Significado de "독서망양" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 독서망양 EN COREANO

독	서	망	양
dog	seo	mang	yang

QUÉ SIGNIFICA 독서망양 EN COREANO

definición de 독서망양 en el diccionario coreano

Manto de lectura Cuando lees un libro, pierdes una oveja, lo que significa que vendes tu mente a otra cosa y descuidas las cosas importantes.

독서망양 책을 읽다가 양을 잃었다는 말로, 다른 일에 정신을 팔다가 중요한 일을 소홀히 한다는 뜻.

TRADUCCIÓN DE 독서망양

Conoce la traducción de 독서망양 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 독서망양 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 阅读mangyang
• Traductor coreano - español: Mangyang lectura
• Traductor coreano - inglés: Reading mantle
• Traductor coreano - hindi: पढ़ना mangyang
• Traductor coreano - árabe: قراءة mangyang
• Traductor coreano - ruso: Чтение mangyang
• Traductor coreano - portugués: mangyang lendo
• Traductor coreano - bengalí: পড়া mangyang
• Traductor coreano - francés: lecture Mangyang
• Traductor coreano - malayo: mangyang membaca
• Traductor coreano - alemán: lesen mangyang
• Traductor coreano - japonés: 読書マンヤン
• coreano: 독서망양
• Traductor coreano - javanés: Reading mangyang
• Traductor coreano - vietnamita: đọc mangyang
• Traductor coreano - tamil: படித்தல் mangyang
• Traductor coreano - maratí: वाचन mangyang
• Traductor coreano - turco: Okuma mangyang
• Traductor coreano - italiano: mangyang lettura
• Traductor coreano - polaco: czytając mangyang
• Traductor coreano - ucraniano: читання mangyang
• Traductor coreano - rumano: Citirea mangyang
• Traductor coreano - griego: ανάγνωση mangyang
• Traductor coreano - afrikáans: lees mangyang
• Traductor coreano - sueco: Läsa mangyang
• Traductor coreano - noruego: Reading mangyang

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «독서망양»

Descubre el uso de 독서망양 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 독서망양 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는

지나치게 여러 방면으로 관심을 갖고 이리저리 쫓다가 아무런 결과도 얻지 못하게되는 경우를 경고한 말. □동의어 : 망양지탄 (亡羊之歎) □ 유의어 : 독서망양 (讀書亡羊) □ 출전 :《열자例子)》<설부편親符篇)> □ 예문 <1> 무릇 난사람은 다기망양으로 ...

미리내공방, 2007

중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!

다기 망양 (多成仁李) :多 많을 다 갈림길 기 , I 잃을 망 ,李 양 양 길이 여러 갈래 여서 양 을 잃었다 는 뜻 으로 , 학문 하는 방법 이 너무 많아 옆길 로 새기 쉽 기 때문에 진리 에 도달 하기 가 어렵다는 말 27 단장 ... 독서망양(讀書亡羊) :讀 읽을 독,書 책 서,.

정철(?哲), 2015

한자의 신 (분권2권)

기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 이 글자도 '독'으로만 아는 분이 많은데, '두'로도 읽고 뜻 도 다르게 쓰인다는 사실을 기억해야 합니다. ▷讀書三餘[독서삼여] 책을 읽기에 적당한 세 가지 여가 때. 겨울, 밤, 비가 올 때를 이릅니다. ▷讀書亡羊[독서망양] ...

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 275페이지

... 6 상 7 가 지 8 구 정 담 수 9 시 종 10 일 관 항 회 비 편 설 의 선 단 악 11 심 심 상 인 해답 해답 ○ 가로뜻풀이 4 5 6 9 독서망양(讀書亡羊 1 노당익장(老當益壯. 275 46 1 대 성 통 2 곡.

임무출, 2013

늘 푸른 소나무 1: - 140페이지

비록 독서 망양 (讀書亡羊) 이 되었 더래도 일취월장 하는 너를 보니 조금 도 후회할 일 이 아니 로다 . " 어진 이 스승 에게 독서 망양 의 고사 (故事) 를 묻자 , 백 상충 은 늘 그랬던 것처럼 그 숙어 를 풀이 해 주었다 . "「 장자 (莊子)」 외편 ( 까 篇) 의 변무 편 ...

