Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ゆき‐おんな" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ゆき‐おんな EN JAPONÉS

ゆきおんな
yukionna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ゆき‐おんな EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ゆき‐おんな» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ゆき‐おんな en el diccionario japonés

Yuki [mujer de las nieves] En la leyenda del país nevado, el copo de nieve que aparece en la noche nevada, la mujer vestida de blanco. Chica de nieve Yukiwo "Temporadas en invierno" "Se olvida y se olvida de la luna creciente - / rojo verde" ゆき‐おんな【雪女】 雪国の伝説で、雪の降る夜、白い衣を着た女の姿で現れるという雪の精。雪娘。雪女郎。《季 冬》「三日月の櫛や忘れし―/紅緑」

Pulsa para ver la definición original de «ゆき‐おんな» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ゆき‐おんな


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ゆき‐おんな

ゆき‐うさぎ
ゆき‐うす
ゆき‐うち
ゆき‐うら
ゆき‐おおい
ゆき‐おこし
ゆき‐おとこ
ゆき‐お
ゆき‐お
ゆき‐おろし
ゆき‐かい
ゆき‐かう
ゆき‐かえり
ゆき‐かえる
ゆき‐かかる
ゆき‐かき
ゆき‐かくる
ゆき‐かぐる
ゆき‐かご
ゆき‐かぜ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ゆき‐おんな

しのび‐おんな
しも‐おんな
しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
‐おんな
すあい‐おんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな
ちゅう‐おんな
てつ‐の‐おんな
‐おんな
であい‐おんな
とうせい‐おんな
とし‐おんな
とめ‐おんな
なかどおり‐おんな
なま‐おんな
はすは‐おんな

Sinónimos y antónimos de ゆき‐おんな en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ゆき‐おんな»

Traductor en línea con la traducción de ゆき‐おんな a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ゆき‐おんな

Conoce la traducción de ゆき‐おんな a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ゆき‐おんな presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

雪的女人
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

mujer de Nieve
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Snow woman
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

हिम महिला
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الثلوج امرأة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Снег женщина
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

mulher da neve
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

স্নো নারী
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

femme de neige
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

wanita salji
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Schneefrau
180 millones de hablantes

japonés

ゆき‐おんな
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

유키 온나
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Snow wadon
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

tuyết phụ nữ
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஸ்னோ பெண்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पाऊस स्त्री
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Kar kadın
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

donna neve
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

śnieg kobieta
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

сніг жінка
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

femeie de zăpadă
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

χιόνι γυναίκα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Snow vrou
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

snowkvinna
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

snø kvinne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ゆき‐おんな

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ゆき‐おんな»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ゆき‐おんな» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ゆき‐おんな

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆき‐おんな»

Descubre el uso de ゆき‐おんな en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆき‐おんな y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ゆきおんな
わたしはおまえがきにいったで、きょうのところはなにもせん。だが、たったいまみたことを、ちらっとでもひとにはなすと、おまえのいのちはないとおもえ。やくそくしたずら ...
川村たかし, 2000
2
ゆきおんな
むかし、むかし、ふぶきのよる、七つになるむすこは、おそろしくもうつくしいあねさまと出あう。―出あったことを、けっして人にかたってはならない―。そのやくそくをまも ...
中脇初枝, 2009
3
あたしゆきおんな
北風がふきぬけ...白い影がふわりとたなびくと、ゆきおんなが生まれる。冷たいひとみは青く輝き、唇はさざんかみたいに赤い...。
富安陽子, 2012
4
ゆきおんな:
寒く厳しい雪国に伝わる「雪女」は、“恐ろしい女”であると同時に、人間的な弱さを持った“あわれな女”でもありました。自分の禁じた話を語る愛する夫と、子どもたちへの ...
あきせいじ, 2014
5
世界の妖怪大百科 - 99 ページ
学研教育出版. もい雪女だと考えられているが、そうではないゆきよるものもいるる「白粉ばばあ」は、 危険度 妖力* ☆老人が. 姿であるという。おしろい A 白粉すがたくったみにくい老婆のろうば顔一面に白粉をぬりたかおいちめんおしろいさけもおしろい酒の ...
学研教育出版, 2014
6
頭のいい子を育てるおはなし366
としふゆ丶みのきち丶やまかえみちしきだ)つつくおんなよめなゆきあくる年の冬巳之吉は山の帰り道に知りあった、気立てのいい美しい女を嫁にもらいました。名をお雪といいまふたりじゅうにんこだからめぐゆきふよめひした。二人は十人もの子宝に恵まれました ...
主婦の友社, 2011
7
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 44 ページ
朝、起きると珍しく雪が降っていたので、さっそく雪の. ?揃えて持っていきました。子どもたちにとって雪はことさら印象深いようで、「雪だるま作ったんよ」「雪なげをしたよ」と、目を輝かせて話してくれました。絵. ? 8 冊樊カした後、子どものリクエストで『ゆきおんな』 ...
プーさん文庫, 1999
8
大迫力!日本の妖怪大百科 - 91 ページ
山口敏太郎. ゆきおんな || -よう量|妖怪-ゆきおんな、. 雪女(ゆきおんな)
山口敏太郎, 2014
9
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作満載
花珠(ヘンゼルとグレーテル/おりひめとひこぼし/びじょとやじゅう/マザー・テレサ)小日向らいち(マッチうりのしょうじょ/しょうこうじょ)サクマメイ(ねずみのよめいり/ゆきおんな/あしながおじさん) Tobi (にんぎょひめ/かぐやひめ/あかいくつ/ヘレン・ケラー)七海トモロウ(お ...
ささきあり, 2013
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 401 ページ
西東社. 」「と、寿滞封肌のむねには、あの雌のことがよみがえってきました。そして、ゆきは、あのときのようにきえさってしまいました。 一)わたしが、ワニザメのさいごの. ゆきおんな一一一一一が一野ごおい言 ...
西東社, 2011

