Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "벌새" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 벌새 EN COREANO

beolsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 벌새 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «벌새» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
벌새

Colibrí

벌새

Los colibríes son el nombre genérico para las aves pertenecientes al colibrí. El cuerpo es generalmente pequeño, y el más pequeño tiene unos 5 cm de longitud corporal y 1,8 g de peso y el más pequeño de los pájaros es 21,5 cm, 24 g. América del Norte y del Sur es una especialidad, y el Norte se distribuye a Alaska, pero sobre todo en los trópicos. El poder volador es tan fuerte que se detiene en el aire como una abeja y chupa la miel. La lengua es larga, por lo que saca miel, insectos, arañas, etc. en la flor y la come, y mueve el polen. Hay alrededor de 320 especies en el mundo, y hay muchos cambios en la forma y el color, y la forma y la longitud del pico difieren según el tipo. Las piernas son muy cortas, las plumas tienen una variedad de colores, pero en general el brillo de metal fuerte, hermoso. En las ramas, el algodón, el cabello y el musgo están entrelazados con una tela de araña para hacer una pequeña casa con una nuez, y uno o dos huevos pequeños se colocan en ella. 벌새벌새과에 속하는 새들의 총칭이다. 몸은 대체로 작으며, 가장 작은 것은 몸길이 약 5cm, 체중 1.8g으로 새들 중 제일 작으나 큰 것은 21.5cm, 24g에 달하는 것도 있다. 남북 아메리카 특산으로 북은 알래스카까지 분포하나, 대체로 열대 지방에 많다. 날아다니는 힘이 강하여 벌처럼 공중에 정지하여 꿀을 빨아먹는다. 혀가 길어서 이것으로 꽃 속에 꿀, 곤충, 거미 등을 끌어내어 먹고 꽃가루를 옮긴다. 전 세계에 약 320종이 있으며, 형태·색채에 변화가 많고, 부리의 모양·길이도 종류에 따라 다르다. 다리는 매우 짧고, 깃털의 색채도 여러 가지이나 대체로 강한 금속 광택을 띠며, 아름답다. 가지 위에 솜, 털, 이끼 따위를 거미줄로 얽어 작은 것은 호두만한 집을 만들고, 그 속에 작은 알을 1~2개 낳는다.

definición de 벌새 en el diccionario coreano

Colibrí El nombre genérico del faisán. 벌새 칼새목 벌새과의 총칭.
Pulsa para ver la definición original de «벌새» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 벌새


버들솔새
beodeulsolsae
철새
cheolsae
최총각보고졸새
choechong-gagbogojolsae
되솔새
doesolsae
개솔새
gaesolsae
검은머리방울새
geom-eunmeolibang-ulsae
검은나팔새
geom-eunnapalsae
검은투구코뿔새
geom-euntugukoppulsae
겨울새
gyeoulsae
히말라야산솔새
himallayasansolsae
자이언트벌새
jaieonteubeolsae
노랑허리솔새
nolangheolisolsae
노랑눈썹솔새
nolangnunsseobsolsae
사할린되솔새
sahallindoesolsae
상모솔새
sangmosolsae
산솔새
sansolsae
쇠솔새
soesolsae
솔새
solsae
연노랑눈썹솔새
yeonnolangnunsseobsolsae
연노랑솔새
yeonnolangsolsae

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 벌새

방리
배나무
버드
보말
붙이파리
사라불다라
사리
사상자
사초
벌새정원
수지
씀바귀
열고
영리
완두
왕두
용동

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 벌새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리멧
검은머리물떼
검은머리딱
검은딱

Sinónimos y antónimos de 벌새 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «벌새»

Traductor en línea con la traducción de 벌새 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 벌새

Conoce la traducción de 벌새 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 벌새 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

蜂鸟
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Hummingbird
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

hummingbird
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

हमिंगबर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

طائر الطنان
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Hummingbird
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

beija-flor
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

খঁজনা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

colibri
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Hummingbird
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Hummingbird
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ハチドリ
130 millones de hablantes

coreano

벌새
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

kolibri
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hummingbird
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஓசனிச்சிட்டு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

