Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "그로테스크" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 그로테스크 EN COREANO

geuloteseukeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 그로테스크 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «그로테스크» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
그로테스크

Grotesco

그로테스크

Grotesque es una especie de decoración occidental. Es una palabra derivada de un lote, y es una estructura compleja compuesta de varios motivos tales como animales, plantas, máscaras, partes de edificios, etc, en una forma curvada. Comenzó con el uso de los murales de la época romana, y fue particularmente disfrutado por el período del Renacimiento, y dio a luz a obras maestras como la decoración del Palacio del Vaticano Lodia en Raphael. Después de eso, aparte del patrón decorativo, la extraña expresión de fantasía usualmente se llamaba el nombre de Grotesque. 그로테스크는 서양 장식 모양의 일종이다. 그로트에서 유래된 말로 동물, 식물, 가면, 건축의 일부 등 각종 모티브를 곡선 모양으로 연결시켜 복잡하게 구성한 것을 말한다. 로마 시대의 벽화에 사용된 데서 시작되는데, 르네상스 기에 특히 즐겨 쓰여 라파엘로의 바티칸 궁전 로지아의 장식과 같은 걸작을 낳았다. 그 후 장식적 패턴을 떠나서 기괴한 환상적인 표현을 통상 그로테스크의 명칭으로 부르게 되었다.

definición de 그로테스크 en el diccionario coreano

Grotesco Es una palabra que expresa "cosa extraña, cosa extremadamente antinatural, cosa desperdiciada y ridícula". 그로테스크 ‘괴기한 것, 극도로 부자연한 것, 흉측하고 우스꽝스러운 것’ 등을 형용하는 말.
Pulsa para ver la definición original de «그로테스크» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 그로테스크


아라베스크
alabeseukeu
벌레스크
beolleseukeu
체르케스크
cheleukeseukeu
게니체스크
genicheseukeu
그단스크
geudanseukeu
고르노알타이스크
goleunoaltaiseukeu
굴드버스크
guldeubeoseukeu
광디스크
gwangdiseukeu
광자기디스크
gwangjagidiseukeu
경추디스크
gyeongchudiseukeu
점패스크
jeompaeseukeu
캐스크
kaeseukeu
카니발레스크
kaniballeseukeu
큼풀런그몰도베네스크
keumpulleongeumoldobeneseukeu
로마네스크
lomaneseukeu
나로포민스크
nalopominseukeu
네르친스크
neleuchinseukeu
뉴스데스크
nyuseudeseukeu
유머레스크
yumeoleseukeu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 그로테스크

그로스알메로데
그로스피에스
그로시오
그로에즈락
그로
그로이센
그로이츄
그로인스
그로즈강
그로즈니
그로콜만
그로타지간테
그로탈리에
그로
그로
그로토스
그로
그로피에본마르그랑크뤼
그로피에샹볼뮈지니1er레
그로피에샹볼뮈지니1er오

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 그로테스크

대모스크
다이렉트디스크
다마스크
데스마스크
드네프로제르진스크
드니프로페트로우스크
스크
돌린스크
램디스크
스크
루간스크
뤼피스크
니지네우딘스크
노보체르카스크
노보로시스크
노보모스코프스크
노보시비르스크
노보샤흐틴스크
노긴스크
노릴스크

Sinónimos y antónimos de 그로테스크 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «그로테스크»

Traductor en línea con la traducción de 그로테스크 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 그로테스크

Conoce la traducción de 그로테스크 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 그로테스크 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

奇怪的
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

grotesco
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Grotesque
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

विचित्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

غريب
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

гротескный
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

grotesco
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

অদ্ভুত
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

grotesque
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

menjijikkan
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

groteske
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

グロテスク
130 millones de hablantes

coreano

그로테스크
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

anéh
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

kỳ quái
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கிராஸ்டக்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

विलक्षण
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

grotesk
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

grottesco
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

groteska
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

гротескний
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

grotescul
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

αλλόκοτος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

groteske
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Grotesque
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Grotesque
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 그로테스크

