Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ゆう‐ひつ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ゆう‐ひつ EN JAPONÉS

ゆうひつ
yuuhitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ゆう‐ひつ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ゆう‐ひつ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ゆう‐ひつ en el diccionario japonés

Yuu [Mano derecha / pluma] para escribir una oración con un pincel. Aquellos que llevan mucho tiempo escribiendo. También generalmente, civil. Yuu [Trazo] Cepillo de impulso potente y potente. Además, lo que escribí así. ゆう‐ひつ【右筆/祐筆】 1 筆をとって文を書くこと。3 文筆に長じている者。また一般に、文官。
ゆう‐ひつ【雄筆】 力強く勢いのよい筆づかい。また、そのように書いたもの。

Pulsa para ver la definición original de «ゆう‐ひつ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ゆう‐ひつ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ゆう‐ひつ

ゆう‐はい
ゆう‐はつ
ゆう‐はな
ゆう‐はふる
ゆう‐はらえ
ゆう‐はん
ゆう‐ばえ
ゆう‐ばく
ゆう‐ばれ
ゆう‐ひ
ゆう‐ひょう
ゆう‐
ゆう‐びん
ゆう‐
ゆう‐ふう
ゆう‐ふく
ゆう‐ふん
ゆう‐
ゆう‐ぶつ
ゆう‐ぶん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ゆう‐ひつ

あく‐ひつ
‐ひつ
‐ひつ
‐ひつ
かく‐ひつ
から‐ひつ
‐ひつ
‐ひつ
きょく‐ひつ
‐ひつ
ぎょく‐ひつ
‐ひつ
けい‐ひつ
‐ひつ
こうほ‐ひつ
‐ひつ
ごめん‐ひつ
‐ひつ
さい‐ひつ
‐ひつ

Sinónimos y antónimos de ゆう‐ひつ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ゆう‐ひつ»

Traductor en línea con la traducción de ゆう‐ひつ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ゆう‐ひつ

Conoce la traducción de ゆう‐ひつ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ゆう‐ひつ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

俞胸部
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Cofres Yu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Yu chests
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

यू चेस्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

صدورهم يو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ю. сундуки
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Baús Yu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ইয়ু চেস্ট
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Coffres Yu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

dada Yu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Yu Truhen
180 millones de hablantes

japonés

ゆう‐ひつ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

유 히쯔
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

chests Yu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tủ Yu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

யு மார்பில்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

यू मोठी पेटी
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Adamım
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Cassapanche Yu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Skrzynie Yu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ю. скрині
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Cufere Yu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Yu στήθη
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Yu kiste
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Yu kistor
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Yu kister
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ゆう‐ひつ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ゆう‐ひつ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ゆう‐ひつ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ゆう‐ひつ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆう‐ひつ»