हमिंगबर्ड
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

sinekkuşu
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

colibrì
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Hummingbird
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Hummingbird
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Hummingbird
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Hummingbird
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Hummingbird
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Hummingbird
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Hummingbird
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 벌새

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «벌새»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «벌새» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 벌새

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «벌새»

Descubre el uso de 벌새 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 벌새 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
벌새가 사는 법(지식을만드는지식 육필시집):
Hyundai Literature Award winning poet Cheon Yang Hi's collection of poems, THE WAY HUMMINGBIRDS LIVE. In Korean. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
천양희, 2012
2
삶에서 무엇이 가장 중요한가
그의 뒤뜰에는 벌새 먹 이통들이 아파트처럼 여러 개 줄을 지어 매달려 있었다. 색색의 벌새들이 구름처럼 몰려들어 우리를 감싸고는 태양 아래 반짝 반짝 빛이 났다. 마치 신비의 정원에 들어온 것만 같았다. 그저 녁 무렵내내 나는 벌새에게 도취되어 ...
알렉산더 그린, 2013
3
[세트] 천무진결 (전5권/완결)
대옥이 벌새의 머리를 쓰다듬으며 말했다. “벌새를 애완용으로 키우시나 봐요.” 벌새는 애완용이 아니라 천리미향 같은 추적 향을 찾아내는 것이니 비연선자는 어색하게 웃기만 하고 대답하지 않았다. 그런데 먹이를 먹던 벌새가 눈을 굴리더니 파드득 ...
진필명, 2013
4
천무진결 4
대옥이 벌새의 머리를 쓰다듬으며 말했다. “벌새를 애완용으로 키우시나 봐요.” 벌새는 애완용이 아니라 천리미향 같은 추적 향을 찾아내는 것이니 비연선자는 어색하게 웃기만 하고 대답하지 않았다. 그런데 먹이를 먹던 벌새가 눈을 굴리더니 파드득 ...
진필명, 2013
5
어떻게 시간을 지배할 것인가 - 44페이지
벌새는 꽃이 있는 곳으로 날아가 가느다란 부리를 꽃 관에 꽂고 혀를 길게 빼서 즙을 빨아먹는 동안 날개가 보이지 않을 정도로 빠 르게 날갯짓을 하면서 제자리를 맴돈다. 그러고는 배가 차면 다른 곳으로 이동한다. 적갈색 꼬리를 가진 벌새들은 다른 ...
클라우디아해먼드, 2014
6
토산물의 언덕에 서면 비밀이 솔솔
만약 어느 날 갑자기 누군가 도깨비방망이를 던져주어 받아 휘두를 사건, 그런 행운이 내게 일어난다면 나는 어떻게 처신할까? 이런 일이 과거에, 그것도 1890년을 전후(±50년 ...
최두환, 2013
7
왕가리 마타이
이 책은 나무처럼 출판사에서 펴내는 Woman 시리즈 의 다섯 번째 책이다. 왕가리 마타이는 그린벨트운동의 창시자로 여성 환경운동가이자 인권 운동가이다. 그녀는 아프리카 전역에 ...
윤해윤, 2012
8
로런스 시선:
