Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "가을의기도" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 가을의기도 EN COREANO

gaeuluigido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 가을의기도 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «가을의기도» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 가을의기도 en el diccionario coreano

Oración del poema de otoño hecha por Kim Hyun Seung. 가을의기도 김현승(金顯承)이 지은 시.

Pulsa para ver la definición original de «가을의기도» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 가을의기도


비인두기도
biindugido
본기도
bongido
보편지향기도
bopyeonjihyang-gido
부속기도
busoggido
등압면일기도
deung-abmyeon-ilgido
등고도면일기도
deung-godomyeon-ilgido
등온위면일기도
deung-on-wimyeon-ilgido
동기도
dong-gido
기도
gido
고층일기도
gocheung-ilgido
구일기도
gu-ilgido
경기도
gyeong-gido
마병수기도
mabyeongsugido
메기도
megido
누상위기도
nusang-wigido
새봄의기도
saebom-uigido
사호위기도
sahowigido
삼종기도
samjong-gido
상기도
sang-gido
위기도
wigido

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 가을의기도

가을
가을가뭄
가을거디
가을걷이
가을김치
가을노랑가지나방
가을뒷노랑밤나방
가을
가을
가을배추겉절이
가을부채
가을뾰족날개나방
가을어느날
가을여행
가을장마
가을장미
가을콩잎절임
가을한복
가을회색밤나방

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 가을의기도

기도
기도
기도
기도
인공기도
장단수기도
즉석기도
조영석필말징박기도
기도
중보기도
좌우오환반집기도
기도
기도
송하대기도
기도
기도
기도
예상일기도

Sinónimos y antónimos de 가을의기도 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «가을의기도»

Traductor en línea con la traducción de 가을의기도 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 가을의기도

Conoce la traducción de 가을의기도 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 가을의기도 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

祈祷秋天
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Reza en el otoño
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Autumn prayer
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

गिरावट में प्रार्थना
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

نصلي في الخريف
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Помолитесь в падении
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Reze no outono
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

পড়ে প্রার্থনা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Priez à l´automne
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Berdoa pada musim gugur
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Beten im Herbst
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

秋の祈り
130 millones de hablantes

coreano

가을의기도
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Ndedonga ing tiba
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Hãy cầu nguyện vào mùa thu
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

இலையுதிர் காலத்தில் பிரார்த்தனை
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

गडी बाद होण्याचा क्रम मध्ये प्रार्थना
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

sonbaharda Dua
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Pregate in autunno
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Módlcie się jesienią
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Помоліться в падінні
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Roaga-te in toamna
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Προσευχήσου το φθινόπωρο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Bid in die herfs
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Be i höst
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Be om høsten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 가을의기도

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «가을의기도»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «가을의기도» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 가을의기도

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «가을의기도»

Descubre el uso de 가을의기도 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 가을의기도 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
민들레의 기도: 제4집 신앙시집 - 10페이지
가을의. 기도. 죄는 죄로 선행은 선행으로 감사 올리세 세상원리 가슴이 막막할 때 우리 위해 축 복 나의 예수님 인생 길 죽지 마십시오. 내가 나누고 싶은 것 하나님 작품 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 삶 열매 자연 노래 구세주 하나님 나의 ...
구경숙, 2015
2
언어로 세운 집: 기호학으로 스캔한 추억의 한국시 32편
즉 1연의 '기도하기—시 쓰기'는 굽이치는 바다 에 그리고 가운데 연의 '사랑하기'는 골짜기의 백합에 그리고 '홀로 있기'는 '마른가지 위의 까마귀'에 대응 한다.「가을의 기도」는 시와 종교 (유일자에 대한 사랑) 를 거 쳐 최종적인 죽음의 자리에 다다르는 ...
이어령, 2015
3
나르시스의 연못 - 188페이지
김현승 의 「 가을 의 기도 , 는 가을 의 모순적 이미지 를 핵심 모티브 로 삼고 있다 . 한편 에는 가을 의 풍요 로움 과 사색 이 , 다른 한편 에는 고독 과 방황 과 외로움 이 있다 . 이 구도 를 전제 로 하여 가을 의 시상 은 고독 의 시간 이자 성숙 의 시간 에서 ...
장미영, 2008
4
모국어의 속살
제목」 부분 라며 회의와 우유부단의 포즈를 취할 때도, 거기선'이교도' 의 그림 자가 어른거리는 것 같다. 얼핏, 이들 화자의 말투는, 두번째 시집『옹 호자의 노래』(1963)에 실린 「가을의 기도」 의 화자가 가을에는 기도하게 하소서...... 낙엽들이 지는 때를 ...
고종석, 2006
5
도종환의 삶 이야기 : 버려야 할 것과 버리지 말아야 할 것
36 가을에는 기도하게 하소서 고독하게 하소서 가을은 어떻게 오는가. 돌아서는 길에 문득 발등에 떨 어지는 낙엽 한 장을 따라오거나 꽃밭 위에 내리는 순한 저녁 햇살을 타고 오기도 한다. 아침에 창을 열면 어느새 낮아진 바람 체온을 따라 소슬하게 ...
도종환, 2011
6
사랑의 초대
<가을의 기도>란 시 역시 마찬가지입니다. 그 시는 다음과 같이 시작되고 있습니다. 가을에는 기도하게 하소서. 낙엽 (落葉) 들이 지는 때를 기다려 내게 주신 겸허 (謙虛) 한 모국어 (母國語) 로 나를 채우소서. 여기에서 “겸허한 모국어”란 '영혼의 기도'를 ...
이재철, 2006
7
호남 문학 기행: 고전 에서 현대 까지 - 224페이지
시인 의 이러한 내면적 세계 를 닮은 계절 이 있다면 역시 가을 일 것이 다 . 다형 은 ' 가을 ' 속 에서 가슴 내부 에서 울리는 신 에 대한 사랑 을 절 절히 뿜어 내고 있다 . < 가을 이 오는 시간 > , < 가을 의 기도 ) , < 가을 의 시 > , < 가을 은 눈 의 계절 > ...
장선희, ‎정경운, 2000
8
시인의 밭에서 시를 캐다 - 동양명시 2:
가을의 기도 김현승 가을에는 기도하게 하소서 낙엽들이 지는 때를 기다려 내게 주신 겸허한 모국어로 나를 채우소서 가을에는 사랑하게 하소서 오직 한 사람을 택하게 하소서 가장 아름다운 열매를 위하여 이 비옥(肥沃)한 시간을 가꾸게 하소서 가을 ...
조현철, 2013
9
현대시에나타난기독교사상의상징적해석 - 237페이지
치마 ,「 가을 의 시첩 ,「 가을 의 시편 ,「 가가 향기 ,「 가을 보석 ,「 가을 이 아직은 오지 않지만 ,「 가을 ,「 가을 의 포도 ,「 무등 차 ,「 만추 시 , 등 20 여 편 에 이른다 . 가을 에는 기도 하게 하소서 ... 낙엽 들이 지는 때 를 기다려 내게 주신 겸허 한 모국어 ...
최문자, 1999
10
새로운 인생을 위한 명상록
이마 사나운 발길들이 뒤집어 논밭이랑처럼 삭막해 진 가슴에, 가을은 열매 축제와도 같습니다. 나는 꿈을 꿉니다. 나의 영혼에 닿는 줄 모르게 닿는 노래를 부릅니다. 말 없는 여인의 기도에 시간 가는 줄 모르고 기도하는 가을 노래를 적어 봅니다.
정용석, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 가을의기도 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ga-eul-uigido>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en