金源一, 1993

동서양의 고사성어 - 5페이지

... rnT 17e 다 唱均 rn 虛劍執. rnwrn 다기 망양 多鑛 쵸 羊 Is2 다다익선 多多盡磬 184 단기 지교 mT 之歡 186 단장 으 rn 188 ... 지부 陶朱 2T 210 도청도설 道鷗據脫 212 도탄 지고 擔廣之苦 214 독서 망양 讀畵亡羊 216 독서 백편 의자 현 讀畵西遍 a ...

이동진, 2004

東洋文士語・故事成語辭典 - 24페이지

獨不將蠶( 독불 장군 ) 혼자서 는 장군 이 못된다 함 이 니 , 저 혼자 sId- 척 하여 뽐내다 가 남 에게 핀잔 을 받고 고립 된 처지 에 있는 자 .蜀山( 독산 ) 민둥산 .讚 츰 亡羊( 독서 망양 ) 글 을 읽는 테 정신 이 괄려 , 먹이 2 22 양 을 잃 음 . 곧 하는 일 에는 뜻 ...

慶東浩, 1990

故事成語辭典 - 153페이지

지방 출신 의 ) 유일한 사람 으로서 지금 세상에 재능 을 보이 겠다 . 누가 나의 경쟁 상대 가 되겠는가 . '同郡謝季孝問曰 1 ,子自視 7T 執 hJ 爲比.良曰 1 ,我若仲尼長東魯,大禹出西羌,獨&XT ,誰與爲偶. 독서 망양 (讀書亡羊) : 장자 (莊子) . 변무 (耕携) 다른 ...

신태영, 1996

故事成語・俗談辭典 - 164페이지

사잣밥 을 목 에 매달고 다닌다 .飜 득 서당 (續書堂) 개가 TI 자필 h (孟 주 日) 한다 - 어리 석은 사람 도 늘 보고 들은 일은 능히 할 수 있게 된다는 말 . 서당 개 삼년 에 풍윌 한다 . 독서 망양 1 讀書亡羊] ... ... 글 을 읽는데 정신 이 팔려 , 먹이고 있던 양 을 ...

李乙煥, 1995

峴首甲藁 - 242페이지

이에 키 가 크고 발이 빠른 자가 먼저 그 사슴 을 잡았다 祭大典通,天下,成公忠高林俊足者先德高” 라는 기사 가 보인다 . 장 城 과 ... 잃어 버렸네 장 城 과 곡 의 망양 고사 를 가리킨다 . 망양 f 은 본업 에 전 념 하지 않고 독서 나 장기 에 빠짐 을 비유 하는 ...

홍길주, 2006

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «독서망양»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 독서망양 en el contexto de las siguientes noticias.

[하루 한 생각] 9월 3일 讀書三到(독서삼도) 독서를 하는 세 가지 자세

맨 먼저 생각나는 말이 책을 읽다가 양을 잃어버렸다는 독서망양(讀書亡羊)이다. 원래 '장자' 변무(騈拇)편에 나오는 말은 장곡망양(臧穀亡羊)이다. 변무는 발가락의 ... «이투데이, Sep 15»

책방지기가 가장 하기 싫은 말은?

을미년 양띠해라 '독서망양(讀書亡羊)' 고사가 떠오르군요. <장자> '번무' 편에 나오는 이야기입니다. 글을 읽는 데 정신이 팔려 양을 잃는다는 고사입니다. 이 고사는 ... «오마이뉴스, Jul 15»

[2015 신년특집] 근심 없애려 羊 세던 밤… 평화가 내려앉고 별이 …

일단, '독서망양(讀書亡羊)'이라는 고사를 만들어낸 장(臧)이라는 양치기. 죽간(竹簡)으로 된 책을 읽다 양을 잃어버린 인물이다. 그리고 '양치기 소년'. 양을 치는 게 ... «조선일보, Ene 15»