Significado de "ゆう‐ばえ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ゆう‐ばえ EN JAPONÉS

ゆう	‐	ば	え
yuu		ba	e

QUÉ SIGNIFICA ゆう‐ばえ EN JAPONÉS

definición de ゆう‐ばえ en el diccionario japonés

Yuu Baie [Tarde vespertina] 1 Para brillar al recibir el sol poniente. 2 cosas sobre el atardecer 3 La apariencia de cosas que flotan claramente en el crepúsculo de la tarde. Además, su apariencia.

ゆう‐ばえ【夕映え】 １ 夕日を受けて照り輝くこと。２ 夕焼けのこと。３ 夕方の薄明かりに物の姿がくっきり浮かんで見えること。また、その姿。

TRADUCCIÓN DE ゆう‐ばえ

Conoce la traducción de ゆう‐ばえ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ゆう‐ばえ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 俞飞
• Traductor japonés - español: Yu mosca
• Traductor japonés - inglés: Yu fly
• Traductor japonés - hindi: यू मक्खी
• Traductor japonés - árabe: يو الذباب
• Traductor japonés - ruso: Ю. муха
• Traductor japonés - portugués: Yu mosca
• Traductor japonés - bengalí: ইয়ু মাছি
• Traductor japonés - francés: Yu mouche
• Traductor japonés - malayo: Yu terbang
• Traductor japonés - alemán: Yu fly
• japonés: ゆう‐ばえ
• Traductor japonés - coreano: 유 발레
• Traductor japonés - javanés: Yu fly
• Traductor japonés - vietnamita: Yu bay
• Traductor japonés - tamil: யு ஈ
• Traductor japonés - maratí: यू माशी
• Traductor japonés - turco: Yu sinek
• Traductor japonés - italiano: Yu fly
• Traductor japonés - polaco: Yu latać
• Traductor japonés - ucraniano: Ю. муха
• Traductor japonés - rumano: Yu zbura
• Traductor japonés - griego: Yu μύγα
• Traductor japonés - afrikáans: Yu fly
• Traductor japonés - sueco: Yu fluga
• Traductor japonés - noruego: Yu fly

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆう‐ばえ»

Descubre el uso de ゆう‐ばえ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆう‐ばえ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

国立国会図書館蔵書目錄・昭和 52--60年: Gengo, bungaku - 499 ページ

... 夕風の河口(梅原稜子著) 1687 夕風の街と人と(大田洋子著) 1401 夕浪潘田長治著) 911 夕扛(小沢春雄著) 1409 ゆうばえ(室井あつし(著〕) 1258 夕映(芦田美恵子著) 776 夕映 0111 津孝四著) 1049 タ映(津野よね子著) 1665 夕映 03 ;岡きみ子著) 867 ...

国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1987

まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 91 ページ

ロビーの「夕映えソムリエ」に解説を聞いてからの入浴がおすすめ夕焼防沢ビタ日を楽しむための仕掛けがいつばい!世界各国のタ景を展示す|る写真ギャラリーを設置。第 2 ・ 4 土曜にはタ映えコ「ンサートも開催される。隋幻想的な夕焼けの風景に時を忘れる ...

昭文社, 2015

ドグラ・マグラ　下:

こけれども三三。. . . . ;けれども三三。ここまで考えて来ると、私はパッタリと立ち止った。・・・・ニ賑やかな往来を見た。.... ;不思議そうな目付きや顔付きで私を振り返って行く人々を見まわした。高い高い広告塔の絶頂でグルグルゆうばえグルグルまわり出 ...

夢野久作, 2013

もう一度読みたい 世界名作童話集:

ゆうばえ口にとっては思いもよらぬことです。あかあかと燃える夕映の空、うっすらと狭霧の立ちこめる朝などに、遠くそびえるあの大寺院の尖塔は、ネルロの心と、おじいさんの言葉とは全くちがったものを告げているのでした。しかし少年がこれをはなすのは、犬の ...

世界名作童話編集部, ‎グリム, ‎アンデルセン, 2013

日本文学10の名作:

不思議そうな目付きや顔付きで私を振り返って行く人々を見まわした。高い高い広告塔の絶頂でグルグルグルグルまわり出した光の渦巻を見上げた。その上に横たわる鮮肉のような夕映ゆうばえの雲を凝視した。- - - - - -けれども・・・・・・。- - - - - -けれども・・・・・・ ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

東洋らん - 144 ページ

... 室戸蚺(むろとにしき) ,夕映(ゆうばえ) ,錦旗(きんき)抹燕(ひえん) ,格 11 光(ばんようこう)蘭更紗花爆月(さんげつ) ,明鳳(めいほう) '黄花金 81 (きんし) ,黄竜(こうりゅう) ,金閣(きんかく)黃白花柄物神曲(しんきよく) ,楊貴妃(ようきひ) ,白鳥(はくちよう)南国(なんごく) ...