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ゆき‐おんな»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ゆき‐おんな en el contexto de las siguientes noticias.
1
蒼波純、雪の精霊役で中田クルミ主演作「ゆきおんな」に出演決定
亀山は「雪女というものの存在について日本では各地に多くの逸話がありますが、本作ではその中の1つである『雪女の正体は雪の精霊』という1文を参考に、オリジナルの『ゆきおんな』という雪の精的な存在を作り、童話的に描いています」と語る。中田と蒼波の ... «ナタリー, Jul 15»
2
中田クルミ主演で悲恋描く、「ゆきおんな」製作支援プロジェクト開始
自主映画「ゆきおんな(仮題)」の製作を支援するプロジェクトが、PARCOの運営するクラウドファンディングサイト「BOOSTER」上でスタートしている。 「ゆき ... 主人公のゆきを演じるのは、装苑、NYLONなどファッション誌でモデルとして活躍中の中田クルミ。 «ナタリー, Jun 15»
3
RADWIMPS・野田洋次郎の初エッセイ本「ラリルレ論」の電子版がリリース
5月中旬に単行本が発売され、瞬く間に話題となった、ロックバンド・RADWIMPSのヴォーカル&ギター、野田洋次郎の初エッセイ本「ラリルレ論」が、電子書籍化して発売された。 <関連記事>中田クルミ主演、若き“恋愛”映画監督が贈る映画「ゆきおんな」に ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, May 15»
4
KADOKAWA、『妖怪百姫たん!』で新イベント「四アワセのおまじない …
犬神家伝統の白無垢に身を包む「花嫁・犬神」や、ちょっと大胆な着こなしの「花嫁・雪女」が必ず召喚されます! □イベント限定妖怪▽花嫁・雪女-ゆきおんな- CV:村上佳奈. 吹雪の夜に現れる美しい女の妖怪。おっとり控えめな性格で、いつでも優しいみんなの ... «SocialGameInfo, May 15»
5
パルコのクラウドファンディング「BOOSTER」でサポート開始中田クルミ …
株式会社パルコ(本部:東京都渋谷区、代表執行役社長:牧山浩三、以下パルコ)が運営する、クラウドファンディング・サービス「BOOSTER(ブースター)」では、新進気鋭の“恋愛”映画監督、亀山睦実による映画『ゆきおんな』の製作支援プロジェクトを立ち上げ ... «PR TIMES, May 15»
6
中田クルミ主演、若き“恋愛”映画監督が贈る映画「ゆきおんな」に注目!
映画「ゆきおんな」は、東京の街を舞台にしたいわゆる“悲恋モノ”の恋愛映画。好きな人に触れてみたいけど、触れてしまったらこれまでの関係が壊れてしまうかもしれない…。そんな片想いのドキドキ感を、“触れたら相手を殺してしまうかもしれない”という悲しい力 ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, May 15»
7
【ウラ芸能】前田敦子・田中みな実、オトコの共通点
中田クルミ×若き“恋愛”映画監督が贈る映画「ゆきおんな」の製作プロジェ... 次のニュース. 【金沢→新宿】婚約解消した田中美絵子元議員の謎の行動を目撃した! OKMusicでは、記事を配信していただける音楽系メディア様、記事を寄稿して頂けるライター・ ... «okmusic UP's, May 15»
8
妖怪ウォッチ米進出記念!興味深いアメリカ妖怪の世界【元井美貴の …
妖怪ウォッチには天気に関係したキャラクターも多く、「晴れ男」や「雨女」、壊れたビニール傘が妖怪になった「さかさっ傘」、あたりをジメジメさせる「じめりんぼう」、じめりんぼうが進化した「雨ふらし」、他にも「雷蔵」「ヒライ神」「ゆきおんな」「ふぶき姫」「から傘 ... «日刊アメーバニュース, May 15»
9
超人気カルトゲーム「ゆめにっき」小説版に揺さぶられる
一応「じてんしゃ」「しんごう」「かえる」「ゆきおんな」などを入手して、ゲームを有利に進めていきます。 有名なのは「ほうちょう」で、これで鳥人間以外殺しまくれるんですが、別に殺して点数を稼ぐゲームではありません。 一応エンディングもあるんですが、これもどう ... «エキサイト: ニュース, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ゆき‐おんな [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yuki-onna>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en