벌새. 단지 숨을 헐떡이며 윙윙거리는, 태고의 말 못하는 생명이 큰길 아래로 경주하듯 날았네. 어떤 것이 영혼을 갖기 전에, 없는 물질로 부풀어 오르는 동안, 이 작 은 것이 찬란한 반쯤 생기가 속에서 조각조각 빛 떨어져 나와, 수액이 천천히 흐르는 광대 ...
데이비드 로런스, 2015
9
초등생을 위한 인권특강 : 다문화 사회에서 소수자들과 불편하게 사는 즐거움 - 초등 특강 시리즈03
이렇게 말한 벌새는 가장 가까운 냇가로 날아갔습니다. 그 리고 물 한 방울을 가져와서는 불이 난 곳에 뿌렸습니다. 그리고 다시 냇가로 날아가서 물 한 방울을 또 가져와 불 위에 뿌렸습니다. 다른 동물들은 벌새보다 더 큰 부리와 더 큰 입으로 더 많은 물 ...
윤해윤, 2015
10
우리는 어떻게 여기까지 왔을까 - 0권
혁신은 어떻게 세상을 변화시켰나 오늘날 우리 삶의 모습을 가능하게 한 원동력은 무엇인가? 베스트셀러 저자이자 과학 저술가 스티븐 존슨의《우리는 어떻게 여기까지 왔을까》는 ...
스티븐 존슨, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «벌새»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 벌새 en el contexto de las siguientes noticias.
1
허위·공포 광고로 사용자 꾀는 중국발 백신 앱
보안 전문 블로거인 '울지 않는 벌새(이하 벌새)'가 해당 경고창을 분석한 결과 인터넷 사용자가 구글 애드센스(Google AdSense) 광고 배너가 포함된 특정 웹사이트에 ... «보안뉴스, Oct 15»
2
벌새들이 내 손에 들린 컵에서 파티를 열었다(동영상)
네이버 두산백과에 따르면, 벌새는 1초에 최대 55회씩 날개를 퍼덕인다고 한다. 곤충이나 거미를 즐겨 먹지만, 꽃의 꿀도 그에게는 주식 중 하나라고. ”꽃의 꿀을 먹을 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
3
벌새가 참매를 좋아하는 이유…등잔 밑이 안전해
이 지역에 사는 검은뺨벌새는 다 자라야 길이가 9㎝인 작은 새이다. 이들은 나뭇잎과 거미줄을 섞어 둥지를 만들고 커피콩 크기의 알을 낳는다. 벌새가 가장 무서워 ... «한겨레, Sep 15»
4
천적 피해 더 센 놈 옆에 둥지 트는 벌새
hum_Harold F. Greeney, Yanayacu Biological Station.jpg » 미국 애리조나주에 서식하는 검은뺨벌새. 이 작은 새는 이 지역 최상위 포식자 둥지에서 안전지대를 ... «한겨레, Sep 15»
5
글: 양동열 KAIST 기계공학과 교수
반면, 벌새는 1초에 60번이상의 날개짓을 통해 멀리는 800km까지도 날아가지만, 엄청난 에너지를 소모함으로써 몸무게가 도착 시에는 거의 3분의1 수준으로 감소 ... «대덕넷, Sep 15»
6
[주간 악성링크] 윈도우10 이어 웹서버 '인질' 삼는 랜섬웨어 등장 外
이와 관련 보안전문 파워 블로거 울지 않는 벌새(이하 벌새)는 “유입로그를 쭉 살펴보니 랜섬웨어 감염과 관련된 것으로 추정된다”며 “국내에 랜섬웨어가 유입됐지만 ... «보안뉴스, Ago 15»
7
'프리다 칼로'의 그림에서 영감받은 꽃꽂이
내게 영감을 준 작품인 '가시목걸이와 벌새를 두른 자화상'은 16X24인치의 작은 그림이지만 말할 수 없이 강렬한 기운이 뿜어져 나온다. 다양한 동식물을 묘사한 이 ... «월스트리트저널, May 15»
8
사용자 정보 전송하는 MS 업데이트 배포 '논란'
이와 관련 보안전문 블로거 '울지 않는 벌새'는 “현재 해당 업데이트는 Windows 운영체제의 문제점을 수정하는 기능이 포함된 것이 아닌데다가 필수 업데이트도 ... «보안뉴스, May 15»
9
"제2의 '차이나타운'은?"…서울국제여성영화제 피치&캐치 본선 진출작
여성 영화인이 주체가 되는 참신한 장편 극영화를 발굴, 육성하기 위한 '극영화 피치&캐치'에는 '백색광선'(최보람, 신이수), '벌새'(김보라), '손강자 라이프'(정은경), ... «SBS뉴스, Abr 15»
10
네이버에서 어도비 액티브X 설치창이? 공유기 해킹 의심
구글 크롬 브라우저에서 표시되는 액티브X 설치창은 이미지로 제작된 배너 형태의 설치방식이다. 보안 분야 파워블로거 벌새는 “해커는 네이버 로그인 정보 수집과 ... «보안뉴스, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 벌새 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/beolsae>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en