Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "고추가" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 고추가 EN COREANO

gochuga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 고추가 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «고추가» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pimienta

고추가

El pimiento rojo es uno de los títulos de los reyes y los nobles en Goguryeo. En la familia real, Shirubu señaló a los respectivos generales, y en la antigua familia real Sonobu y la reina de la reina, se refirió al plebeyo como "pimiento rojo". Significa una persona que es honrada como la familia de Silla y la familia Baekje. 고추가는 고구려 때 왕족이나 귀족에 대한 칭호의 하나이다. 왕족인 계루부에서는 각가의 적통 장자를 가리켰고, 옛 왕족인 소노부 및 왕비족인 절노부에서는 적통대인을 일컬어 ‘고추가’라 하였다. 이는 신라의 거서간, 백제의 길사와 같이 존귀한 사람을 뜻하는 말이다.

definición de 고추가 en el diccionario coreano

Pimienta El título de realeza o nobleza de Goguryeo. 고추가 고구려의 왕족 또는 귀족에 대한 칭호.
Pulsa para ver la definición original de «고추가» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 고추가


가중평균주가
gajungpyeong-gyunjuga
강호구가
ganghoguga
가스가
gaseuga
게르베르가
geleubeleuga
기즈가
gijeuga
고르가
goleuga
고루가
goluga
고원화류가
gowonhwalyuga
구가
guga
구구가
guguga
굴바르가
gulbaleuga
과부가
gwabuga
관동장유가
gwandongjang-yuga
권주가
gwonjuga
경운동민익두가
gyeong-undongmin-igduga
경부가
gyeongbuga
경상도칠십일주가
gyeongsangdochilsib-iljuga
교육휴가
gyoyughyuga
무후가
muhuga

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 고추가

고추
고추가경기
고추기름
고추김치
고추김치_벽향주
고추나무
고추나무과
고추나물
고추냉이
고추냉채
고추돌고래
고추말리기
고추
고추무름병
고추바이러스병
고추부각
고추불패
고추빻기
고추산적
고추

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 고추가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가야트리찬

Sinónimos y antónimos de 고추가 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «고추가»

Traductor en línea con la traducción de 고추가 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 고추가

Conoce la traducción de 고추가 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 고추가 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

辣椒
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Pimienta
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Pepper
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

काली मिर्च
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

فلفل
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

перец
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

pimenta
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

মরিচ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Pepper
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Pepper
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Pfeffer
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

唐辛子が
130 millones de hablantes

coreano

고추가
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

mrico
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

tiêu
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மிளகு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मिरपूड
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

biber
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

pepe
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

pieprz
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

перець
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

piper
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

πιπέρι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Pepper
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

peppar
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

pepper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 고추가

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «고추가»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «고추가» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 고추가

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «고추가»

