Pulsa para ver la definición original de «dhewe» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de dhewe en el diccionario javanés
propio [self] 1 individualmente (sin un regalo) [si usted es] [Reemplazar la palabra cruda] solamente; 2 que es solo un dinar en [este es] mi abrigo [Reemplace la palabra predeterminada]; 3 no más, [si] estoy equivocado [sustituto] palabras, eres un mentiroso; 4 especialmente por su propio poder (no a causa de otras cosas), [si] mueve [Palabras predeterminadas], ejecuta [Palabras predeterminadas]; 5 (solo ... tú mismo), solo señala, [si solo] no vienes; 6 [apodo] [pacêlathon] mi cuerpo, yo; 7 no es más que [es] en forma de [sustitución por defecto], n- [palabra sustituta] [ngoko] k: ser, estar unido con los demás, hablar; Incluido: [asociado con él] dhewe[ngoko] piyambak [krama] 1 ijèn (tanpa rewang) [upama] kowe apa [Pengganti kata baku] bae; 2 kang pancèn mung dinarbè ing [upama] iki klambiku [Pengganti kata baku]; 3 dudu wong liyane, [upama] aku [Pengganti kata baku] sing salah, kowe [Pengganti kata baku] sing goroh; 4 mligi saka dayane dhewe (ora karana barang [utawa] jalaran liyane), [upama] obah [Pengganti kata baku], mlaku [Pengganti kata baku]; 5 (mung . . . dhewe) mligi mung, ngêmungake, [upama] mung kowe [Pengganti kata baku] sing ora sowan; 6 [ênggon-ênggonan][pacêlathon] awaku, aku; 7 wis ora ana kang ngungkuli (ngluwihi) kaanane [upama] iki sing gêdhe [Pengganti kata baku], n-[Pengganti kata baku] [ngoko] miyambak k: ngijèn, ora tunggal karo liya-liyane, mênjila; di-dhèwèni êngg: didhèwèki; [kacocogna karo] dhèwèk.
Pulsa para ver la definición original de «dhewe» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dhewe» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre dhewe
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «DHEWE»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término dhewe.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dhewe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/dhewe>. May 2024 ».