Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "단발머리" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 단발머리 EN COREANO

danbalmeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 단발머리 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «단발머리» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

De una sola cabeza

단발머리

▪ Una sola cabeza significa una cabeza que ha sido cortada del borde de la oreja o un pedazo de pelo del borde del cuello o una de sus cabezas. ▪ El pelo con una sola cabeza es un grupo de cuatro miembros en Corea. ▪ Una sola cabeza es el récord de AOA. ▪ La única cabeza es la canción de AOA. ▪ El single head es la canción de Cho Pil. 단발머리는 귀밑이나 목덜미 언저리에서 머리털을 가지런히 자른 머리 또는 그 머리를 한 사람이라는 뜻이다. ▪ 단발머리는 대한민국의 4인조 걸 그룹이다. ▪ 단발머리는 AOA의 음반이다. ▪ 단발머리는 AOA의 노래이다. ▪ 단발머리는 조용필의 노래이다....

definición de 단발머리 en el diccionario coreano

Solo jefe Película coreana dirigida por Kim Su-dong, producida en 1967. 단발머리 1967년에 제작된 김수동 감독의 한국영화.
Pulsa para ver la definición original de «단발머리» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 단발머리


암술머리
amsulmeoli
대머리
daemeoli
댕기머리
daeng-gimeoli
돌거머리
dolgeomeoli
동심계머리
dongsimgyemeoli
두물머리
dumulmeoli
돼지머리
dwaejimeoli
갈색말거머리
galsaegmalgeomeoli
갈색넙적거머리
galsaegneobjeoggeomeoli
거머리
geomeoli
건잠머리
geonjammeoli
기둥머리
gidungmeoli
고계머리
gogyemeoli
귀밑머리
gwimitmeoli
말거머리
malgeomeoli
말머리
malmeoli
머리
meoli
녹색말거머리
nogsaegmalgeomeoli
노랑머리
nolangmeoli
땋은머리
ttah-eunmeoli

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 단발머리

밀현
바드
바망간기념관
반슬
단발
단발기생
단발날도래
단발
단발발파
단발성신경염
단발
방비요경험신편
방신편
방약차
방조충
방향통신

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 단발머리

머리
바둑판머리
블루머리
보라부채머리
불땀머리
참거머리
찬바람머리
머리
얹은머리
어여머리
찔레꽃머리
머리
조개넙적거머리
조짐머리
종종머리
새앙머리
머리
쌍계머리
양지머리
머리

Sinónimos y antónimos de 단발머리 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «단발머리»

Traductor en línea con la traducción de 단발머리 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 단발머리

Conoce la traducción de 단발머리 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 단발머리 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

头炮
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Pista-tiro
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Head -shot
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

सिर से गोली मार दी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

جها لاطلاق النار
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Глава выстрел
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

cabeça-tiro
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

সুদান মাথা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

chef -shot
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

kepala Sudan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Kopfschüsse
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

かっぱの髪
130 millones de hablantes

coreano

단발머리
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

kepala Sudan
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Head -shot
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

சூடான் தலைகள்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

सिंगल-डोक्यावर
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Sudan kafaları
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

testa -shot
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

głowa -shot
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

глава постріл
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

cap -shot
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

το κεφάλι-shot
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

hoof -shot
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

huvud-shot
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

hode -shot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 단발머리

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «단발머리»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «단발머리» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 단발머리

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «단발머리»

