Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "번예" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 번예 EN COREANO

beonye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 번예 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «번예» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Shinji y casa de pueblo

신지와 읍차

Shinji y Eughea son uno de los títulos de las jefaturas militares del Samhan. Según los "Tres Reinos", "Sabiduría", el jefe de la gran nación fue nombrado, seguido por la inspección y el rango más bajo. Estos títulos, aunque diferentes en precio, son todos títulos de longevidad, el más alto y más potente de ellos es Shinji. El jefe del gran país se llamaba Shinji, y se llamaba "Jinji", "Shikiji" y así sucesivamente. La cabeza del país más pequeño se llamaba el municipio, y también estaba el título de la ciudad. 신지읍차는 삼한의 군장 칭호의 하나이다. 《삼국지》 〈위지〉 변진조에 따르면, 큰 나라의 우두머리를 신지, 그 다음은 검측, 맨 하급을 읍차로 불렀다. 이들 칭호는 격의 차이는 있으나 모두 장수에 대한 칭호로, 그 중 가장 높고 유력한 것이 신지였다. 큰 나라의 우두머리는 신지를 비롯하여 진지·축지 등으로 불렸고, 그럭저럭 규모가 있는 나라는 검측 및 험측·견지·건길지 등으로 불렸다. 가장 규모가 작은 나라의 우두머리는 읍차라 했고, 그 밖에도 번예라는 호칭이 있었다.

definición de 번예 en el diccionario coreano

El título de gobernante del pequeño país del período samhwang. 번예 삼한시대 소국의 지배자 칭호.
Pulsa para ver la definición original de «번예» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 번예


채소원예
chaesowon-ye
취미원예
chwimiwon-ye
대문예
daemun-ye
가정원예
gajeong-won-ye
과수원예
gwasuwon-ye
권예
gwon-ye
경진예
gyeongjin-ye
혼예
hon-ye
화훼원예
hwahwewon-ye
문예
mun-ye
눈예
nun-ye
산예
san-ye
센예
sen-ye
시장원예
sijang-won-ye
실내원예
silnaewon-ye
시설원예
siseol-won-ye
손예
son-ye
순문예
sunmun-ye
수송원예
susong-won-ye
원예
won-ye

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 번예

역문학
역박통사
역소학
역시대
역프로그램
열구갈
열불안
열소갈
열증
오브몬보이스
오브무촐스
오브페피
와장
왕국
우현

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 번예

가죽공
검척
거목
금속공
김공
기소유
관세화유
귀금속공
권지
노사

Sinónimos y antónimos de 번예 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «번예»

Traductor en línea con la traducción de 번예 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 번예

Conoce la traducción de 번예 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 번예 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Beonye
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Beonye
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

The
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Beonye
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Beonye
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Beonye
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Beonye
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Beonye
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Beonye
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

The
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Beonye
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ボンイェ
130 millones de hablantes

coreano

번예
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Beonye
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Beonye
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Beonye
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Beonye
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Beonye
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Beonye
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Beonye
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Beonye
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Beonye
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Beonye
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Beonye
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Beonye
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Beonye
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 번예

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «번예»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «번예» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 번예

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «번예»