沖田好弘, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 302 ページ

8 果実(み) —ッ X ッテ肉- 16 ( 2 ) 1 冬の I 18 柑小甲実(み丫寄生(けビ丫はえ【南風】はえ(南風) 01 白に〉|白な) ,すて—はえ【破^】きせいばえ【寄: 8 ?】にいばえ【新生え】ゆうばえ【夕映え】しょうじょうばえ【猩 81 】きいろしようじょうばえ【繭畠^】いえばえ【 5 】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

常用国語表記辞典 - 342 ページ

ゆうづき夕月ゆうと雄図囫〜をいだく。ゆうと雄途囫~につく。ゆうとう遊とう(遊蕩)藪 3 道楽,不身持ち,囫〜児。ゆうどうえんぼく遊動円木ユートピアユートピアくひめ口; 3 〉ゆうなぎ夕なぎ(夕风)ゆうに優に囫〜 II "ある。ゆうばえ X 夕ばえ(夕映)ゆうひ雄飛ゆうびん ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

歌舞伎ハンドブック: - 72 ページ

児雷也豪傑譚話』では裕福な八鎌しかろく鹿六のブランド好きの娘お辰で、母親役の菊五郎とともにはじけとんだ演技をみせた。また大ゆうばえ仏次郎作『江戸の夕映』では市川海老蔵が演じる姿を消した婚約者を待ち続ける旗本の娘お登せかれんぶんしちもつ ...

藤田洋, 2006

常識では読めない漢字 - 250 ページ

今野真二. 、ふわけ「解剖」ゆふばえ』タ映』(ゆうばえ)うつろ「空虚」なぐさめ「韓」マニラ{馬尼抗】○思ひ出明治年・初版 1 ○同○同○同 250 第六部白秋作品の漢字表記を味わう O (常用漢字・現代仮名遣い・振仮名)

今野真二, 2013

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ゆう‐ばえ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ゆう‐ばえ en el contexto de las siguientes noticias.

体が全身泡だらけになる！韮崎旭温泉

温泉地で暮らしたい人のための特集本が出たよ！ 長野 渋温泉金具屋 風呂の写真 · 文化財や純日本建築をめぐる！長野の温泉旅5選 · 諏訪湖 間欠泉. 突然噴き出す！一度は見てみたい全国の間欠泉5選 · 福井 河野シーサイド温泉 ゆうばえ 温泉の写真 ... «Yutty!【ユッティ】, Ago 15»

流行語「あげぽよ」生んだ元モデル、デマ拡散でノイローゼに

小悪魔ageha』が約1年ぶりに復刊へ 「新時代のギャル文化を提唱」; ├有村架純、金髪ギャルの口調に戸惑うも……「マジ冬辛くね？ .... でキーワードをチェック. 海商法 田中誠二 · 中尊寺 イチョウ · 黄金の日日 文庫し · 夕映 ゆうばえ · トランキライザー ハボック ... «RBB Today, Ene 14»

対岸の原発「恩恵なく危険だけ」

南越前町に合併前の２００４年度までに約２７億円が交付され、河野シーサイド温泉「ゆうばえ」や保育園の整備などに充てた。敦賀３、４号機 ... 目の前にある原発に対し、町民の安全安心を第一に考えなければならない」（川野町長）と考えたからだ。 １０月には ... «福井新聞, Feb 12»

９７歳、音楽批評への挑戦 吉田秀和さん「永遠の故郷」完結

夜」「薄明」「真昼」「夕映（ゆうばえ）」の４部構成にすることは最初から決めていた。圧巻は、「夕映」を締めくくる「菩提樹（ぼだいじゅ）」だ。シューベルトの晩年の連作歌曲「冬の旅」からの一曲。「泉に添いて 茂る菩提樹」の歌詞で、日本でもなじみが深い。 «朝日新聞, Ene 11»

中国の温家宝首相、京都を堪能 帰途へ

一行１０人は迎賓館の「夕映（ゆうばえ）の間」で、裏千家のお茶のもてなしを受けた後、「桐（きり）の間」で京料理を味わった。 食事後は、同首相が熱望したという嵐山の「周恩来総理記念詩碑」を訪問。立命館大学で学生らと交流し、夕方は大阪で歓迎夕食会に ... «朝日新聞, Abr 07»