Descubre el uso de 고추가 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 고추가 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
고추는 나의 힘
<책소개> 고추에 대한 다양한 지식이 녹아 있는 책이다. 한국인에게 고추란 음식 이상의 존재다. 음식이며 약으로 쓰인다. 또한 한국인의 상징적인 색인 붉은 색을 대표하는 ...
전도근, 2011
2
어 고추가 달렸네
요즘에는 겉모습만으로 여자, 남자를 구별하기 힘든 경우가 많습니다. 준이처럼 남자면서도 머리를 길게 기르는 사람들도 많고, 여자면서도 남자들이 입는 옷을 즐겨 입는 사람들도 ...
유효진, 2013
3
비타민 철학동화 36권
요즘에는 겉모습만으로 여자, 남자를 구별하기 힘든 경우가 많습니다. 준이처럼 남자면서도 머리를 길게 기르는 사람들도 많고, 여자면서도 남자들이 입는 옷을 즐겨 입는 사람들도 ...
유효진, 2013
4
고추 말리기(한국시나리오걸작선 92):
지 할머니랑 할아버지 워낙 오냐오 냐해서 잘 먹여 놔가지고....... 운동을 하라고 해 도 말도 안 듣고....... 엄마 친구: 한약이라도 먹여봐. 80만 원인데, 그거 먹 고 20킬로 뺀 사람 있데. 그래도 걘, 영화한다고 바쁘잖아. 자기 일 가지고 있는 것도 좋지 뭐.
장희선, 서신혜, 2015
5
고추 서리
<책소개> 시골에 놀러 가서 수박 서리 혹은 참외 서리를 해 본 적이 있나요? 엄마아빠가 어린 시절에는 그런 일들이 가끔 있었답니다. 하지만 우리네 정은 그런 것들을 모두 감싸안는 ...
김은숙, ‎전혜령, 2003
6
과학기록으로 찾은 한국사 2
사천포채 김치라고 하는데, 고추는 세계일주항해에 성공한 170년 이후에 남아메리카 에서 수입되었다. 그러나 날조사에서 고추는 고려시대까지 수입되지 않았다. 그래서 고추가 임진전(壬辰戰) 때 일본에서 이씨조선으로 전해졌다고 날조했다.
황영희, 2011
7
삼시세끼 아빠의 제철집밥
이 끝물 고추가 소금물이나 간장에 절였다 이 듬해 시장에 다시 노지 고추가 나올 때까지 먹게 될 고추절임의 주인공이다. 이 끝물 고추는 보통 지역에 따라 4근이나 6근의 관 단위로 판매되는데 가격도 매 넉넉히 사다 간장이나 소금물로 절여 ...
송영섭, 2015
8
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 59페이지
고추 가 우리 나라 에 들어 오면서 오랫동안 먹 어온 된장 에 고추 가루 를 넣어 새로운 형태 로 만들어진 고추장 이 보급 된 것이 아난가 생각 된다 . 그러면 고추 가 언제 부터 우리나라 에 들어 왔는가 를 살펴 보자 . 13 고추 는 남아메리카 원산지 로서 ...
이서래, 1986
9
연예인의 아내 1
새댁 이거 급한 장을 가지시고 보따리를 한 할머니 다 있어.” 그녀는 기가 막힌 듯 “세상에 저런 빤질빤질 하고 윤기 들어 있었다. “어머 고추가 이렇게 커 너무 탐스럽다.” 소연은 고추를 만지며 좋아하다 자신을보는 두 올케 언 니들의 눈초리 너무 따 ...
민은아, 2011
10
국가가 해야 할 일, 하지 말아야 할 일
고추의 국제교역량이 제한되어 있어 전 세계의 고추 산지를 돌아다니면서 매운 것 덜 매운 것 가리지 않고 일단 고추라고 하면 무조건 다 사 들였다. 그해 우리나라 수입한 고추는 전 세계 고추 교역량의 거의 전부라 해도 과언이 아닐 정도였다. 그 덕분 ...
강경식, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «고추가»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 고추가 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“여자는 고추를…” 목격자 전한 경찰청장 성희롱 대화
모임 참석자 발언을 옮긴 것이라 내용이 조금씩 다르지만 김 청장은 식사자리에서 여기자에게 고추가 들어간 쌈을 싸서 입에 넣어주며 고추와 관련된 성적 농담을 ... «국민일보, Nov 15»
2
곧 김장철인데 '고추가 안 팔려', 중국산 김치 수입 늘어 수요 급감 …
고추 생산량이 크게 줄었지만 가격은 예년에 비해 더 떨어지고 있다. 중국산 김치 등의 영향으로 건고추 수요 급감한데다 재고 물량이 너무 많아 가격이 폭락세를 ... «매일신문, Nov 15»
3
홈쇼핑서 고추 불티… 8시간에 5억원어치 팔려
이동필 농식품부 장관이 출연해 고추를 홍보했고, 경북 영양군, 충남 청양군 등 고추 주산지인 8개 기초 지자체가 참가했다. 영양군(1,910세트)의 고추가 가장 많이 ... «한국일보, Nov 15»
4
매운 고추가 파킨슨병 잡는다고?…치료약 개발 실마리 찾아
[화이트페이퍼=이정협 기자] 고추의 매운맛을 내는 '캡사이신'이 노인 퇴행성 질환인 파킨슨병을 치료할 수 있다는 연구결과 나와 화제다. 수술 없이 파킨슨병을 치료 ... «화이트페이퍼, Nov 15»
5
공영홈쇼핑, 건고추 8시간 특별판매
어느 고추가 좋을까?"(청양=연합뉴스) 이은파 기자 = 충남 청양군 특산물인 고추와 구기자의 우수성을 널리 알리기 위한 '제16회 청양 고추·구기자 축제'가 4일 청양읍 ... «연합뉴스, Nov 15»
6
"작은 고추가 쓸데 많다"…'컨버전스' 소형가전 인기
14일 중소기업계에 따르면 환경가전업체 코웨이는 지난해 탄산수를 마실 수 있는 스파클링 정수기를 출시했다 반응이 좋자 최근 탄산수에 얼음도 만들어주는 ... «연합뉴스, Oct 15»
7
'작은 고추가 맵다!' 야생곰 쫓아낸 강아지
[세상의 창] '작은 고추가 맵다!' 야생곰 쫓아낸 강아지 ... 그 순간, 집주인의 반려견 한 마리가 망설임도 없이 곰들을 향해 돌진합니다. 감히 허락도 없이 우리 집을 침범 ... «KBS뉴스, Oct 15»
8
[포토] 나무에 고추가 주렁주렁
충북 음성군 농업기술센터 직원들이 15일 음성종합운동장 인근에 마련된 고추 분재 전시장에서 고추가 주렁주렁 매달린 고목을 살펴보고 있다. 음성/연합뉴스. «한겨레, Sep 15»
9
"고목에 고추가 주렁주렁 달렸네"
마른 고추를 매달아서 만든 이 '고목(높이 3m가량)'은 음성군이 16일부터 ... 고추 전시장에는 이외에 관상용 고추 등 40개 품종 600점의 고추 분재 전시됩니다. «SBS뉴스, Sep 15»
10
작은 고추가 매운 주택시장…초미니 아파트 '인기'
이처럼 소형아파트는 선호현상은 뚜렷하지만 공급량은 턱없이 부족한 실정이다. 특히 1~2인 가구 거주하기 좋은 전용 50㎡ 이하의 초미니아파트는 더욱 심각하다. «매일경제, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 고추가 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/gochuga>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en