Descarga la app
educalingo
강홍립

Significado de "강홍립" en el diccionario de coreano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE 강홍립 EN COREANO

ganghonglib



QUÉ SIGNIFICA 강홍립 EN COREANO

El

Kang Hong-rip es un funcionario de Joseon. Durante el ejército de Gwanghae, él llevó un mercenario a la dinastía de Ming, pero él voló lejos de luchar contra la dinastía de Qing. La sala principal es la perla.

definición de 강홍립 en el diccionario coreano

El En medio de la dinastía Joseon. Se convirtió en el enemigo de la dinastía Ming y se convirtió en el quinto oficial municipal provincial. Fue arrestado al final de la guerra. Llegó a Corea en el momento del reinado de Sung Hyo-horan y fue arrestado por el fortalecimiento de la dinastía Joseon.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 강홍립

반정립 · 김종립 · 김성립 · 이병립 · 이정립 · 이성립 · 정립 · 조동립 · 조홍립 · 조정립 · 조성립 · 오명립 · 신홍립 · 소홍립 · 송립 · 유명립 · 윤경립 · 윤홍립 · 윤정립 · 유영립

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 강홍립

강호연군가 · 강호염주나무 · 강호영웅 · 강호정 · 강호항공고등학교 · 강호회 · 강혼 · 강홍대 · 강홍덕 · 강홍렬 · 강홍식 · 강홍적 · 강홍중 · 강홍중묘 · 강화 · 강화갑곶돈 · 강화갑곶리의탱자나무 · 강화갯벌및저어새번식지 · 강화고등학교 · 강화고려궁지

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 강홍립

가도벽립 · 걸립 · 그립 · 기립 · 김원립 · 김요립 · 김유립 · 김립 · 고칠립 · 고사립 · 권력분립 · 경관점막폴립 · 나제립 · 남성용/백립 · 남성용/방립 · 남성용/정당벌립 · 남성용/전립 · 남성용/주립 · 남성용/옥로립 · 난황과립

Sinónimos y antónimos de 강홍립 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «강홍립»

강홍립 ·

Traductor en línea con la traducción de 강홍립 a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE 강홍립

Conoce la traducción de 강홍립 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 강홍립 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.
zh

Traductor coreano - chino

姜弘立
1.325 millones de hablantes
es

Traductor coreano - español

pandillas Hong -rip
570 millones de hablantes
en

Traductor coreano - inglés

Gang Hong-rip
510 millones de hablantes
hi

Traductor coreano - hindi

गिरोह हांग - चीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

عصابة كونغ شقا
280 millones de hablantes
ru

Traductor coreano - ruso

Ган Хун- рип
278 millones de hablantes
pt

Traductor coreano - portugués

Gang Hong -rip
270 millones de hablantes
bn

Traductor coreano - bengalí

গ্যাং হং চেরা
260 millones de hablantes
fr

Traductor coreano - francés

Gang Hong -rip
220 millones de hablantes
ms

Traductor coreano - malayo

Gang Hong-rip
190 millones de hablantes
de

Traductor coreano - alemán

Gang Hong -rip
180 millones de hablantes
ja

Traductor coreano - japonés

姜弘立
130 millones de hablantes
ko

coreano

강홍립
85 millones de hablantes
jv

Traductor coreano - javanés

Gang Hong-rip
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Gang Hong- rip
80 millones de hablantes
ta

Traductor coreano - tamil

கும்பல் ஹாங்-திருடப்பட்டது
75 millones de hablantes
mr

Traductor coreano - maratí

कामगार Hong-फाटलेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor coreano - turco

Çete Hong-soygun
70 millones de hablantes
it

Traductor coreano - italiano

Gang Hong -rip
65 millones de hablantes
pl

Traductor coreano - polaco

Gang Hong -rip
50 millones de hablantes
uk

Traductor coreano - ucraniano

Ган Хун - рип
40 millones de hablantes
ro

Traductor coreano - rumano

Gang Hong - rip
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Gang Χονγκ - rip
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

bende Hong - rip
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Gang Hong - rip
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Gang Hong - rip
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 강홍립

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «강홍립»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de 강홍립
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de coreano en línea y expresiones más usadas con la palabra «강홍립».

