Significado de "바냐아저씨" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 바냐아저씨 EN COREANO

바	냐	아	저	씨
ba	nya	a	jeo	ssi

QUÉ SIGNIFICA 바냐아저씨 EN COREANO

definición de 바냐아저씨 en el diccionario coreano

Tío Banya La cuarta obra del escritor ruso Chekhov.

바냐아저씨 러시아의 작가 체호프의 4막 희곡.

TRADUCCIÓN DE 바냐아저씨

Conoce la traducción de 바냐아저씨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 바냐아저씨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 万尼亚舅舅
• Traductor coreano - español: tío Vanya
• Traductor coreano - inglés: Uncle Banya
• Traductor coreano - hindi: चाचा Vanya
• Traductor coreano - árabe: العم فانيا
• Traductor coreano - ruso: дядя Ваня
• Traductor coreano - portugués: tio Vanya
• Traductor coreano - bengalí: আঙ্কল Vanya
• Traductor coreano - francés: oncle Vania
• Traductor coreano - malayo: Uncle Vanya
• Traductor coreano - alemán: Onkel Wanja
• Traductor coreano - japonés: ワーニャ伯父さん
• coreano: 바냐아저씨
• Traductor coreano - javanés: Pakdhe Vanya
• Traductor coreano - vietnamita: Bác Vanya
• Traductor coreano - tamil: மாமா Vanya
• Traductor coreano - maratí: काका Vanya
• Traductor coreano - turco: Vanya Dayı
• Traductor coreano - italiano: zio Vanja
• Traductor coreano - polaco: Wujaszek Wania
• Traductor coreano - ucraniano: дядя Ваня
• Traductor coreano - rumano: unchiul Vania
• Traductor coreano - griego: θείος Βάνιας
• Traductor coreano - afrikáans: oom Vanya
• Traductor coreano - sueco: Onkel Vanja
• Traductor coreano - noruego: onkel Vanja

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «바냐아저씨»

Descubre el uso de 바냐아저씨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 바냐아저씨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

바냐 아저씨 (한글판)

<책소개> 1991년 노벨문학상 수상자 네이딘 고디머 2013년 노벨문학상 수상자 앨리스 먼로 표본 안톤 체호프의 두 번째 희곡선 서울대학교 동서 고전 100선 비극을 희극으로 승화한 ...

안톤 체호프, ‎장한, 2014

바냐 아저씨 (영문판)

<책소개> 1991년 노벨문학상 수상자 네이딘 고디머 2013년 노벨문학상 수상자 앨리스 먼로 표본 안톤 체호프의 두 번째 희곡선 서울대학교 동서 고전 100선 비극을 희극으로 승화한 ...

안톤 체호프, 2014

Uncle Vanya (영어로 읽는 세계문학 374)

<책소개> <바냐 아저씨> 영문판. 1897년에 출간된 안톤 체홉의 희곡. 1899년 가을 모스크바예술극장에서 공연되었다. 주인공 ‘바냐(Vanya)’는 죽은 누이동생의 남편인 세레브랴코프 ...

안톤 체홉, 2015

한국배우 100인의 독백: 모노스토리 시즌 1

모노스토리 시즌 1 서울연극협회. _`「_ ' 므 ~ . l 빌 빌빌 빌빌 。"' 홀숭 쭘류 _ 곤 `」′" ~【` 줄 . - ′ ^ 쿰 4 / 삐 따 " ^ 행 /】 흉 `^ 녹 뺏랭 짖 뒤 .」 넨 . ` 쐐 . 뻣넨 뺨떻 .}`_'、` ,. ^、〈 싸뜸 `" l [ 쨈 났겜 * > 팠 . ` 연극 <바냐 아저씨> 안톤 체호프 작│차태호 연출 ...

서울연극협회, 2014

나의 예술 인생

<짜리 표도르 요아노비치>의 루쁘-끌레쉬닌, <세 자매>의 체부뜨이 낀, <벚꽃 동산>의 시묘노프-삐쉬크, <바냐 아저씨>의 쩰레긴, <빠주힌 의 죽음>의 푸르나체프, <뜨거운 심장>의 꾸로슬레뽀프. 그의 연기는 표 현력이 풍부하고 깊고 아름다웠다.

콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키, 2012

사랑과 욕망의 변주곡

10월, 모 스크바 예술극장에서 <바냐 아저씨> 초연. <개를 데리고 다니는 부인> 등을 발표. 1900년 1월, 톨스토이, 코롤렌코와 함께 학술원 명예회 원으로 선출됨. 1901년 1월, 모스크바 예술극장에서 <세 자매> 초연. 5 월, 모스크바 예술극장의 여배우 ...

안톤 체호프 지음, ‎이항재 옮김, 2012

귀여운 여인 - 1권

<책소개> 포, 모파상과 함께 손꼽히는 세계 3대 단편 작가! 안톤 체호프가 남긴 대표 수작! ▶ 내용 소개 빛나는 작품★영원한 감동 더클래식 세계문학 컬렉션 50권 도서출판 ...