Descubre el uso de 단발머리 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 단발머리 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
원더풀 라이프 6
그러자 옆에 있던 단발머리 여 자가 하얗게 질린 얼굴로 몸을 부들부들 떨고 있었다. “왜 그래?” 갈색 머리카락의 여자가 단발머리 여자를 만류했다. 그러자 단발머 리 여자가 더듬거리며 상황을 설명했다. “어떤 새끼가...... 내 엉덩이를 만졌어.” “뭐?
한승현, 2013
2
인간에 대한 예의: 공지영 소설 - 157페이지
그녀들 은 단발 머리 에 대해서 별로 신경 쓰지 않았다 . 이미 모든 이 야기 가 된 눈치 였다 . 그는 단발 머리 를 따라 일어 섰다 . 산장 현관 을 나오자 찬바람 이 기분 좋게 그의 뺨 에 불어 왔다 . " 들어 가세요 . " 단발 머리 가 그 에게 말했다 . 셔딜 가지 y ...
공지영, 2006
3
[합본할인] 신사와 숙녀 (전3권/완결): - 374페이지
그 머릿결도, 목선을 이어주고 있는 단발머리도 내 스타일이에요.” 단발머리! 단발머리란 말만 나오면 하연은 표정관리가 되지 않았 다. 이 머리를 만든 제공자이기 때문이다. 일주일전, 게임에 진 하연 의 팀은 말 그대로 미용실로 갔으며 네 사람은 ...
문해빈, 2013
4
[세트] 당신과 이야기해 드립니다. 바쁘지만(전2권/완결)
남자아이는 단발머리가 자신을 좋아하는 것을 알고 있음이 틀림없었다. 그러면서도 짐짓 모르는 채 행동했다. 그래서 그들의 장난은 가끔 도를 넘어가고 있었지만, 심각해지진 않았다. 단발머리가 남자아이의 멱살을 잡고 흔들었다. 긴 머리 여자아이의 ...
김만욱, 2012
5
피어스 1
이지는 단 한 번도 긴 머리를 한 적이 없다. 지난2년 가까이 그녀는 언제나 윤기가 자르르 흐르는 검은 색 단발머리였다. 움직일 때마 다, 그녀의 단발머리는 귀엽게 찰랑거렸다. 윙― 거친 바람 소리가 들려왔다. 나뭇잎들이 심하게 부딪치면서, 창문을 ...
박지영, 2014
6
[세트] 피어스 (전2권/완결)
이지는 단 한 번도 긴 머리를 한 적이 없다. 지난2년 가까이 그녀는 언제나 윤기가 자르르 흐르는 검은 색 단발머리였다. 움직일 때마 다, 그녀의 단발머리는 귀엽게 찰랑거렸다. 윙― 거친 바람 소리가 들려왔다. 나뭇잎들이 심하게 부딪치면서, 창문을 ...
박지영, 2014
7
그녀에게 무슨 일이…… (개정판)
단정한 단발머리를 한 중학생쯤으로 보이는 한 여학생이 다가와 검 은 모자와 검은색 마스크로 중무장한 한나의 눈을 빤히 쳐다보며 물 었다. “연예인이 여길 왜 오겠냐? 오더라도 이렇게 밖으로 나오겠냐?” 머리카락을 하나로 묶은 꽁지머리 여학생이 ...
순수작가노마, 2014
8
생존 4
1층에 내려갔더니 붉은 단발머리의 여인을 마구 구박하고 있는 지나를 볼 수 있었다. 다른 사람들은 익숙한 듯 그것을 지켜보며 낄낄거리고 있거나, 신경을 끄고 저들끼리 대화를 나누고 있었다. 사냥꾼들에게 원한을 가져 모인 사람들의 모임치고는 ...
푸르비, 2011
9
히어로
박상기는 콜걸 중에서 단발머리를 눈여겨보았다. 나이는 스물대여섯 정도, 은하호텔에 출입한 지 두 달쯤 되 었지만 잘 팔린다. 지금까지 박상기가 계산한 바에 의하면 단골이 네 명, 숏 타임은 스무 번쯤 된다. 단발머리는 지금 단골인 일본 노인을 ...
이원호, 2010
10
그녀는 타란툴라
박해빈. 프롤로그 부화(孵化): 알을 깨고 나오다. 귀를 찢을 듯 쿵쿵 울려대는 음악소리와 미친 듯 돌아 가는 사이키 조명을 받으며 사람들이 마구 온몸을 흔들 고 있었다. 이 광경을 본 단발머리의 처자 한 명이 오만 상을 찌푸리며 담배를 입에 물었다.
