Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ユートピア" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ユートピア EN JAPONÉS

ゆーとぴあ
ユートピア
yu-topia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ユートピア EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ユートピア» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ユートピア

Utopía

ユートピア

Utopía (inglés: utopía) es el nombre de un país ficticio que aparece en el libro "Utopía" publicado por Lancash Thomas Mor en latín en 1516. "Ciudad Ideal" (mandarín japonés), "Nothing Hometown" (de "Ryoko" del Rey Emperador). Fue dibujada como una sociedad ideal que nunca existió en la realidad, y su intención era criticar la realidad haciéndola confrontar con la sociedad real. En griego ο ὐ, τόπος se combina con τόπος como un nombre de lugar destinado a "un lugar que no se encuentra en ninguna parte", pero en la descripción también hay partes que son Eutopia, por lo que el prefijo eu- (bueno) También se cree que significa "un lugar maravillosamente bueno, pero un lugar donde nada". ... ユートピア(英: utopia, 英語発音: ユートウピア)は、イギリスの思想家トマス・モアが1516年にラテン語で出版した著作『ユートピア』に登場する架空の国家の名前。「理想郷」(和製漢語)、「無何有郷」(『荘子』応帝王篇より)とも。現実には決して存在しない理想的な社会として描かれ、その意図は現実の社会と対峙させることによって、現実への批判をおこなうことであった。 ギリシア語の οὐ, τόπος を組み合わせ「どこにも無い場所」を意図とした地名と説明されることが多いが、記述の中では Eutopia としている部分もあることから、eu- (良い)と言う接頭語もかけて「素晴らしく良い場所であるがどこにもない場所」を意味するものであったとみられている。...

definición de ユートピア en el diccionario japonés

Utopía "Una palabra acuñada de la palabra griega, saliendo de la" utopía "donde no hay lugar" es una sociedad ideal imaginada. Utopía País ideal. Sin especificar home \u0026 thinsp; (Muzu no Sato) \u0026 thinsp; ユートピア【Utopia】 《ギリシャ語からの造語で、どこにもない場所の意》(utopia)《から転じて》空想された理想的な社会。理想郷。理想の国。無可有郷 (むかうのさと) 。
Pulsa para ver la definición original de «ユートピア» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ユートピア


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ユートピア

ユーダグ
ユーチューバー
ユーチューブ‐どうがアノテーション
ユーティーエム‐ずほう
ユーティリタリアニズム
ユーティリティー
ユーティリティー‐ソフトウエア
ユーティリティー‐ビークル
ユーティリティー‐プレーヤー
ユーティリティー‐プログラム
ユートピア
ユー
ユーノー
ユーノス
ユービア‐とう
ユーフォー
ユーフォリア
ユーフォルビア
ユーフラテス‐がわ
ユーブイ‐カット

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ユートピア

あくいある‐ソフトウエ
ピア
エチオピア
オリュンピア
オリンピア
グリーン‐ピア
ピア
シェークスピア
シルバー‐ピア
ジャピア
ピア
ダンピア
ティラピア
テラピア
ネーピア
ピア
ピア‐ツー‐ピア
プリンキピア
マイオピア
ピア

Sinónimos y antónimos de ユートピア en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ユートピア»

Traductor en línea con la traducción de ユートピア a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ユートピア

Conoce la traducción de ユートピア a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ユートピア presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

乌托邦
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

utopía
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Utopia
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

आदर्शलोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مثالية
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

утопия
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

utopia
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কল্পলোক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

utopie
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Utopia
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Utopia
180 millones de hablantes

japonés

ユートピア
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

유토피아
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

utopia
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Utopia
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஃபிஃப்டி
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

आदर्श परिस्थती
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

ütopya
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

utopia
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

utopia
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

утопія
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

utopie
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ουτοπία
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Utopia
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Utopia
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Utopia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ユートピア

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ユートピア»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ユートピア» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ユートピア

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ユートピア»

