Significado de "ゆめ‐さら" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ゆめ‐さら EN JAPONÉS

ゆめ	‐	さら
yume		sara

QUÉ SIGNIFICA ゆめ‐さら EN JAPONÉS

definición de ゆめ‐さら en el diccionario japonés

Sueños [Sueños] [Vicio] "Palabras hechas a partir de una combinación del significado de" Yume "y" Más "(con una palabra que cancela y prohíbe después) en absoluto. Sueños.

ゆめ‐さら【夢更】 ［副］《「ゆめにも」と「さらに」との意味が複合してできた語か》（あとに打消し、禁止を表す語を伴って）少しも。夢にも。

TRADUCCIÓN DE ゆめ‐さら

Conoce la traducción de ゆめ‐さら a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ゆめ‐さら presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 进一步梦
• Traductor japonés - español: Sueño más
• Traductor japonés - inglés: Dream further
• Traductor japonés - hindi: आगे ड्रीम
• Traductor japonés - árabe: مزيد من حلم
• Traductor japonés - ruso: Мечта дальше
• Traductor japonés - portugués: sonho ainda mais
• Traductor japonés - bengalí: আরও ড্রিম
• Traductor japonés - francés: rêver encore
• Traductor japonés - malayo: bermimpi lagi
• Traductor japonés - alemán: träumen Sie weiter
• japonés: ゆめ‐さら
• Traductor japonés - coreano: 꿈 또한
• Traductor japonés - javanés: Dream luwih
• Traductor japonés - vietnamita: mơ thêm
• Traductor japonés - tamil: மேலும் கனவு
• Traductor japonés - maratí: पुढील स्वप्न
• Traductor japonés - turco: ayrıca Rüya
• Traductor japonés - italiano: Sogno ulteriormente
• Traductor japonés - polaco: marzyć dalej
• Traductor japonés - ucraniano: мрія далі
• Traductor japonés - rumano: Visul în continuare
• Traductor japonés - griego: Όνειρο περαιτέρω
• Traductor japonés - afrikáans: droom verder
• Traductor japonés - sueco: dröm ytterligare
• Traductor japonés - noruego: drøm videre

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆめ‐さら»

Descubre el uso de ゆめ‐さら en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆめ‐さら y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

脳の活性化パズル「いろは日記」に遊ぼう - 47 ページ

色匂へね 84 辺嫋焼く臭ひ得ぬ避けたれど尚番リ散る今日節分の豆払ゐ息子歩みも添えてね追儺式童児世話得ぬ方相の光る目玉で弓向け払ゐ厄嵬去れリ明日も得ね喜べん我一つ丸かぢリ寿司子は二本大元宫の屋根奇妙お伊勢夢さらへも敢ゑて尚揃えぬ ...

弓場郁乃, 2007

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 24 ページ

一説に夢のような出来事, ,とはずがたり 1 一「御っるうち、いしいしの事まで、かずかずみゆるにっけても.あはれ、ことしは夢さたにて,としもくれぬるにこそ」ゆめ-さら【夢更】〖副 1 (「ゆめにも」と「さらに」との意味が複合してできた語か)下に打消.禁止の語を伴って ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 24 ページ

いしいしの事まで、かずかずみゆるにっけても,あはれ、ことしは夢さたにて、としもくれぬるにこそ」ゆめ-さら【夢更】【副 3 (「ゆめにも」と「さらに」との意味が複合してできた語か)下に打消.禁止の語を伴って用いる。すこしも。いささかも。夢にも。, ^舞伎.葛紅葉宇都 ...

日本大辞典刊行会, 1976

広辞林 - 146 ページ

参はかなく消えたあとかた, I の通い 0 夢が経過してゆくさまを^を; I ; :くのにみなしていったことば,ゆめじ, I の吿け神仏が擊枕( ? )に立つて告げること,また、そのお告げ, ... いささかも,少しも,ゆめ-さらさらー蒂"更&嗣)ゆめさら.ゆめ.じ: ; :一^路「名 1 鲁瞢の中で行き ...

金澤庄三郎, 1958

逆引き熟語林 - 451 ページ

さぎ(公魚)砂皿すなざら攫いさらい結び針魚むすびさより紅皿べにざら 0 さらう. ... かじ手塩皿てしおざら 31 0 さらうき(旗: ^ ) .かつお(松 00 ,嫁が皿よめがさら 5 "さらい,つかみかつお(室魚) .かまきり嫁の皿 ... 夢更ゆめさら糊浚えたなざらえめなだ(赤目: ^ ) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

廣日本文典 - 第 1 巻

忠は、厭ふべきにあらず、ゆめ、さら I」@| || I、、に人に見せ拾ふな」亭津保俊蔭,美作の、久米のさら山、さら、/・ I に、我が名は立てビ、萬代なでに・」(古今、二十)さら/ II 忙、疲やは抹らる I 、(反申・打ぢ山里の、貞人く宿に、時雨する花は。」(久安六卒百首)古里 ...

大槻文彥, 1897

西鶴五人女詳解 - 18 ページ

今でもおさんのしからす-世の評判ミは有ほ、ゆめさら/ . , , ^見苦のやうにはかない最期の九月廿二日、その瑭の夢消えてしまつ. ; . :。虔^はて、栗田口の草蕖の^ミ同じ逍筋^引き逝されした玉ミいふ女も二人. 3 末、二人の中の取次などれる&なく樋々詮議のもミよ ...

井原西鶴, ‎藤井乙男, 1931

宇津保物語 - 第 10 巻 - 36 ページ

I #神一九八ゆめさら^ ^に、ゆめたふ/ ^に贞.兀二年十月十二日)。あるが、当時大納^の大将であつた。 I 栄花「花山たつぬる中納^」。四位上^当だからである。(兼家が; ^ 0 にあつて、治部卿になソた史^はので^級任宮という事になる。その時の式部大輔は、正五 ...

Tama Kōno, 1962

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ

... 矢"い怖昆" ^い倉殇ー^櫓|一ー^ ^籃" ^ ^ ^ ^ "さ^ ^ ^き" " ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ら I 口瑕後秆油平お II 擬も擬八夢薬今天壺^火舒縛婆嫁頭鬼眭杯杠花砂殊真ネ脱揿片^ :徵ゎ榻^皿取り簾皿皿皿&音更音皿更味。 3 更皿皿き皿お曰^ ;ののののの皿 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 351 ページ

三省堂編修所, 1997