박해빈, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «단발머리»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 단발머리 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[단독] '단발머리' 윤창중, 잠적 2년5개월 변화는 '김포 존레논'
지난 2013년 5월 11일 성추행 의혹 사건에 대한 해명 기자회견을 한 지 2년 5개월 만에 <더팩트>카메라에 잡힌 윤창중 전 대변인의 머리는 여성들의 단발 헤어스타일 ... «더팩트, Oct 15»
2
이영애, 단발머리 변신..세월 거스르는 미모
화보 속 그녀는 긴 머리를 자른 단발 머리로 변신, 그녀만이 표현할 수 있는 또 다른 장르의 시크함과 매니시함을 연출해 색다른 면을 선보였다. 화보 속 그녀는 고운 ... «Korea Daily, Oct 15»
3
'듀엣가요제' 마마무 휘인, '단발머리'의 재해석…"폭발적 가창력"
두 사람은 '단발머리' 컨셉에 맞게 교복을 입고 등장했다. 휘인의 폭발적인 가창력과 조인우의 랩이 어우러져 객석의 뜨거운 환호와 박수를 자아냈다. 휘인은 79점을 ... «아시아경제, Sep 15»
4
'오 마이 베이비' 라둥이, 단발머리로 변신 후 눈물 “내 머리”
라희와 라율은 단발머리를 한 송혜교의 사진을 보자마자 “예쁘다”를 연발하며 이 머리로 해달라고 주문했다. 슈는 아이들이 심한 곱슬머리라는 것 때문에 걱정했지만, ... «텐아시아, Sep 15»
5
단발머리·스릴러..문근영의 변신이 기대되는 이유
그간 문근영을 따라다녔던 수식어는 바로 국민 여동생이었다. 깜찍하고 귀여운 이미지에 유쾌한 매력이 더해지면서 문근영에 대한 남성 팬들의 시선은 남달랐다. «Korea Daily, Sep 15»
6
[무한도전 가요제 2015] 아이유, 단발머리 비밀에 대한 '진실'
지난 8월 13일 열린 '무한도전-영동고속도로가요제'에서 아이유는 단발머리를 한 채 박명수와 무대를 꾸몄다. 앞서 가요제 준비 과정을 통해 박명수가 아이유로 ... «머니위크, Ago 15»
7
'한밤' 전지현, 단발머리 변신 “더 예쁘게 보이는 건 나에게 중요하지 않아”
전지현은 단발머리에 “샴푸 사용량이 줄었다. 세 번 펌핑할 것 두 번 펌핑하고, 머리 말리는 시간이 굉장히 줄었다”고 말했다. 이에 리포터는 “전지현 씨는 머리도 우아 ... «텐아시아, Jul 15»
8
김희철, 단발머리 '싹둑' 새 헤어스타일 공개…"아까운 내 머리카락"
[아시아경제 온라인이슈팀] 슈퍼주니어 김희철이 단발머리를 자르고 인증샷을 ... 김희철은 8일 자신의 인스타그램에 “아까운 내 머리카락”이라는 글과 함께 사진 한 장 ... «아시아경제, Jun 15»
9
[단독]지나, 뇌염 투병…걸그룹 단발머리 해체
[매일경제 스타투데이 조우영 기자] `크레용팝 동생 걸그룹`으로 주목받은 4인조 단발머리(유정·다혜·지나·단비)가 데뷔 8개월 만에 해체된다. 피치못할 안타까운 사연 ... «매일경제, Feb 15»
10
전지현, 영화 '암살' 앞두고 단발머리 변신
공개된 사진 속에서 전지현은 어깨에 닿는 길이의 단발머리에 각선미가 돋보이는 원피스를 입고 있다. 파티에는 전지현 외에도 가오위안위안(고원원), 셰팅펑(사정봉), ... «텐아시아, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 단발머리 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/danbalmeoli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en