QUÉ SIGNIFICA 그대로 EN COREANO
Pulsa para
ver la definición original de «그대로» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de 그대로 en el diccionario coreano
Es un lema declarar cuándo el árbitro quiere pausar el partido en el juego de inducción. En este punto, el árbitro debe inclinarse hacia adelante y tomar el apretón de manos \u0026 nbsp; para presionar ligeramente a ambos jugadores en la palma de su mano. \u0026 Nbsp; El emparejamiento posterior se reanuda con la declaración 'Yoshi' del juicio. El árbitro debe tener cuidado de no cambiar la postura pausada de ambos jugadores al declarar 'como está' \u0026 nbsp; y asegurarse de que ningún jugador cambie de posición ni manipule sus manos. \u0026 Nbsp; Si indica que un jugador ha sido lesionado en el estado, el árbitro puede declarar 'como está' y liberar al jugador si es necesario. \u0026 Nbsp; Después de regresar a la postura, declara 'continuar'. 그대로 유도 경기에서 주심이 경기를 일시 정지시키고자 할 때 선언하는 구호이다. 이때 심판은 몸을 앞으로 굽히고 손바닥으로 양 선수를 가볍게 누르는 수신호를 취해야 한다. 이후의 경기는 심판의 '계속(Yoshi)' 선언에 의해 재개된다. 주심은 '그대로'를 선언할 때 양 선수의 일시 정지된 자세가 절대 바꾸지 않도록 각별히 유의해야 하며, 어느 선수라도 위치를 바꾸거나 손을 바꾸어 쥐는 일이 없도록 해야 한다. 굳히기가 진행되는 상태에서 한 선수가 부상을 입었다는 신호를 하면 주심은 '그대로'를 선언한 후 필요한 경우 선수를 떼어놓을 수 있다. 이때 다시 경기를 진행시키려면 두 선수를 '그대로'를 선언할 당시의 자세로 복귀시킨 후 '계속'을 선언한다.
Pulsa para
ver la definición original de «그대로» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «그대로»
Descubre el uso de
그대로 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
그대로 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
그 사랑 그대로(♣ 할리퀸 명작가 시리즈)
[도서소개] ※ 책 소개 "그녀가 숨겨온 것은" 불우한 청소년을 위한 저택 개조 공사를 맡게된 페이스. 그러나 그 저택을 기부한 백만장자는 뜻밖에도 오래 전 사랑했던 내쉬였다. ...
핑크공실이. 언제 그 렇게 잡았는지, 당신 닮아서 여자 보는 눈은 확실한 것 이야기 “호호. 당신도 보면 정말 마음에 들어 할 거예요, 민주 가 27. 그대로 멈춰라 끝나지 않은 그들의 아까워서 어떡하나 걱정했더니 작은아들이 같아요. 호호.” 으리으리한 ...
있는. 그대로. 길을 걸으면서 마음은 늘 목적지에 가 있곤 했다. 미래를 위해 현재 를 희생하곤 했다. 그렇게 오랜 기간 걸어왔는데, 왜 길은 아직도 계속 이어지기만 하는 걸까? 이젠 안다. 인생길은 끝이 없다는 것을. 걸으면 걸을수록, 목적지는 그만큼 ...
4
시험에 그대로 나오는 동의어 엑스퍼트: - 99페이지
(=portray, draw, depict) 1⃞ 그 소설은 중서부에서 사람들이 겪었던 힘들었던 삶을 묘사하고 있다. 2⃞ 그는 명백한 능력을 가진 훌륭한 지도자로 묘사되었다. 3⃞ 지휘관은 정교한 공격 계획을 묘사하였다. 4⃞영화“아메리칸 뷰티”는 있는 그대로의 삶을 ...
-Intro 中 자연과 함께하며, 삶을 즐기는 윤의연 저자의 시집으로, 시를 읽으면 읽을수록 마음이 차분해지는 것을 느끼며 저자의 따뜻한 마음까지도 전달되어오는 듯한 느낌을 받을 ...
《제발, 그대로 살아도 괜찮아》는 (주)위자드웍스와 (주)루비콘게임즈의 탄생부터 현재까지 표철민이 CEO로서 겪어왔던 경험들을 들려준다. 그리고 어떤 꿈을 가져야 할지, 무엇을 ...
[도서소개] 책소개 에이드리언 콜이 살아 있었다 남편의 지나친 모험심으로 파경에 이른 제시는 6년간 실종되어 죽은 줄로만 알았던 에이드리언이 살아 돌아오자, 다시 혼란에 ...