안톤 체호프, 2013

체호프 단편선

모순과 부조리에서 나온 삶의 비극성을 감싸 안는 따뜻한 리얼리즘 러시아 문학의 황금기 단편 문학을 주도한 작가 체호프 이 책에 수록된 단편들은 체호프가 1883년에서부터 1902년 ...

안톤체호프, 2012

테마명작관 3. 사회적 약자

대부분의 세계문학전집들이 책마다 작가별 대표작 장편을 위주로 수록하고 있으나 이 시리즈는 각권의 테마를 설정, 그에 맞는 동서양의 고전 명작들을 골라 실은 것이 다른 점이다 ...

카람진, ‎푸슈킨, ‎고골,도스토옙스키,체호프, 2011

한국 근대 춤 의 담론적 이해 - 347페이지

... 무 애무 274, 284 무용 시 206, 228, 229, 251, 255 무용 예술 134, 207 무용 희곡 227-229, 236, 251, 255, 256 문화 예술 진홍 법 88 민속극 92 민속 무용 134, 207, 227, 229, 236, 251 민족 무용 229, 251, 255, 2% 바 바냐 아저씨 345 박영인 245.

성기숙, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «바냐아저씨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 바냐아저씨 en el contexto de las siguientes noticias.

체호프 '바냐아저씨'를 재창조한 연극 '순우삼촌'

순우삼촌'은 '바냐아저씨'의 내용을 그대로 가져왔으나 잠실이 아직도 섬이었던 1970년대 초반 이곳에서 농사를 지으며 살아가는 한 가족의 이야기로 재창작됐다. «연합뉴스, Jul 15»

선돌극장, 안톤체홉의 명작 각색한 연극 '순우삼촌' 막 올려

순우삼촌'은 김은성 작가가 안톤체홉의 명작 <바냐아저씨>를 1970년대 잠실의 상황에 맞게 각색한 작품이다. 지난 2009년 서울시극단에서 공연된 바 있으며, ... «뉴스투데이, Jun 15»

안톤체홉 '바냐아저씨' 70년대 잠실로 각색…연극 '순우삼촌' 7월 9~26 …

안톤체홉의 명작 '바냐아저씨'를 새롭게 각색해 1970년대 잠실로 옮겨온 연극 '순우삼촌'이 7월 9~26일 선돌극장에서 공연된다. 1970년대 초반의 잠실은 섬이었다. «메트로신문, Jun 15»

체홉 '바냐아저씨'가 '지금, 김포' 무대로...연극 '반야삼촌'

안톤 체홉의 '바냐 아저씨'를 현재 시점으로 옮겨 탄생한 연극 '반야삼촌'이 오는 3일부터 6일까지 아르코예술극장 소극장에서 펼쳐진다. 연극 '반야삼촌'은 아르코가 ... «민중의소리, Dic 14»

'바냐아저씨', 김포로 오다…연극 '반야삼촌'

이은서는 안톤 체홉의 '바냐아저씨'를 지금의 김포로 옮겨왔다. 반야는 김포에서 어머니와 조차 선희와 함께 '정순자 왕갈비'를 운영하고 있다. 어느 날 영화감독 매형 ... «문화저널21, Dic 14»

브로드웨이 최신작 '바냐와 소냐와 마샤와 스파이크' 한국초연

유식한 대학교수 부모로부터 안톤 체홉의 희곡에 등장하는 '바냐' '소냐' '마샤'라는 ... 작품 곳곳에 배치된 체홉의 대표작 '갈매기' '벚꽃동산' '바냐아저씨' '세자매'의 ... «뉴시스, Oct 14»

'연극열전5' 다섯 번째, '바냐와 소냐와 마샤와 스파이크'

연극열전5'의 마지막 작품, 연극 '바냐와 소냐와 마샤와 스파이크, Vanya and Sonia ... 벚꽃동산' '바냐아저씨' '세자매'를 발견하는 재미가 만만치 않은, 지적 유희까지 ... «와이드커버리지, Oct 14»

삶의 헛헛함이란…'웃픈' 연극 '바냐아저씨'

러시아 문호 안톤 체홉의 희곡 '바냐아저씨'는 영화로도 여러 편이 제작됐다. 1897년 출간된 희곡은 100년이 지난 오늘날에도 현대인의 폐부를 찌르고 휑한 구멍을 ... «헤럴드경제, Oct 13»

서강연극연출가 인큐베이팅 첫 작품 '바냐아저씨'

서강연극연출가 인큐베이팅 프로그램의 첫 작품인 연극 '바냐아저씨'가 첫 선을 보인다. 연극 '바냐아저씨'는 서강대학교 메리홀에서 3월 4일까지 공연한다. «민중의소리, Feb 12»

정통 원작 '바냐아저씨' vs 한국적 변용 '순우삼촌'

지난 1월에는 '바냐아저씨'(심재찬 연출)가, 4월에는 '바냐아저씨'의 초기 형태인 '숲귀신'(전훈 연출)이 선보였다. 이번에는 정통 원작과 한국적으로 변용한 작품이 ... «서울신문, Abr 10»