Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "개관사정" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 개관사정 EN COREANO

gaegwansajeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 개관사정 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «개관사정» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 개관사정 en el diccionario coreano

Una visión general Significa que no puedes predecir lo que sucederá con las personas. 개관사정 사람의 일이란 어떻게 될지 예측할 수 없다는 뜻.

Pulsa para ver la definición original de «개관사정» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 개관사정


백사정
baegsajeong
박사정
bagsajeong
부사정
busajeong
변사정
byeonsajeong
단사정
dansajeong
동부자동차보험손해사정
dongbujadongchaboheomsonhaesajeong
객사정
gaegsajeong
금사정
geumsajeong
김사정
gimsajeong
광명사정
gwangmyeongsajeong
외사정
oesajeong
오조사정
ojosajeong
사정
sajeong
서양사정
seoyangsajeong
심사정
simsajeong
우사정
usajeong
왕사정
wangsajeong
원사정
wonsajeong
역행성사정
yeoghaengseongsajeong
영사정
yeongsajeong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 개관사정

공고사
과몽선록
과불린
과천선
곽향
개관
개관단원
개관
개관분석
개관
괄주의
광명
교기념일
교사
교증
구간
구검

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 개관사정

사정
사정
사정
환경사정
사정
사정
사정
사정
지연사정
조선사정
사정
사정
사정

Sinónimos y antónimos de 개관사정 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «개관사정»

Traductor en línea con la traducción de 개관사정 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 개관사정

Conoce la traducción de 개관사정 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 개관사정 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Gaegwansajeong
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Gaegwansajeong
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Gaegwansajeong
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Gaegwansajeong
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Gaegwansajeong
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Gaegwansajeong
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Gaegwansajeong
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Gaegwansajeong
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Gaegwansajeong
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Gaegwansajeong
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ゲグァンサジョン
130 millones de hablantes

coreano

개관사정
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Gaegwansajeong
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Gaegwansajeong
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Gaegwansajeong
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Gaegwansajeong
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Gaegwansajeong
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Gaegwansajeong
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Gaegwansajeong
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Gaegwansajeong
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Gaegwansajeong
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Gaegwansajeong
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Gaegwansajeong
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Gaegwansajeong
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Gaegwansajeong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 개관사정

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «개관사정»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «개관사정» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 개관사정

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «개관사정»