Descubre el uso de ゆう‐ひつ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆう‐ひつ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1016 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 660 ページ
ゆう-ひつイゥ:【右筆. ; 8 筆】【名】- 1 (ふる)筆を執って文を害くこと。,明衡往来-中末「只今従,一大内 I 有,召,可,一参勤,侍,仍右筆非-暇、追町^注申 I 侍」,明月記-治承四年九月 11 五日「天晴、今朝共令,渡,一七条坊鬥,給,同時確病又赤痢病以不一足,言,無, II ^渉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 660 ページ
ゆう-ひつイゥ:【右筆.祐筆】 I 名 3 0 ( 1 ^る)籌を執って文を害くこと。,明衡往来-中末「只今従,一大内 I 有一召,可-参勤,侍,仍右筆非,暇,追^ ,注申,侍」,明月^ -治承四年九月二五日「天晴,今期共令,渡, ,七条坊鬥,給、同時癒病又赤^病以不,足, ^、無^滅,涉二旬月〖 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
スーパー忍者列伝
ところで、清洲城攻防戦の後、信長は同城を居城としていはゆうひつ ほごつばこの時、可成は祐筆. こしようらんまるじようらくいえにかつこ森可成は織田信長の小姓をつとめた蘭丸の父で、信長の上洛前後に柴田勝家らと共に活躍した重臣である。商人に変装 ...
川口素生, 2011
5
三国志 新・水滸伝 超完全版:
... 引ッ吊れている恐い顔が、『おや?』ようゆうと、楊雄の背を振返ったと思うと、さらに声を大にして呼びとめた。 ... けいしゆうめんしゆうようゆうその杜興. えもの勢に来ていたものと ... という気も手つだっていた。『―ごめんよ」とは ゆうひつそしてすぐ祐筆を呼び、『ご.
吉川英治, 2014
6
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 389 ページ
蛇取り役と控え清ぎ手は船板に座して~こ o し v デムかんじようがかりよこたうまおゆうひつ離路構町奉行所の庶務役ふたりである。ひとりは勘定掛の横田馬尾、もうひとりは祐筆兼務の西川庄兵衛だった。ほうきゆうふたりは同い年の三十二歳で、棒給も同額で ...
山本一力, 2014
7
知ってるようで知らない日本人の謎 20
ししめすかし、これがたとえば示幅の「祐」という字になると話は別です。人の力を超えた神などが助けてくれることを意味すてんゆうる漢語で「天祐」という語があるのですが、「祐」という字はあっても示幅に左が付く漢字はありません。本当に左右ゆうひつは不思議 ...
大森亮尚, 2012
8
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 72 ページ
頼山陽「日本楽府」を読む 渡部昇一 72 の出と言われ、はじめ三好長慶の右筆として登用されたが、頭脳明敏で行政にすぐゆうひつ好三人衆(三好長逸・三好政康・岩成友通)である。特に松永久秀は京都西岡の商人ながやすまさやすいわなりともみちこに登場 ...
渡部昇一, 2015
9
火螢の城
じゆさんみのさんぎじゆうそう行軍を始めるたびに数人がかりで甲冑をまとわねばならないのは面倒だし、時間も惜しい。 ... ゆうひつしゆう三成にしても、家康にしても、もちろん、右筆をかたわらに置いて矢継ぎ早に書状をしたためさせ、自分でも数え くる。緊急の ...
秋月達郎, 2015
10
歴代天皇列伝: 日本人なら知っておきたい「国家の歴史」 - 1343 ページ
おおぎまちだいなんこうよしさんにんしゆう 武田信玄が上洛を決意して動き出して ... くすのきまさしげまつながひさひでゆうひつこのとき補木正成の子孫である正虎が松永久秀の右筆だったことから、正親町帝が赦免を認め「朝敵」の汚名から解放されたのは大 ...
八幡和郎, 2008

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ゆう‐ひつ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ゆう‐ひつ en el contexto de las siguientes noticias.
1
なぜ織田信長はわずか4千の兵で、3万の今川義元を破ったのか?桶 …
それは信長の側近で右筆ゆうひつ/秘書)の太田牛一(ぎゅういち)が書いた『信長(しんちょう)公記』に記述されている。 義元の出陣を知った信長は、清洲城を飛び出すと一直線で熱田神宮から自軍の砦(とりで)となる丹下砦、善照寺砦を経て中嶋砦に到達 ... «Business Journal, Jul 15»
2
【著者に訊け】花村萬月氏 斬新な時代小説『弾正星』を語る
出会いの時、久秀は時の管領細川晴元の重臣として実権を握る三好範長の若き右筆ゆうひつ)、蘭十郎は老母を抱えて職に窮していた。三好家の右筆に空きがあると聞き、幼馴染の雄之進と字の巧さを売り込みに来た蘭十郎は、久秀の才気と毒気にのっけ ... «NEWSポストセブン, Sep 14»
3
豊臣秀吉の最南限地はどこか
秀吉の側近か 右筆ゆうひつ 〕 が書いたと思われる「九州御動座記」によれば、秀吉は右の泰平寺から十八日に平佐に移り、二十日には宮之城方面の山崎に向かっている。このことから、川内が南限というのが通説になっている。 一方、秀吉が鹿児島まで南下 ... «南日本新聞, Dic 13»
4
信長の文書3通が初公開へ 「細川家の至宝」展で
信長の意向を秘書役の右筆ゆうひつ)が代筆したとみられる。細川家伝来の文化財を管理する永青文庫(東京都文京区)が所蔵、熊本大・永青文庫研究センターが解読した。 「黒印状」は、長篠合戦に備えて鉄砲の射手や弾丸、火薬を信長に送ると伝えた幽斎 ... «47NEWS, Abr 10»
5
吾輩は猫である [著]夏目漱石
アンドレア・デル・サルトなどの固有名詞や、天璋院様の御祐筆ゆうひつ)の妹のお嫁に行った先のおっかさんの……などの名フレーズも記憶してしまった。 ◇. なんといっても面白かったのは、大人たちの高踏的な会話である。ははあ、知的な大人たちというのは ... «朝日新聞, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ゆう‐ひつ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/yuu-hitsu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en