Significado de "ゆうとう‐せい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ゆうとう‐せい EN JAPONÉS

ゆう	と	う	‐	せい
yuu	to	u		sei

QUÉ SIGNIFICA ゆうとう‐せい EN JAPONÉS

definición de ゆうとう‐せい en el diccionario japonés

Yuusuei 【Estudiante de honor】 1 Estudiantes y estudiantes que son actuaciones y bienes particularmente sobresalientes. No hay errores en el habla, sino personas que carecen de individualidad y carecen de intereses.

ゆうとう‐せい【優等生】 １ 成績・品行とも特にすぐれている学生や生徒。２ 言動にそつがないが、個性がなくおもしろみに欠ける人。

TRADUCCIÓN DE ゆうとう‐せい

Conoce la traducción de ゆうとう‐せい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ゆうとう‐せい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 荣誉怪
• Traductor japonés - español: Honores culpan
• Traductor japonés - inglés: Honors blame
• Traductor japonés - hindi: सम्मान दोष
• Traductor japonés - árabe: يكرم اللوم
• Traductor japonés - ruso: Награды виноват
• Traductor japonés - portugués: Honors culpa
• Traductor japonés - bengalí: অনার্স Seiji
• Traductor japonés - francés: honneurs blâment
• Traductor japonés - malayo: Kepujian Seiji
• Traductor japonés - alemán: Honors schuld
• japonés: ゆうとう‐せい
• Traductor japonés - coreano: 명예 탓
• Traductor japonés - javanés: penghargaan Seiji
• Traductor japonés - vietnamita: Honors đổ lỗi
• Traductor japonés - tamil: மரியாதைகள் செய்ஜி
• Traductor japonés - maratí: सन्मान जेवून
• Traductor japonés - turco: Başarılar Seiji
• Traductor japonés - italiano: onori colpa
• Traductor japonés - polaco: Wyróżnienia winić
• Traductor japonés - ucraniano: нагороди винен
• Traductor japonés - rumano: onoruri vina
• Traductor japonés - griego: Διακρίσεις φταίει
• Traductor japonés - afrikáans: honneurs blameer
• Traductor japonés - sueco: Honors skyller
• Traductor japonés - noruego: Honors klandre

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ゆうとう‐せい»

Descubre el uso de ゆうとう‐せい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ゆうとう‐せい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

徳田秋声全集 - 128 ページ

姉とみよせうがくねんぢよがくこうはいばんの登美代が、小学の一年から女学校へ入るまで、いっも二番と V だゆうとうせいせきぢよがくかうはいもはんせいとは下らない優等の成績で、女学校へ入ってからも、模範生徒と おもがくこういどきす/ "うかと 「僕は絵が ...

徳田秋聲, 2000

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 645 ページ

専門学校生だいがくせい专科学校学生大学生大学生——短たんだいせい大生、短たん期き大だいがく学生せい短期大学生 ... 前辈(学がっこう校の)後こうはい輩低年级同学,后辈上じょうきゅう級生せい高班生下か級きゅう生せい低班生優ゆうとうせい等生优等 ...

佐藤正透, 2011

ミラクルあたる！ヒミツの心理テスト: 自分のこと、友だちのこと、カレのことみ-んなわかっちゃう!

自分のこと、友だちのこと、カレのことみ-んなわかっちゃう! クロイ. あなたはクラスで、みんながこまったときにたよりたくなるような存在。あなたの意見はみんなちやんと間いてくれるみたいだから、クラス委員になったら、バリパリかつやくしちやうはず!ゆうとうせい ...

クロイ, 2009

『赤毛のアン』と花子 - 62 ページ

花子は、みんなが恐れているブラックモア先生の、心の奥の優しさを、もうわかるはんせいですが、この場合は、「部屋で静かに反省しなさい」という意味です。しかし、ひと「 ... ゆうとうせいミ> m ミ>優等生ではない花子は、ブラックモア先生から呼び出されること ...

村岡恵理, 2014

単語大系 - 第 4 巻 - 1919 ページ

... 8 蕩児(ゆうとうじ) [名] 200 怠け者視点(ゆうどうしてん) [固] 116 作品'出版物名實(ゆうとうしょう) [名] 1211 成績誘導尋問(ゆうどうじんもん) [サ変] 1511 質問 1429 調べ:生(ゆうとうせい) [名] 238 学生体(ゆうどうたい) [名] 712 物質(本体)誘導ゆうどうだん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

仏教コミックス19 観音さま - 129 ページ

ひろゆき宏之がいない、-ま今となつてはなにを 11 - 111 つてもむだなことですけど了 V 確かにあの子はゆうとうせい優等生でしただけどせけんわかもの世間の若者らし遊びや楽しみはあの年までほとんど知らな^つこ力ゾた留美さんにはじ 13 ん自分にない ...

ひろさちや, 1991

ミラクルあたる！ワイワイ心理ゲーム - 8 ページ

は息ぬきも必要かも細かいルールもしっかゆうとうせいり守る優等生。ときに^「 35 人好し度」がわか 3 よネコまさにお人好し人がいいのは長所だけど、利用されちやうことがあるから注意を。ブタお人好し度ゼロ自分に卜クって思わないと、親切な気持ちを出し ...

亜門虹彦, 2010

トリシアは魔法のお医者さん!! - 第 5 巻

じゃあ、別にいい。」「・やっぱ聞きなさい!」ベルはテーブルの上に飛び乗って、腰に手を当てました。ひみつひっさつさくせんしょうかんまほうまほうがっこうほしみ「あたしの秘密必殺作戦!それは召還魔法よ!あたしは魔法学校『星見のしどうノゆうとうせいまほうあい ...