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 강홍립

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «강홍립»

Descubre el uso de 강홍립 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 강홍립 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
[무료] 머나먼 제국 1
이번 전쟁의 어려움을 알고 있었던 강홍립은 도원수에 임명된 6월 에 상소를 올려 도원수 자리가 자신에게 어울리지 않음을 간곡히 아 뢰었으나, 임금 광해는 이를 수락하지 않았다. 사실 광해로서는 선 택의 여지가 없었던 것이다. 거기에 강홍립이 병을 ...
최동환, 2009
2
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
비변사가 전교로 인하여 회계 回啓 하기를 “강홍립 등이 오랫동안 적중에 붙잡혀 있었으므로 반드시 적의 정세를 자세히 알 것으 로 생각되나, 하유 下諭 까지 한다는 것은 비단 일의 체모가 미안 할 뿐만 아니라, 혹시라도 노적에게 잡힐 염려도 없지 ...
이성주, 2015
3
[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
비변사가 전교로 인하여 회계 回啓 하기를 “강홍립 등이 오랫동안 적중에 붙잡혀 있었으므로 반드시 적의 정세를 자세히 알 것으 로 생각되나, 하유 下諭 까지 한다는 것은 비단 일의 체모가 미안 할 뿐만 아니라, 혹시라도 노적에게 잡힐 염려도 없지 ...
이성주, 2015
4
실록대하소설17. 남한산성
득을 본 사람이 강홍립이었다. 그에 대한 논죄가 있어야 하는 것은 당연했다. ─전 5도 도원수 강홍립은 종사와 은혜의 나라를 배반 하고 오랑캐의 나라에 투항하여 온갖 영화를 다 누리고 있었는데도 또다시 침공하는 오랑캐의 길잡이가 되었으 며, ...
신봉승 저, 2007
5
왕화학생기 3
다음, 강홍립은 마음을 둘 곳이 없었 버려서라도 종묘사직을 구하려 했 그것은 대단한 성과를 거두고 있는 사실이 그와 같은데도 자신은 패덕한이 되어 있고, 그것으로 말미암 처참하게 죽어갔다면 이야말로 견딜 수가 장시켰고, 윤 진사는 '한림학사 ...
다복솔, 2015
6
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드 이덕일. 강홍립은 정말 가고 싶지 않았다. 그래서 어머니가 병에 걸렸다 는 이유로 다시 사직 상소를 올렸다. 그러나 광해군은 “경의 연로 한 부모가 병에 걸렸다는 말을 듣고 내가 이미 내의內醫(어의)를 보내 ...
이덕일, 2013
7
하룻밤에 읽는 조선사: - 177페이지
1618 년 7 월 광해군 은 결국 강홍립 을 원수 로 하는 1 만 3000 여 명의 군사 를 파병 하였다 . 하지만 강홍립 과 광해군 은 적극적 으로 나서서 는 안 된다는 일 치된 생각 을 갖고 있었다 . 갖은 핑계 를 대며 행군 을 지연 시킨 조선군 은 이듬 해 1 월 에야 ...
표학렬, 2015
8
실록대하소설16. 인조반정
광해군은 그것을 다시 깨우치듯 강홍립에게로 다가앉으며 손을 움켜잡았다. “명심해서 거행하겠사옵니다. 신을 믿어주시오소서.” “고맙소.” 종사의 존망을 좌우하게 될 밀지였다. 강홍립은 작별 의 숙배를 올리고 광해군의 탑전을 물러나왔다. '형세를 ...
신봉승 저, 2007
9
이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들
1619년 2월, 강홍립 을 도원수로 한 1만 3000여 명의 조선군은 출정에 나서 조∙명 연합군으로 편성되었다. 광해군은 3만 명의 군사로 국경지대를 지키게 하고 군량미 조달에 차질이 없게 하는 한편, 출정한 강홍립 에게는 “관형향배(觀形向背)를 취하라” ...
이이화, 2011
10
제국의 역사 5