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «그로테스크»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «그로테스크» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 그로테스크

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «그로테스크»

Descubre el uso de 그로테스크 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 그로테스크 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
그로테스크
2000년 대산문학상 시 부문 수상작. 오늘의 작가상, 김수영 문학상, 이산문학상 수상 시인. 최승호의 아홉 번째 시집. 그로테스크는 문예학적인 용어로, 라틴어의 그로타Grotta 즉 '동굴 ...
최승호, 2012
2
그로테스크의 정치학: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
[2015 커뮤니케이션 이해총서] 이창우. 테스크하다. 그로테스크는 물론 예술 텍스트에서 사용되는 다. 그러나 그 기호는 미술사가나 문학평론가들의 담 론에 국한되는 것이 아니라 우리가 매일 접하는 전통 문화, 여가 및 노동 문화의 독특한 경험을 특정 ...
이창우, 2015
3
채만식문학과풍자의정신 - 56페이지
그로테스크 ' 그로테스크 ' 는 ' 동굴 ' 또는 ' 발굴 ' 이라는 의미 의 이탈리아어 ' 그로 테 ' ( grotte ) 를 그 어원 으로 하며 , 116 ) " 원래 식물 , 동물 , 인간 , 공상 속의 동 물 등 이 환상적 언 방식 으로 서로 결합 되는 고대 장식 의 어떤 특정한 형식 을 ...
정홍섭, 2004
4
韓國文學主題論 - 24페이지
觀像 뿌과 言語 의 그로테스크 현대 에 있어서도 그로테스크 는 여전히 예술 과 문학 의 특수 미학 으로서 존재 한다 . 세계 의 무서운 사악 과 비리 와 추악 이 존재 하고 또 인간 이 유희 성과 왜곡 에 의 충동 및 갱신 에 의 원망 을 포기 하지 않는 한 ...
李在銑, 1989
5
우리 문학 은 어디 에서 왔는가: 源泉・持續・變化 의 文學的主題論
또 그들이 주고 받는 말 과 대사 는 비표준어 적 으로 쌍 스럽고 적나라 하며 지상 적이고 물질적 인 육체 원리 가 지배 하는 욕설 과 말 의 난장판 이다 . 이것들 이 바로 생활 과 예술 에 있어서 의 그로테스크 현상 이다 . 원래 회화 용어 인 ' 그로테스크 ' 란 ...
李在銑, 1986
6
도깨비 날개 를 달다 - 96페이지
에 깃들인 그로테스크 웃음 이라는 범주 안에서 사용한 것이다 . 우리들 은 이 말 의 정의 로서는 카이저 와 바흐 틴 을 절충 해서 빚 은 내용 을 살릴 수 있을 것이다 . 하지만 소런 에서는 바흐 틴 이 외에 이미 메일 호 리드 및 보가 티 료프 등에 의해서 민속 ...
김열규, 2001
7
송욱 - 218페이지
시집 「何如之鄕」 에 수록된 연작시 「何- / TI 之鄕 과 「海印戀歌 에 서 그로테스크 하게 느껴지는 구절 들을 나열 해 본다 . 효 體 다 죽음 이다 / 서 있는 송장 이다 / ( ... )骨體 에서 솟아 오는 붉은 太陽 이여 ! 부끄럼 이여 ! (「何如 스 鄕貳, ) 빛 을 바라는 ...
이승하, 2001
8
변신
부조리한 현실 속에서 실존적 가치를 잃어버린 고독한 현대인의 처절한 절망과 불안을 이야기하다 40년간의 짧은 생을 살다간 프란츠 카프카의 작품은 그로테스크한 이미지가 ...
프란츠 카프카, 2012
9
눈의역사눈의미학 - 86페이지
