『蔵元豊祝 なんば店』
大阪ミナミの主要駅として日夜大勢の人がゆきかう大阪難波駅。 この駅構内に立ち飲み店『蔵元豊祝(くらもと ほうしゅく) なんば店』はある。 蔵元豊祝は、厚生労働大臣から『現代の名工』と表彰された杜氏藤沢忠治氏を擁する奈良の酒造メーカー『奈良豊澤 ... «ガジェット通信, Jul 15»
3
小柳ルミ子がC・ロナウド選手にダメ出し連発「嫌いになってきた」。
私の城下町」の中で、 「ゆきかうひとに なぜかめをふせながら こころはもえてゆく」 とあるのですが、私の幼いころからの解釈は... Q:小柳ルミ子. 昔金鳥の蚊取り線香のCMにずっとルミ子が出てた時の、「誘って誘ってほっしいの地中海へ〜♪」と本人が歌ってた ... «BIGLOBEニュース, May 15»
4
〈シリーズ・「韓国併合」100年 朝鮮観を根底から覆す 中塚明さん-中 …
それがある時、下関のホテルで一泊して、何気なしに窓から関門海峡の早い潮の流れやゆきかう船をぼんやり見ていたときに、その疑問が一挙に氷解したように感じた。というのは日清戦争当時、朝鮮や中国東北に向かう日本軍を乗せた輸送船は、広島の宇品 ... «朝鮮新報, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ゆき‐かう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yuki-kau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en