南房秀久, 2013

マジあたる！　ハッピー心理テスト200:

でもカレが彼女みたいなタイプが好みかはわからないよ!兜某*三きゆうとうせい○願の切れる霞等産-ほかの子みたいにキャーキャ一さわが溢静なあの子。顕のよさでは勝ち自がな"いな一なんて思っているかもだけど、彼女にはない自分のイイところを探してね!

ルネ・ヴァン・ダール研究所, 2014

仏教コミックス54 禅のはなし - 124 ページ

ひろさちや. 1 あれつうんてんりえの運転 0?ゆうとうせい急に優等生になったわねまあね二十四時^の,おこな行いすべてがぶつどうしゅぎ^仏道修行で 19 力らおっとここを左に曲がるんだったわ. 貸し切られた月光庵| 124.

ひろさちや, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ゆうとう‐せい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ゆうとう‐せい en el contexto de las siguientes noticias.

ソニー、スピーカーをワイヤレス接続、手軽で自由に5.1chサラウンドを …

牛乳パックをそのまま入れてプレーンやカスピ海ヨーグルトを作れる ビタントニオからヨーグルトメーカー · その名も「優湯生（ゆうとうせい）」！ 省エネを実現したVE電気まほうびん · 水も火も使わない無水調理が手軽にできる...シャープ「ヘルシオ ホットクック」発売 ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»

その名も「優湯生（ゆうとうせい）」！ 省エネを実現したVE電気まほうびん

新製品は省エネ性を重点に開発。電気で沸かして、まほうびんで保温する「ハイブリッド保温」は、新たにふたや側面、底部の断熱層を強化することで一段と熱が逃げにくい構造になり、消費電力量を一層抑えて、省エネナンバー1を実現した。 湯沸かし時の消費 ... «J-CASTニュース, Sep 15»

象印、省エネ性が高い電気ポット「優湯生(ゆうとうせい)」

象印マホービンは、省エネ性の高いVE電気まほうびん「優湯生(ゆうとうせい)」を、10月11日に発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は、容量2.2Lタイプが23,000円前後、3Lタイプが24,000円前後(税抜)。 電気でお湯を沸かし、まほうびんで保温 ... «家電 Watch, Sep 15»

象印、1日の電気代が約12円の電気ポット「優湯生」

象印マホービンは9月10日、断熱層を強化した電気ポット「優湯生(ゆうとうせい)」の新モデルとして、容量2.2Lの「CV-WA22」と3Lの「CV-WA30」を発表した。発売は10月11日。価格はオープンで、推定市場価格はCV-WA22が23,000円前後、CV-WA30 ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»

象印がしっかり、新型マホービン発表が刺激材料

前日の取引終了後、断熱層を強化した電気マホービン「優湯生（ゆうとうせい）」の新製品を１０月１１日に発売すると発表した。新製品は、ふた、側面、底部の断熱層を強化。一段と熱が逃げにくいという。消費電力量も抑制しているという。 （取材協力：株式会社 ... «会社四季報オンライン, Sep 15»

がん予防の真っ赤なトマト、風味アップの秘訣は？

店頭には多くの品種のミニトマトが並びます。ミニトマト「キャロル7」は、リコピンをたっぷり含む甘みの強い品種です。「キャロル7」のブランド「優糖星（ゆうとうせい）」（和歌山県）は、10月～6月に出回ります。そして、ミニトマト「キャロル10」も旨みや甘みを十分に ... «日刊アメーバニュース, Ago 15»

ＪＡみなべいなみ「ｔｏｍａｔｏ-ｕｍｅ」が「おみやげグランプリ」に

糖度８度以上の高級ミニトマト「優糖星（ゆうとうせい）」の果汁に、南高梅の梅干しを１か月以上つけ込んで出来た「ｔｏｍａｔｏ-ｕｍｅ」はまろやかな甘さと酸味が特徴で、今回、ふるさと祭り東京の「魅力ある日本のおみやげコンテスト」に出品したところ、全国から寄せ ... «WBS和歌山放送, Ene 14»

象印、沸騰時間が約3割早くなった省エネタイプの電気ポット

象印マホービンは、沸騰時間が約3割早くなった省エネタイプの電気ポット「VE電気まほうびん『優湯生(ゆうとうせい)』 CV-VS」を9月1日より発売する。容量2.2Lの「CV-VS22」、容量3Lの「CV-VS30」、容量4Lの「CV-VS40」の3品番が用意される。希望小売価格 ... «家電 Watch, Ago 11»

ＪＡみなべいなみ ミニトマトの名称「王糖姫」に

王糖姫」の名称を応募した人は２人で、Ａコープ商品券５万円分は神奈川県横浜市の女性が当選した。 すでに新名称で出荷が始まっており、赤糖房（あかとんぼ）、優糖星（ゆうとうせい）と並んで印南の特産として親しまれそうだ。 関連記事. powered by weblio ... «日高新報, Nov 10»

トマト果汁で漬け込んだ“デザート系”梅干し「tomato-ume」

完熟した「紀州みなべの南高梅」で作った梅干しを、隣接する印南町特産の高糖度ミニトマト「優糖星（ゆうとうせい）」の果汁に約1か月間漬け込んで作ったものだ。町の特産品を使った新商品を開発しようと1年前から構想に取り組み、ようやく完成させた“2つの町 ... «ウオーカープラス, Feb 10»