Descubre el uso de 번예 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 번예 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
조선 전사: Kodaepʻyŏn - 208페이지
拳 진한 파 변한 의 신지 , 험측 , 번예 , 살해 ,各 차 에 판한 엣 기록 은 매우 모호 하게 되 여 있다 . % 삼국지 y 권 80 위서 한전 ( 백납 본 의 송본 ) 에는 두개 의 변진 조가 있는데 그 · 첫번째 변진 조는 대체로 진한 파 변한 의 공롱 한 사실 을 전한 것이고 ...
최택선, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Kogohak Yŏn'guso, 1991
2
필수역사용어해설사전: - 75페이지
번 에 樂城 고대 삼한 소국 의 지배자 칭호 . 불례 本佛 라고 표기 되기도 함 . 삼만 사회 의 족장 族長· 수장 音長· 군장 君長 과 같은 지배자 들은 각기 성읍 국가 의 규묘 와 세력 에 따라 신지 臣智· 험측 院制· 살해 線家) · 번예 · 읍차 邑備 등 으로 불림 .
이은식, 2014
3
官報 - 12606호 - 310페이지
농업 천두 조 甘 번예 의한 농언 먼 두조 寸. 수산 선척 두조 寸 번 에 의한 수산업 쉭 동조 寸, 숙 산언 천두 조압 번예 의한 수산업 뻔둥 조압 . 숭 소기 언귁 두조 寸 법 에 외한 승소 기언 천 웅조 甘 밋 임언 며둔 조안 번 에 의 만 익 언척 두조 寸 4.二 지수 ...
Korea (South), 1993
4
대한계년사 - 207페이지
번예 <竭權/ 37 ) 를 지내며 차례 로 하늘 의 신령 께 고 하오니 오직 신령 께서는 제물 을 받으시 괴 한나라 에 복 을 내려 온 천하 를 편안 하게 해주십시오 ' 했다 . 그 즉위 하는 의식 은 엄숙 하고 성대 했으며 , 임금 의 말씀 과 명령 은 아 름 다웠다 .
정교, ‎조광, ‎변주승, 2004
5
임금인상활동지침・ - 50페이지
생계비 - 가족 수 x 10 만원 ( a ) 번예 ) 이나 생게 비 - 가족 수 x 2 만원 (勸 번예 ) 을 회귀 식이라 한다 . 3) 또 다른 방법 으로 회귀 식 추정 방법 이 있 는데 이것은 앞서 설명한 것처럼 가족 수가 늘 어남 에 따라 생계비 가 커지는 것올 확인 하고 그 관계 를 ...
한국노동조합총연맹, 1989
6
성기숭배 민속과 예술의 현장: - 160페이지
여청 의 누드 시 - 친 이 예슬 품 이라는 이 ) ' , - 로 도로변 이타 어주 Ii 졸 등예 전시 된 탸면 을 예슬 퍽 기 - 치로 인적 할 수 실 을지 도 의문 이다 . 따라 어 담근 兮< 1 은 , 것이 비 - 5pl - 도로 번예 공 < . 1 오로 조껑 되예 - 3A - 을 지 타기 - 는 모든 시 ...
김태수, 2005
7
새로운한국사 - 145페이지
그리고 진왕 의 통치 를 받았던 각국 에는 그 규모 에 따라 신지 (臣司· 험 4 險佛 0 · 번예 (契>翁· 살해 <殺僞) · 읍차 (邑< S 등 의 작위 가 있었는데 그들을 총칭 하여 거수 ( %匪[ f ] ) 라 하였다 . 96 ) 초기 에 마한 에 속해 있었던 백제 00 >均 의 온조 가 ...
윤내현, ‎박성수, ‎이현희, 2005
8
미완 의 문명 7백년 가야사 - 2권 - 19페이지
다만 서열 마지막 의 읍차 에 비하 여 약간 큰 소국 들의 지배자 가 험측 · 번예 처럼 제 2 인자 . 또는 제 3 인자 로 서 자신 의 순위 를 주장 하고 있었다는 점 은 , 신지 의 권위 가 확고 하게 발달 하지 못하여 언제든지 도전 받을 수 있음 을 반증 하는 것이다 ...
김태식, 2002
9
신라 군・성 (촌)제 의 기원 과 소국 집단 - 58페이지
큰 경우 는 신지 (臣智) 라 하고 , 그 다음엔 험측 (險側> , 그 다음엔 번예 (奬>勤, 그 다음엔 살해 ( A %動, 그 다음엔 차 읍 0 昔邑) 이 있다 . 이저 국 < 그 抵國) . 불사 국 (不斯國) . 변진 미리 미 동국 (井辰彌離彌凍國) ...... 변진 독로 국 ( 슈 辰瀆盧國) .
이부오, 2003
10
엘오엘 12:
기소반 이선영. 100~《| 실고 : 에실 이 0 † 닌 것의 ^ 삐 ~ “ : . 가 볼까요 . ” “ . . . 좋아 . 아 번예 야말로 깨 겠어 ” “ 다섯 번 깬가 ? 여섯 번째 ? ” 담을 다시 오르기 시작한 지 이틀째 . 해리포터 일행 은 족사 의 탐 59 총 에 모여 있다 처음 의 당찬 기세 는 ...
기소반, ‎이선영, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «번예»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 번예 en el contexto de las siguientes noticias.
1
고소한 여름 맛, 냉면에 밀릴쏘냐
“9번예, 10번예, 2층에 같이 있으세요.” 지난 18일 오후 1시30분께, 대구시 침산동. 밀려드는 차량 행렬로 골목은 터진 순대 같다. 일부러 점심때를 지나 찾았건만 ... «한겨레, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 번예 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/beon-ye>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en