바로 ' 그로테스크 리얼리즘 의 전형적 작품 이라고 평가 한다 . 라블레 의 작품 에서는 " 육체적 원리 , 5f - 자면 먹고 마시고 배설 하고 성생활 을 하 는 인간 신체 의 이미지 들이 주요 한 역할 을 하고 있다 " 08 , 46 ) . 바흐친 은 이 ' 육체적 원리 ' 를 " 승리 ...
임철규, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «그로테스크»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 그로테스크 en el contexto de las siguientes noticias.
1
류경진 웨딩화보, 그로테스크한 분위기 '역시 남달라'[포토엔]
방송 관계자에 따르면 개그우먼 류경진은 오는 10월24일 서울 여의도 물빛무대에서 4년 열애 끝 4살 연하 소방공무원 A씨와 결혼식을 올린다. 류경진은 지난 2011년 ... «중앙일보, Sep 15»
2
'용팔이' 황간호사, 그로테스크 연기 '소름'
SBS 수목드라마 '용팔이'에서 그로테스크한 면모로 시청자들의 소름을 돋게 했던 황 ... 그로테스크한 면모로 시청자들의 시선을 강탈했던 황간호사의 '미친 존재감'은 ... «뉴데일리경제, Ago 15»
3
[리뷰] '성실한 나라의 앨리스' 그로테스크한 앨리스의 복수
성실하게만 살아왔던 수남(이정현). 하지만 이 세상은 성실하게 살기엔 너무도 각박했고 또한 잔혹했다. 영화 '성실한 나라의 앨리스'(감독 안국진·제작 KAFA FLMS)의 ... «ajunews, Ago 15»
4
"남자 왕 '헤롯'을 여배우로 한 까닭?"
이에 대해 이지나 연출은 '그로테스크(기상하고 괴이함)를 관객에게 선사하고 ... 싶어, 성별조차 남자인지 여자인지 모를 그로테스크한 인물로 그렸다"고 전했다. «중앙일보, Jun 15»
5
`수요미식회` 원조마약떡볶이 맛은?...단맛 없는 매운 `그로테스크한 맛`
이어 패널들은 '그로테스크한 맛'이라는 강용석의 표현에 공감해 웃음을 자아냈다. 또한 이날 '문 닫기 전에 가봐야 할 식당'으로 서울 종로구에 위치한 '풍년쌀농산'이 ... «디지털타임스, Mar 15»
6
15세 천재 무용가 최승희 '그로테스크' 무용영상 공개
최승희의 최고 영상물로 기록될 '그로테스크' 영상에는 1926년 10월 3일 이시이바쿠무용단 일원으로 작품에 출연한 15세의 최승희의 춤추는 모습이 담겨있다. «헤럴드경제, Ene 15»
7
무용가 최승희 15세 때 일본공연 영상 발굴
그로테스크'는 1926년 도쿄로 유학한 최승희가 이시이 바쿠 무용단에 소속돼 출연한 작품이다. 최승희는 그해 3월21일 일본 근대 무용의 선구자 이시이 바쿠의 공연 ... «경향신문, Dic 14»
8
서태지, 한국 가요계 '팀 버튼'…숲속 파이터의 '크리스말로윈'
주로 문학 비평 용어인 그로테스크는 '괴기한 것, 극도로 부자연한 것'을 뜻한다. ... 가위손' '크리스마스의 악몽' '찰리와 초콜릿 공장' 등에서 그로테스크한 동화적 ... «뉴시스, Oct 14»
9
그로테스크? 사실은 세상 모든 이들의 모습” <보이첵> 개막
김다현과 함께 주역으로 나선 김수용은 “이 작품이 언뜻 그로테스크해 보일 수 있지만, 사실 보이첵의 모습은 이 세상을 살아가는 모든 사람의 모습과 같다.”며 “캐릭터 ... «플레이디비, Oct 14»
10
조인성 화보, 강렬하면서도 그로테스크한 눈빛과 포스 눈길…“공효진 …
해당 화보 촬영에서 조인성은 강렬하면서도 그로테스크한 눈빛과 포스로 남성미를 물씬 풍겼다. 특히 조인성은 다소 난해한 콘셉트의 의상을 멋지게 소화하며 패션 ... «아시아투데이, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 그로테스크 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/geuloteseukeu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en