Descubre el uso de 개관사정 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 개관사정 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
금강동인 3
이훈영. 동정호에서 그물질로 평생을 보낸 노인인지라 송인 같 은 이가 며칠 뒤 물에 둥둥 뜨거나 그물에 걸려 올라오는 것을 한두 번 본 것이 아니었다. 하지만 송인은 노인의 말을 쉽게 이해지 못했다. “개관사정(蓋棺事定)을 말씀하시는 것인지요?
이훈영, 2012
2
쉽게 풀어쓰는 중국이야기
... 謙益)의 <두시전주(杜詩箋註)>, 구조오(仇兆鰲)의 <두시상주(杜詩詳註)> 등도 두보의 시를 집대성하거나 주석을 달아 놓은 것이 다. '사람의 일이란 언제 어떻게 될지 예측할 수 없다'는 뜻으로 사 용하는 개관사정(蓋棺事定)은 '군불견(君不見)'이라는 ...
이우각 저, 2015
3
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 274페이지
... 9 1 금과옥조(金科玉條 금금 | 법 과 | 구슬 옥 | 조목조) 변출불의(變出不意 변할 변 | 날 출 | 아닐 불 | 뜻 의) 파란만장(波瀾萬丈 물결 파 | 큰 물결 란 | 일만 만 | 길이 장) 개관사정(蓋棺事定 덮을 개 | 널 관 | 일 사 | 정해질 정) 파경중원(破鏡重圓 깨뜨릴 파 ...
임무출, 2013
4
만능서생 9(완결)
... 듯 두세 명씩 두런두런 대화를 나누며 뭔가 돌파구를 찾는 듯했다. 탁탁탁! 그때 개방 방주 대력신개가 손바닥으로 탁자를 치자 모두들 그를 주시했다. 대력신개는 좌중을 한 차례 둘러보더니 엄숙한 표정 으로 못을 박았다. “개관사정(蓋棺事定)이오.
임영기, 2013
5
이젠, 느림이다:
정구영. 배꼽을 물려고 해도 입이 미치지 못한다. 자신의 얼굴은 거울을 통해 볼수 있다. 마음이 편해야 얼굴이 펴진다. 웃음이 보약이다, 산자만 웃을 수 있다. 아낄수록 손해를 보는 것이 웃음이다. 나의 표정은 삶의 성적표이자 명함이다. 개관사정(蓋棺 ...
정구영, 2015
6
개뿔: 박범신 장편소설 - 1권 - 54페이지
개관사정 ( 료 棺事定) 이라 했던가 . 천재 적인 시성 (詩聖) 인 두보 (杜南) 는 일찍이 < 앞서 꺾여 넘어 진 오동 나무 > 가 < 백년 뒤 거문고 로 쓰이게 된다 > 하고 , 그리하여 장부 는 마땅히 관 뚜껑 을 덮어야 사람 에 대해 옳은 평가 를 내릴 수 있다고 했 ...
박범신, 1994
7
동서양의 고사성어 - 28페이지
711eAtAl ] 정 ] 관 뚜껑 을 어야 일 이 정해진 다 어떤 사람 인지 는 그가 죽은 뒤에 비로소 알 수 있댜 蓋 덮다 ;棺 관 ;事 일 ;始 시작 하다 ;定 정하다 준말 : 개관사정 롤 棺事走/ 출처 : 두보 의 시 군불 견 간소 혜 (君不 보 簡蘇樓)營 이 일 을 쟝식 한다 .
이동진, 2004
8
白村金文起研究: 梨村金鎭佑憲法裁判官華甲紀念論叢 - 436페이지
그러기에 횬한 말이지 만 < 개관사정 > (蓋棺事走) 이니 , < 개관 지평 > 0 르 憎之評) 이라는 용어 가 이렇게 어려운 배경 에서 나왔다고 하겠다 . 공 (公) 의 종합 적인 평전 (評傳) 이 아직은 간행 되지 왑아 , 손쉽게 공 (公) 의 출생년 도 를 말하기 어려우나 ...
金鎭佑, ‎梨村金鎭佑憲法裁判官華甲紀念論叢刊行委員會, 1995
9
한중 이의어 사전 - 17페이지
예 : 거지 개그맨 은 희극 적 이다 弓: ( qi gai) (名) 6 竝) Dq%-f-: oihohudzo 要恨的: < yao fan de) 개관사정 [蓋棺事定]圈 관 의 뚜껑 을 덮은 후에야 그 생전 의 가치 를 안다 .差植倫定: < gai guhn Ion dinty (成) { 쩨 :他的功 렀 ]是非有待蓋棺途定.
崔成萬, 1999
10
너무도아름다워눈물이난다: 강준희칼럼집 - 292페이지
줄여서 개관사정 ' 이라 하 기도 한다 . ' 관 뚜껑 을 덮기 전에는 모른다 는 뜻 이다 . 이를 좀더 부연 하면 시체 를 관 에 넣고 뚜껑 을 덮은 후에야 비로소 그 사람 의 살아 있을 때 의 가치 를 알 수 있다는 말이다 . 그러니까 그 사람 이 죽어 관 속에 들어가기 ...
강준희, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «개관사정»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 개관사정 en el contexto de las siguientes noticias.
1
얼굴과 낙하산은 펴져야 산다!
개관사정(蓋棺事定)은 “사람은 죽은 후에야 그 사람의 살아 있을 때의 가치를 알 수 있다”는 뜻이다. 사람의 일생은 죽은 후에 평가를 받는다. 웃음이 주는 선물이야말로 ... «브레이크뉴스, Oct 15»
2
"할아버지, 안보법 통과 임무 완수했습니다" 아베, 외조부 기시 전 총리 …
사퇴하면서 기시 총리는 "개관사정(蓋棺事定 죽어서 관 뚜껑을 닫은 뒤 평가 받겠다)"라는 말을 남길 정도로 전후 피점령 체제를 바꾸려는데 단호했다. 지난 5월 22일 ... «뉴시스, Sep 15»
3
[백가쟁명:유주열]'결정해야 할 때 결정하는' 아베 총리
같은 날 기시 총리는 정국의 혼란에 책임을 지고 사의를 발표하고 7월15일 개관사정(蓋棺事定 죽어서 관 뚜껑을 닫은 뒤의 평가)을 받겠다는 유명한 말을 남기고 총리 ... «JTBC, Sep 15»
4
우려가 현실로...日 '전쟁하는 나라' 임박
당시 남긴 말이 개관사정이라고 해서 관뚜껑을 닫을 때 평가를 받겠다. 아주 결연한 의지 한마디를 남기고 물러난 적이 있습니다. 앵커. 말씀을 하신 대로 내각 총 사퇴 ... «YTN, Sep 15»
5
아베 外祖父 기시는 안보법 강행 처리후 사퇴
마침내 개정안 발효 22일 뒤인 7월 15일, 기시 총리는 "개관사정(蓋棺事定·죽어서 관 뚜껑을 닫은 뒤 평가받겠다)"이란 말을 남기고 총리직에서 사퇴했다. 1960년 아베 ... «조선일보, Sep 15»
6
사람은 활짝 웃고, 낙하산은 활짝 펴져야 산다 !
개관사정(蓋棺事定)은 “사람은 죽은 후에야 그 사람의 살아 있을 때의 가치를 알 수 있다”는 뜻이다. 사람의 일생은 죽은 후에 평가를 받는다. 웃음이 주는 선물이야말로 ... «브레이크뉴스, Sep 15»
7
[하루 한 생각] 6월 7일 蓋棺事定(개관사정) 관 뚜껑을 덮은 뒤에야 평가 …
개관사정은 포기하지 말고 최선을 다하라는 말로도 쓰인다. 오랜 유랑 끝에 쓰촨[四川]성의 어느 오지에 정착한 두보는 그곳으로 유배된 친구의 아들 소혜에게 '군불견 ... «이투데이, Jun 15»
8
개방·통합의 盛唐시대가 시진핑과 현대 중국의 롤 모델
개관사정(蓋棺事定)이란 말처럼 인생은 관 뚜껑을 닫은 뒤에 결정된다. 그 때까지 젊은이처럼 최선을 다하자는 바램을 담았다. 나옹선사(懶翁禪師)는 “청산은 나를 ... «일간스포츠, May 15»
9
부귀(富貴)를 구함은 正道로서, 얻고 못 얻음은 命.
개관사정(蓋棺事定) 즉 '사람은 죽고 난 뒤에라야 올바르고 정당한 평가를 할 수 있는 것이다.'라 하였다. ▴ 그렇다. 의(義)로운 삶을 사느라 한 때의 고난과 외로움을 ... «디트뉴스24, Abr 15»
10
꽃은 저마다 피는 시기가 다르다이영숙 (경상대학교 경남문화연구원 …
개관사정(蓋棺事定)'이라는 말이 있다. 사람의 일이라는 것은 관 뚜껑 닫기 전까지는 어떻게 될지 모른다. 지금이 힘들다면 '나의 때는 아직 멀었나 보다.'라고 생각하면 ... «경남일보, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 개관사정 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gaegwansajeong>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en