전도원수 강홍립의 투항이 위장이라는 정황이 드러 난 것은 3년 전입니다.” 영창이 왕위에 오르고 첫번째 한 일은 후금과의 관계 개선이었다. 전 쟁을 피할수있으면 피해보자는 속셈이었던 것이다. 영창의 명을 받 은 정보원에서는 후금의조정에 조선에 ...
황규찬, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «강홍립»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 강홍립 en el contexto de las siguientes noticias.
1
유성구 '역사 속 인물에게 묻다' 인문학 특강
역사 속 인물에게 묻다'를 주제로 열리는 이번 특강은 '역신이 된 조선왕조를 사랑한 스파이, 강홍립', '원균은 어떻게 일등공신이 됐을까?'를 내용으로 '엽기조선왕조 ... «저널디, Nov 15»
2
[강호원칼럼] 무엇이 통일의 열쇠인가
명의 군병 지원 요청을 받은 광해군은 강홍립을 도원수로 삼아 파병을 결정한다. 강홍립 왈 “냇버들처럼 몸이 약해 늙기도 전에 몸은 쇠해져 나이 겨우 오십에 이와 ... «세계일보, Sep 15»
3
[김시덕의 임진왜란 열전] 김응서 vs 고니시 유키나가③
조선측은 임진왜란 당시 도움을 받았기 때문에 이 요청을 거부하지 못하고 강홍립과 김응서에게 1만 명의 병력을 주어 파병했다. 이리하여 명나라 주도의 국제연합군 ... «조선비즈닷컴, Sep 15»
4
[국제칼럼] 전승절이라는 이름의 덫 /김찬석
광해군은 강홍립과 김경서에게 1만여 군사를 주면서 형세를 살펴 후금에 투항하라는 밀지를 내렸다. 강홍립은 후금과의 교전에서 궁수들로 하여금 화살촉을 빼고 ... «국제신문, Ago 15»
5
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] 명나라와 후금 사이 줄타기 외교 광해군 …
이때 광해군의 외교적 역량이 돋보이는 부분이 강홍립을 파병군 총사령관인 도원수에 임명한 점이다. 강홍립은 국왕 직속의 통역관인 어전통사(御前通事) 출신으로 ... «매일경제, Ago 15»
6
'화정' 김여진, 차승원 앞에서 속죄의 눈물 “죽여주시옵소서”
그 계집이 강홍립(정해균)에게 관형향배라 하신 일을 알고 있습니다”라며 자신의 실수로 광해를 사지에 몰아넣었음을 고백하며 절규했다. 이에 광해는 떨고 있는 개시 ... «텐아시아, Jul 15»
7
'화정' 서강준-한주완, 위기봉착..심하전투 대규모 전투 씬 '긴장감 UP'
이에 '화정' 속에서는 '심하전투'가 어떻게 그려질 지 관심을 높이고 있다. 더욱이 자신의 모든 것을 걸고 강홍립에게 '관형향배(형세를 보아 향배를 정하라)'를 명했던 ... «텐아시아, Jul 15»
8
'화정' 이연희, 차승원 지키기 위해 퇴각 반대 “군왕을 지켜내야 한다”
6일 방송된 MBC '화정' 에서는 정명(이연희)이 강홍립(정해균)과 주원(서강준)의 이야기를 엿듣고 광해(차승원)가 조선군을 퇴각 시키려는 사실을 알아냈다. «텐아시아, Jul 15»
9
'화정' 서강준, 활쏘기 연습 열중..상남자 매력 발산 중
명나라와 후금의 전쟁에 조선군의 명국 파병 후, 광해(차승원)의 어명을 받은 도원수 강홍립(정해균)이 조선군의 퇴각을 결정해 긴장감이 감도는 흥미진진한 전개가 ... «텐아시아, Jul 15»
10
[김시덕의 임진왜란 열전] 김응서 vs 고니시 유키나가①
이에 명나라는 조선 측에 원병을 요청했고, 광해군은 강홍립ㆍ김응서ㆍ김응하 등이 ... 김응서는 일단 강홍립과 함께 누르하치 군에 투항했고, 조선의 엘리트 집단 ... «조선일보, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 강홍립 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/ganghonglib>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES