Significado de "반성" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 반성 EN COREANO

반	성
ban	seong

QUÉ SIGNIFICA 반성 EN COREANO

Binario

쌍성

Binario o dúctil es un sistema estelar en el que dos estrellas giran alrededor de un centro de masa común. La estrella más brillante en el sistema estelar se llama el principal, y otras estrellas más oscuras que la estrella se llaman simetría, reflexión o acoplamiento. Sin embargo, al referirse a una estrella oscura, las estrellas brillantes pueden ser referidas como reflexión, reflexión o emparejamiento. Según una investigación reciente, un gran número de estrellas pertenecen al sistema multicelular. Los sistemas binarios son muy importantes en la astrofísica porque sus órbitas mutuas se pueden ver en sus masas. La masa de las estrellas individuales puede ser determinada por la estimación del binario. El binario es diferente de la "dualidad" óptica, la dualidad parece cercana entre sí cuando se ve desde la tierra, y no puede estar atada por la gravedad. Los pares binarios pueden separarse ópticamente y se pueden usar métodos indirectos tales como la espectroscopia. Cuando el gemelo gira alrededor de la órbita incluyendo la dirección de la línea de visión, causan un eclipse, que se llama eclíptica.

쌍성 또는 연성은 두 항성이 공통의 질량중심 주위로 공전하는 항성계이다. 항성계에서 가장 밝은 별을 주성이라고 하며, 주성보다 어두운 다른 별을 동반성, 반성 또는 짝별이라 부른다. 그러나 어두운 별을 기준으로 할 때 밝은 별을 동반성, 반성, 짝별로 부를 수도 있다. 최근의 연구에 의하면, 다수의 별들이 다연성계에 속한다. 쌍성계는 천체물리학에 있어 매우 중요한데, 이는 이들의 상호 궤도를 관측하면 이들의 질량을 알 수 있기 때문이다. 개개의 별들의 질량은 쌍성으로부터의 추정에 의해 결정될 수 있다. 쌍성은 광학적 '이중성'과는 다른데, 이중성은 지구에서 보았을 때 서로 가까워 보이는 것으로, 중력으로 묶여있지 않을 수 있다. 쌍성은 광학적으로 구분될 수 있으며, 분광학과 같은 간접적인 방법을 사용할 수도 있다. 쌍성이 시선방향을 포함한 궤도를 공전하면 이들은 식을 일으키는데, 이들을 식쌍성이라고 한다.

definición de 반성 en el diccionario coreano

Reflexión Mirando hacia atrás en el propio estado o conducta.

반성 자기 자신의 상태나 행위를 돌아보는 일.

TRADUCCIÓN DE 반성

Conoce la traducción de 반성 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 반성 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 反思
• Traductor coreano - español: Reflexión
• Traductor coreano - inglés: Reflection
• Traductor coreano - hindi: प्रतिबिंब
• Traductor coreano - árabe: انعكاس
• Traductor coreano - ruso: отражение
• Traductor coreano - portugués: reflexão
• Traductor coreano - bengalí: প্রতিফলন
• Traductor coreano - francés: réflexion
• Traductor coreano - malayo: Reflection
• Traductor coreano - alemán: Spiegelbild
• Traductor coreano - japonés: 反省
• coreano: 반성
• Traductor coreano - javanés: bayangan
• Traductor coreano - vietnamita: sự phản chiếu
• Traductor coreano - tamil: பிரதிபலிப்பு
• Traductor coreano - maratí: प्रतिबिंब
• Traductor coreano - turco: yansıma
• Traductor coreano - italiano: riflessione
• Traductor coreano - polaco: odbicie
• Traductor coreano - ucraniano: відображення
• Traductor coreano - rumano: reflecție
• Traductor coreano - griego: Αντανάκλαση
• Traductor coreano - afrikáans: weerspieëling
• Traductor coreano - sueco: reflektion
• Traductor coreano - noruego: refleksjon

4 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «반성»

Descubre el uso de 반성 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 반성 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

반성

천국 백성이 소돔성에 수학여행 온 것처럼 백수(白手)의 시인은 1980년대의 모든 풍요를 충격과 좌절 속에서 견학한다. 그 기행문이 또한 『반성』이다. 시인은 “축소지향의 ...

김영승, 2012

일본은 왜 반성하지 않을까: - 10페이지

시간을 끌면 손해였던 것이다. 일본 천황은 8월 15일 항복을 선언하였다. 그러나 일본 천황의 항복문에는 단 한 자의 항복이라는 단 어도 등장하지 않는다. 또한 반성을 의미하는 문구도 없다. 천황만이 아니다. 일본 군부 및 지도층도 반성이라곤 없었 다.

정원식, 2013

탈춤 퍼포먼스와 반성성

<책소개> ‘퍼포먼스’라는 말은 21세기를 대표하는 핵심 어휘 중 하나가 되었다. 대중매체의 성장과 함께 가요, 뮤지컬, 콘서트 같은 각종 공연 예술 장르가 급속도로 발전하면서 ...

주현식, 2011

요희전기 2 - 불의 공주와 반성하는 용병

, 그리고──『제5회 노블엔진 라이트노벨 대상』 대상 수상작. 거대병기와 산신, 그리고 영웅이 되려는 소년을 다룬 본격 하이브리드 에픽, 그 2막. 8명의 조종사를 죽음으로 ...

크레파스, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «반성»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 반성 en el contexto de las siguientes noticias.

[정리뉴스]일본의 사죄, 65년 “깊이 반성”부터 아베 “계속 사죄해왔다 …

자민당의 연대 요구에 응한 사회당은 연대 조건으로 과거사 정리와 반성을 요구했다. 이에 따라 자민당 정권은 위안부 관련 역사자료를 찾고, 위안부 생존자와의 ... «경향신문, Ago 15»

아키히토 일왕, "전쟁에 대한 깊은 반성" 첫 언급...'두루뭉실' 아베 견제?

아키히토(明仁) 일왕은 일본의 패전 70주년인 15일 일본 부도칸(武道館)에서 개최된 전국 전몰자 추도식에서 '과거 전쟁에 대한 깊은 반성'의 뜻을 직접 밝혔다. «경향신문, Ago 15»

정의장 "아베담화, 진정성 있는 반성과 결단 담겨야"

정 의장은 "21세기는 문명의 시대로 가야 함에도, 이것을 외면하는 행태는 참으로 어리석다고 생각한다"며 "반성과 사죄는 주변국과의 미래지향적 관계 설정을 위한 ... «연합뉴스, Ago 15»

반기문 "일본은 과거사에 대한 겸허한 반성 있어야"(종합)

반 총장은 이날 아베 신조 일본 총리가 오는 14일 발표할 전후(戰後) 70년 담화에 대한 연합뉴스의 논평 요구에 "일본은 과거사에 대한 진정한 반성에 기반한 진정한 ... «연합뉴스, Ago 15»

음주사고 여경과 술 마신 동료들 '공개반성' 논란

인천인권연대 관계자는 “위계를 이용해 저항하기 어려운 상황에 놓고 직원들을 일으켜 세워 교육용으로 반성을 하도록 한 것은 명백한 인권침해다. 이는 도덕적 차원 ... «한겨레, Ago 15»

러셀 美 차관보 "아베, 반성의 마음 밝힐 방법 찾아야"

아베 총리는 앞서 지난 4월 29일 미국 연방의회 연설에서 '앞선 대전(大戰)에 대한 통절한 반성'(deep remorse), '아시아 여러 나라 국민에게 고통' 등의 표현을 썼으나 ... «연합뉴스, Jul 15»

아베 담화에 '침략','반성',사죄' 담아야 한다는 일본 국민은 15.5%에 불과

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리의 '전후 70년 담화(아베 담화)'에 '침략', '반성', '사죄' 등의 표현을 모두 넣어야 한다고 생각하는 일본 국민은 15.5%에 불과하다는 여론 ... «경향신문, Jul 15»

삼성 사장단 "부끄럽고 참담… 깊이 반성"

삼성 관계자는 “이 논의에서 부끄럽다, 참담하다, 반성한다는 얘기들이 많이 나왔다”며 “그만큼 위기 관리가 제대로 되지 않은 점에 대한 내부 반성과 우려의 목소리가 ... «한국일보, Jun 15»

아베 "8월 담화에 '반성' 담을 수 있다"

이어 그는 "올해 발표할 총리 담화 내용에는 반성의 뜻, 전후 일본이 걸어온 평화의 길, 앞으로 일본이 걸어갈 국가의 청사진을 담을 수 있다"고 밝혔다. 그리고는 "일본 ... «조선일보, Jun 15»

중국 전문가 "종전70주년 아베 담화, 침략반성 없을 것"

아베 총리의 '반성'이라는 모호한 표현에는 전쟁을 일으킨 동기와 아시아 국가, 국민에게 피해를 준 것을 반성한다는 의미뿐 아니라 일본이 왜 그 전쟁에서 졌을까라는 ... «연합뉴스, May 15»