Significado de "장곡망양" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 장곡망양 EN COREANO

장	곡	망	양
jang	gog	mang	yang

QUÉ SIGNIFICA 장곡망양 EN COREANO

definición de 장곡망양 en el diccionario coreano

Changgyeongang "Los sirvientes y las doncellas pierden sus ovejas", y es un testamento comparar el hecho de que los motivos son diferentes pero producen los mismos resultados malos. Se originó en "Zhangjiao".

장곡망양 '하인과 하녀가 양을 잃어버리다'라는 뜻으로, 동기는 다르지만 똑같이 나쁜 결과를 초래함을 비유하는 고사성어이다. 《장자(莊子)》에서 유래되었다.

TRADUCCIÓN DE 장곡망양

Conoce la traducción de 장곡망양 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 장곡망양 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Janggok mangyang
• Traductor coreano - español: Mangyang Janggok
• Traductor coreano - inglés: Changgyeongang
• Traductor coreano - hindi: Janggok mangyang
• Traductor coreano - árabe: Janggok mangyang
• Traductor coreano - ruso: Janggok mangyang
• Traductor coreano - portugués: Janggok mangyang
• Traductor coreano - bengalí: Janggok mangyang
• Traductor coreano - francés: Janggok Mangyang
• Traductor coreano - malayo: Janggok mangyang
• Traductor coreano - alemán: Janggok mangyang
• Traductor coreano - japonés: ジャンゴクマンヤン
• coreano: 장곡망양
• Traductor coreano - javanés: Janggok mangyang
• Traductor coreano - vietnamita: Janggok mangyang
• Traductor coreano - tamil: Janggok mangyang
• Traductor coreano - maratí: Janggok mangyang
• Traductor coreano - turco: Janggok mangyang
• Traductor coreano - italiano: Janggok mangyang
• Traductor coreano - polaco: Janggok mangyang
• Traductor coreano - ucraniano: Janggok mangyang
• Traductor coreano - rumano: Janggok mangyang
• Traductor coreano - griego: Janggok mangyang
• Traductor coreano - afrikáans: Janggok mangyang
• Traductor coreano - sueco: Janggok mangyang
• Traductor coreano - noruego: Janggok mangyang

2 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «장곡망양»

Descubre el uso de 장곡망양 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 장곡망양 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 570페이지

臧羲 5 羊 장곡 망양 1 하는 일은 다르지만 결과 는 같음 을 비유 하는 말 . 장 (臧) 과 곡 (穀) 두 사람 이 양 을 치다 가 각 각 독서 와 쌍륙 에 빠져 모두 양 을 잃어버린 장자 (莊 f) 의 우 화 에서 유래 하였다 . + 莊 좃 ,薪樹%臧與穀, 도 <相與牧羊而俱亡其羊.

단국대학교동양학연구소, 2007

국역 사숙재집 - 106페이지

돌아가는 건 어찌된 일 이던가 여름철 에 농사일 바쁘다 네 . 날씨 좋을 때 보리 를 베야 하고 비가 내리면 모를 내 어야지 . 들밥 차 리려고 새 죽순 잘 랐고 누에 를 치려고 연한 뽕잎 고르지 . 마음대로 스스로 즐기 니 장곡 (臧穀) 의 망양 9 ) <亡羊) 같구 나 ...

권영창, ‎송수경, 1999

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «장곡망양»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 장곡망양 en el contexto de las siguientes noticias.

[하루 한 생각] 9월 3일 讀書三到(독서삼도) 독서를 하는 세 가지 자세

맨 먼저 생각나는 말이 책을 읽다가 양을 잃어버렸다는 독서망양(讀書亡羊)이다. 원래 '장자' 변무(騈拇)편에 나오는 말은 장곡망양(臧穀亡羊)이다. 변무는 발가락의 ... «이투데이, Sep 15»