<책소개> 2009년 종이책 출간작입니다. 순수하기만 한 시절. 아름다운 동화 속에 살아가는 소녀가 있다. 다정한 부모님과 둘도 없는 우정. 그리고 멋진 왕자님도 함께였다. 그 행복이 ...
[도서소개] 작품 소개 2009년 종이책 출간작입니다. 순수하기만 한 시절. 아름다운 동화 속에 살아가는 소녀가 있다. 다정한 부모님과 둘도 없는 우정. 그리고 멋진 왕자님도 함께였다 ...
<책소개> 2009년 종이책 출간작 "처음 그대로"의 외전입니다. "처음 그대로"의 민정과 재민의 인연의 시작, 그리고 우혁과 효진의 만남이 이뤄지게 된 계기. 처음이었기에 더없이 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «그대로»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
그대로 en el contexto de las siguientes noticias.
"대출 갈아타도 종전 LTV·DTI비율 그대로 인정"
... (서울=포커스뉴스) 금융위원회는 일시상환 대출자가 비거치식·분할상환 대출로 변경하는 경우에 한해 기존 대출의 주택담보인정비율(LTV)과 총부채상환비율(DTI) ... «포커스뉴스, Oct 15»
“설악산 지금 있는 그대로 후세에 물려줘야”
배영근 변호사는 "설악산에 케이블카를 설치하면 멸종위기종 1급이 산양의 생존이 위협받는 등 환경을 파괴할 위험이 있다"며 "설악산을 있는 그대로 후세에 물려주는 ... «한국일보, Oct 15»
손님인 척 '다이아 반지' 끼고 그대로 '줄행랑'
범인은 손님으로 가장해 가장 비싼 다이아반지를 보여 달라고 한 뒤 그대로 반지를 끼고 도망쳤 ... 점원이 한참 설명을 하고 있지만 반지를 낀 채 그대로 달아납니다. «매일경제, Oct 15»
570년 세월 그대로… 世宗의 숨결 느낀다
1940년 7월 30일 조선일보에 놀라운 기사가 실렸다. 1446년(세종 28년) 간행 이래 자취가 드러나지 않았던 '훈민정음(訓民正音)' 해례본(解例本)이 494년 만에 실체 ... «조선일보, Oct 15»
"일제 적산(敵産)도 유산…사실 그대로 봐야, 미래 있다"
불편하지만 우리 삶의 영향을 미치거나 기여한 (일본)사람을 있는 그대로 밝히는 것은 필요하다고 생각했습니다. 우리 미래를 위해서도 한국 근현대사에 영향을 미친 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»
자연색 그대로 완벽한 화질, LG 올레드TV 새로운 CF 공개
LG전자 관계자는 “이번 CF를 통해 시청자들이 새로운 차원의 LG 올레드TV만의 자연색 그대로를 표현하는 뛰어난 화질과 디테일을 경험할 수 있는 계기가 되길 ... «중앙일보, Sep 15»
한식, 중국 갑니다 '우리 맛' 그대로
국내 한식 브랜드들이 중국에 잇따라 진출하고 있다. 그간 외식업체들이 중국인 입맛을 사로잡기 위해 현지화 전략을 구사했던 것과 달리, 이들은 한국 맛을 그대로 ... «경향신문, Sep 15»
임페리얼 사실상 가격인상…용량 10%↓ 출고가는 그대로
출고량 기준으로 '윈저'에 이어 국내 2위 위스키인 '임페리얼' 12년산의 용량이 이르면 이달부터 10%가량 줄어든다. 그러나 제품 가격은 그대로여서 사실상 가격이 ... «매일경제, Ago 15»
국방부 "현재로서 대북방송은 그대로 한다"
국방부 "현재로서 대북방송은 그대로 한다" ... 이 “48시간 내에 대북 확성기 시설을 철거할 것”을 요구한 가운데 우리 군이 대북방송을 그대로 할 것이란 입장을 밝혔다. «조선일보, Ago 15»
케이티 홈즈, 너무 짧은 원피스에 엉덩이 라인 그대로…'곤혹'
공개된 사진 속 홈즈는 엉덩이 라인이 그대로 드러나는 아찔한 길이의 데님 원피스 차림으로 보는이의 눈을 경악케 했다. 그녀 자신도 너무 짧은 길이의 원피스가 신경 ... «중앙일보, Ago 15»