Descubre el uso de ユートピア en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ユートピア y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
石川三四郎のユートピア: 社会構想と実践
石川三四郎を基軸に理想社会とはどんな社会かを包括的に論じる。混迷している日本社会の打開に一石を投じた一書。
西山拓, 2007
2
ブルーノ・タウト桂離宮とユートピア建築:
ワタリウム美術館, 2007
3
ユートピア紀行: 有島武郎・宮沢賢治・武者小路実篤
有島武郎の北海道ニセコ「狩太共生農団」跡。宮沢賢治の始めた岩手県花巻郊外「羅須地人協会」跡。武者小路実篤の埼玉県毛呂山と九州日向の「新しき村」。“ユートピア”の ...
伊藤信吉, 1997
4
ユートピア文学論: 徹夜の塊
本書では、ロシアや東欧(特にポーランド)の文学をフィールドとして、近代におけるユートピア的想像力のありかたを検討し、その可能性と二十一世紀初頭における帰結を示す。
沼野充義, 2003
5
宝塚というユートピア
きらびやかなフィナーレ、燕尾服のラインダンス―創立九十周年を迎えた現在もなお年間観客動員数二六〇万人を誇る宝塚。「派手で少女趣味で子どもだまし」との偏見にさらさ ...
川崎賢子, 2005
6
ライフスタイルとアイデンティティ: ユートピア的生活の現在、過去、未来
著者自身のシンプルライフをもとに考え直す
渡辺潤, 2007
7
ユートピアの系譜: 理想の都市とは何か
混沌として希望の持てない時代にこそ、人類は“理想の世界”を思い描き実現しようとしてきた。ギリシア時代から近代に至るまでの代表的なユートピア論を紹介・検討し、現実 ...
ルイスマンフォード, 2000
8
ユートピアの文学世界
文学から浮かび上がるユートピア思想
柴田陽弘, 2008
9
ユートピアの崩壊ナウル共和国: 世界一裕福な島国が最貧国に転落するまで
これはナウルだけの問題なのか―。豊富なリン鉱石資源の輸出により実現した税金なし・社会保障完備の“地上の楽園”は、なぜ短期間で破綻してしまったのか ...
リュックフォリエ, 2011
10
笑いのユートピア: 『吾輩は猫である』の世界
『猫』の笑いを解読する決定版
清水孝純, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ユートピア»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ユートピア en el contexto de las siguientes noticias.
1
【コラム】ドレスコーズ・志磨遼平はなぜバンドを変えるのか――彼の中の …
他人とつながりたくて、悲しみも幸せも怒りもユーモアも、すべてが美しい調和で保たれていて、その中に生きるっていう、その中で時間が過ぎていくっていう僕の頭の中のユートピアなんですよ、きっと。ロックンロールって。だからそれがそのまんま僕と世界の歪み ... «RO69, Oct 15»
2
【コラム】朴大統領のユートピア的思考
それは「あの川を渡れば楽園がある」というユートピア的な思考であり、意味上では同語反覆だ。これから本格的に統一のために北朝鮮に圧力を加えながら、同時に北東アジア国家、韓半島(朝鮮半島)に利害関係を持つ国を相手に熾烈な統一外交をするという ... «中央日報, Sep 15»
3
ユートピアでも解決できないマッチング問題
日本を始めとした自由世界の理想の延長線上、まさにユートピアと言ってもよい世界です。 現実の世界では、様々な格差や差別や不満が渦巻いていますが、こんな極端なユートピアならちゃんとそのような問題がキッチリスッキリ解決して、みんな幸せになれる ... «ハフィントンポスト, Ago 15»
4
「イタリア的」な不思議は、「カトリック」「カーニバル」「ユートピア」で説明 …
カトリック」「カーニバル」「ユートピア」で説明できる[橘玲の世界投資見聞録]. 1. 2 · 3 · 次へ進む. 前回はイタリア・ラヴェンナに生まれ、日本で比較宗教論を学んだファビオ・ランベッリ氏の「イタリア人は、暗いからこそ明るい」という逆説の文化論を紹介した。 «ダイヤモンド・オンライン, Ago 15»
5
交流GI・4勝のユートピアがトルコで死亡
日本で交流GIを4勝し、その後UAEに移籍したユートピアが6日、繋養先のトルコのナショナルスタッドで死亡した。15歳だった。 同馬は父フォーティナイナー、母ドリームビジョン、その父ノーザンテーストという血統。2002年に競走馬としてデビューし、04・05年の ... «netkeiba.com, Jul 15»
6
小説『星屑ユートピア』が発売開始 - 巡音ルカの伝説的代表曲を小説化
ポニーキャニオン発のレーベル「ぽにきゃんBOOKS」と、VOCALOIDをはじめとしたソーシャルシーンを牽引する「EXIT TUNES」がタッグを組んで、小説『星屑ユートピア』(判型: B6判・340ページ)を刊行する。発売日は3日で、価格は1,200円+税。 «マイナビニュース, Jun 15»
7
ここは“理想の村”なのか!? スペイン南部に存在する “共産主義者の …
マリナレダ――その村を「共産主義者のユートピア」と呼ぶ者もいれば、「単なる共産主義のテーマパーク」と揶揄する者もいる。 ... ゴルディーヨが築き上げた“共産主義のユートピア”マリナレダは資本主義の中の「異端的存在」以上にならないのか、それとも「目指す ... «新刊JPニュース, Mar 15»
8
Hulu、日本初上陸の英国ドラマを3カ月連続で配信。2月は「Utopia
動画配信サービスのHuluは、「Utopia -ユートピア-」など日本初上陸の英国ドラマ3作品を3カ月連続で配信する。開始スケジュールは、「Utopia -ユートピア-」が2月3日から、「The Tunnel(原題)」が3月、「In the Flesh(原題)」が4月配信で、いずれも国内最速での ... «AV Watch, Feb 15»
9
「ロックマン」のアルバム「ロックマンユートピア」発売。「ディストピア」の試聴も
テーマに沿って『ロックマン』シリーズのサウンドをアレンジしたコンセプトアルバム「ロックマンユートピア」がいよいよ本日発売!続いて2月11日に発売となる続弾、「ロックマンディストピア」と明暗対になったコンセプトでアレンジされた楽曲は、多くのゲーム音楽を ... «4Gamer.net, Ene 15»
10
『ロックマン』シリーズのアレンジアルバム『ロックマン ユートピア』の収録曲 …
2015年1月14日に発売が予定されている『ロックマン』シリーズの新たなアレンジCD『ロックマン ユートピア』の収録曲リストが公開された。 ... 楽曲の多くはメドレーで構成されており、それぞれにCDコンセプトである“ユートピア”にちなんだアレンジが施されている。 «ファミ通.com, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ユートピア [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yutohia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en