Significado de "애홍편야" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 애홍편야 EN COREANO

애	홍	편	야
ae	hong	pyeon	ya

QUÉ SIGNIFICA 애홍편야 EN COREANO

definición de 애홍편야 en el diccionario coreano

Una enojada Significa "el país está lleno de gansos maltratados", y es un testimonio del hecho de que las personas que han sufrido desastres en todo el lugar están llenas. Se originó en el poema "Hongan" de "poesía".

애홍편야 '슬피 우는 기러기가 들판에 가득하다'라는 뜻으로, 도처에 재난을 당한 백성들이 가득함을 비유하는 고사성어이다. 《시경(詩經)》의 〈홍안(鴻雁)〉이라는 시에서 유래되었다.

TRADUCCIÓN DE 애홍편야

Conoce la traducción de 애홍편야 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 애홍편야 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - español: pyeonya Aehong
• Traductor coreano - inglés: An angry one
• Traductor coreano - hindi: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - árabe: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - ruso: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - portugués: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - bengalí: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - francés: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - malayo: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - alemán: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - japonés: エホンピョンヤ
• coreano: 애홍편야
• Traductor coreano - javanés: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - vietnamita: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - tamil: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - maratí: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - turco: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - italiano: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - polaco: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - ucraniano: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - rumano: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - griego: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - afrikáans: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - sueco: Aehong pyeonya
• Traductor coreano - noruego: Aehong pyeonya

6 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «애홍편야»

Descubre el uso de 애홍편야 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 애홍편야 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

[세트] 풍운만리 만학전 (전8권/완결)

이 새끼야, 우리몸 팔러온 거아니라고!” 말과 함께 휘둘러진 애홍의 ... 자기 성격을 못 이기는지 연신 욕설을 뱉던 남자가 쓰러진 애홍을 잡아 일으켰다. 벌떡! “으윽!” 신음을 흘리는 애홍을 치켜든 남자의 얼굴에 살기가 올랐다. “감히 계집 주제에 내 얼굴 ...

형상준, 2014

申在孝판소리辭說여섯마당集 - 77페이지

3 A 야 내 속 네 가 c]- 것 A 마 o d 후 % 살 수 8 i A T 정 이 $ 도 3 % g A$ 각 > 여 미 4 되 었 구 니 - t 서 로 A 낼 제 하읕 子晋 포 ' 곡 1 %呵 5 77 꾼 l . T 團( 가 月略有 그 % <飽<鹽 소 儒 싹조 呵 애홍 % 한 動品 Ah '格矣- 을 ' 마높 圈 을 又%Ar, Z- ' ·骨緊"陽 ...

申在孝, ‎姜漢永, 1982

大韓民國現行法令集 - 2권 - 86페이지

... 이 땀굶 하는 쨌 펙뜰 잤떴 의 춥 드밖 과 쨌 꽤 솥죠 숫흐 뻥텨 쏘픈 이 l 의 하여 야 칸나 쿰좀 6 훑쥰 ( 챕 폈외 쑈힐 콘킷 릉둔 ... 붓짧 12 했 의 뽑 떴어 l 밝한 밝현 0 즘앍 떫효 얇 푹욜 의 소고 곤는 1 큘 흣쯔 떫흣 혹센 의궤 중궁 쉐 애홍 둡룻 하어 이틀 ...

Korea (South)., 1963

韓國鑛業誌 - 179페이지

... 총 솝뚫 깁챠 ' 충믈 쫄좇 의 쁠 쁩떫 쑤겟 도서 큘 듈바 한마 얇온 돛떫 처 “ 온 앓 힌쥰 매이지 야 는 우 꺼운 깃온 캣 렵띤 1111 ... 토 21 이서 춥 룻히 탔훠 찹밝 이 표퐁 하여 지나 숲뿅 9 는 100 쨋 0 애홍 3 당 1 딴 료 르긍 1 기 슛흡 { ′ 튜좇 곳마 끄는 .

尹[Sŏng]淳, 1952

숙종실록 - 25권

어곌 애홍 하지 않겠 읍니까 7 엣 성현 (聖賢) 은 무릇 사물 ( 호 物) 의 번 及( w 故) 에 있어 비록 천맙 가지 의 두서 (頭)斷) 가 ... 반드시 엄한 책벌 (責罰> 을 더해 야 거의 무너 지 는 기강 (紀綱) 을 진작 (顯作) 시키고 군 H 群 1 ) 을 격려 시 릭 수가 있을 것 ...

세종대왕기념사업회, 1708

漢韓大辭典 - 3권 - 93페이지

[哀鴻 애홍 ] T 슬피 우는 기러기 . / A - >朝宋,謝惠連 0 >湖鷗出樓中 두 % > )哀)苟[ ] ,略% 34 , 관 ] ]靜 00Q . /l'-,韓愈< < Mi 취 & - p 六 .... [ 띠 DB 애하 ] 으 야 . 아야 . 아이쿠 . 원망 이 q 불만 , 또는 놀라움 이나 견디기 어려울 때 내는 소리 . %水浴傳, 46 回> ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999