Significado de "국제재판" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 국제재판 EN COREANO

국	제	재	판
gug	je	jae	pan

QUÉ SIGNIFICA 국제재판 EN COREANO

Corte Internacional de Justicia

국제 사법 재판소

La Corte Internacional de Justicia es un tribunal internacional permanente establecido en 1945 basado en la Carta de las Naciones Unidas y es uno de los seis principales organismos de las Naciones Unidas. La Corte se encuentra en el Palacio de la Paz de La Haya, Holanda. Las partes en la controversia tendrán derecho a ejercer la jurisdicción en un acuerdo con la Corte, y será la tarea de juzgar la controversia de conformidad con el derecho internacional. La Asamblea General de las Naciones Unidas o el Consejo de Seguridad pueden pedir a la Corte que dé una interpretación formal de las cuestiones jurídicas. Actualmente, el presidente del tribunal es Peter Tomka de nacionalidad eslovaca.

국제 사법 재판소는 상설 국제 법원으로서 유엔헌장에 근거하여 1945년에 설립된 유엔 자체의 사법 기관이며 6개 주요 기관 중의 하나이다. 재판소는 네덜란드 헤이그의 평화궁에 소재한다. 분쟁 당사국들이 합의하여 재판소에 부탁하여야 관할권을 행사할 수 있으며, 분쟁을 국제법에 따라 재판하는 것을 임무로 한다. 유엔 총회 또는 안전보장이사회는 법적 문제에 대해 재판소에 유권 해석을 내려줄 것을 요청할 수 있다. 현재 재판소장은 슬로바키아 국적의 페테르 톰카이다.

definición de 국제재판 en el diccionario coreano

Prueba internacional Procedimientos para resolver disputas internacionales por una decisión de un tercero (juez internacional) independiente de las partes en la disputa.

국제재판 국제간의 분쟁을 분쟁 당사국으로부터 독립한 제3자(국제재판관)의 결정에 의하여 해결하는 절차.

TRADUCCIÓN DE 국제재판

Conoce la traducción de 국제재판 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 국제재판 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 国际法庭
• Traductor coreano - español: corte internacional
• Traductor coreano - inglés: International trial
• Traductor coreano - hindi: अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय
• Traductor coreano - árabe: المحكمة الدولية
• Traductor coreano - ruso: Международный суд
• Traductor coreano - portugués: tribunal internacional
• Traductor coreano - bengalí: আন্তর্জাতিক আদালত
• Traductor coreano - francés: Cour internationale
• Traductor coreano - malayo: mahkamah antarabangsa
• Traductor coreano - alemán: internationales Gericht
• Traductor coreano - japonés: 国際裁判
• coreano: 국제재판
• Traductor coreano - javanés: pengadilan International
• Traductor coreano - vietnamita: tòa án quốc tế
• Traductor coreano - tamil: சர்வதேச நீதிமன்றம்
• Traductor coreano - maratí: आंतरराष्ट्रीय न्यायालय
• Traductor coreano - turco: Uluslararası mahkeme
• Traductor coreano - italiano: CORTE INTERNAZIONALE
• Traductor coreano - polaco: sąd międzynarodowy
• Traductor coreano - ucraniano: Міжнародний суд
• Traductor coreano - rumano: instanță internațională
• Traductor coreano - griego: διεθνές δικαστήριο
• Traductor coreano - afrikáans: internasionale hof
• Traductor coreano - sueco: internationell domstol
• Traductor coreano - noruego: internasjonal domstol

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «국제재판»

Descubre el uso de 국제재판 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 국제재판 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

뉴스를 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험

기본적으로 형사재판도 소 송이기 때문에, 재판권한(재판 권)과 재판지역 (관할) 등이 모 두 만족되어야 합니다. 미국에 서 미국인이 ... 발칸의 살육자 밀로셰비치나, 중동의 전쟁광 사담 후세인도 국제형사재판소의 재판을 받았던 바이다. 특히 그러 한 ...

재원, 신은경, 배정진, 2015

Pŏmnyurhak taesajŏn - 229페이지

국제 자유 노련 ( as 스 由勞 11 ) · r 자유 세계 노련 J 과 같다 . 국제 재판 (祠) [英] international arbitra- tion [獨 테 internationale 6chiedsgerichtsbarkeit [佛] arbitrage international 국제 재판 은 종래 국제 중재 재판 이라고도 불 리워 국제 분쟁 을 해결 ...

李恒寧, ‎朴一慶, 1994

가상공간법 - 437페이지

을 어느 국가 의 법원 이 재판 할 것인가 를 결정 하는 민사 및 상사 사건 에서 의 국제 재판관 할 의 문제 가 중요한 쟁점 으로 부각 되고 있다 . 소송 당사자 들 은 각자 자신 에게 유리한 절차법 과 준거법 의 적용 을 받고 , 주소 , 언어 등 과 관련 하여 소송 ...

송오식, 2005

세계사를 발칵 뒤집은 어린이 로스쿨: 사고력과 논리력을 키우는 법정 체험

유죄입니다(검사). 무죄입니다(변호사). 존경하는 재판장님. 독재자, 폭군이 지배하는 나라를 도저히 놔둘 수 없습니다. 이 국제 재판을 통해 엄하게 처벌해야 합니 다. ➀ 이런 폭군들은 계속해서 국민들 을 괴롭힐 것입니다. 국제형사재 판을 통해 더는 ...

유재원, 신은경, 2014

대통령의 시간:

국제사법재판소에 대한 일본의 영향력이 크기 때문에 독도가 국제 분쟁 지역으로 부 한 마련해야 “대통령의 방문으로 독도가 한·일 간의 분쟁 지역으로 부각 되는 것은 우리에게 도움이 안 됩니다. 우리나라 영토에 대통 령께서 당연히 가실 수는 있지만, ...

이명박, 2015

10월의 모든 역사 - 세계사

그리고 1945년 11월부터 독일 뉘른베르크에서 국제 군 사 재판을 11개월에 걸쳐 진행하였다. 뉘른베르크 국제 군사 재판의 법적 근거는 승전국들이 작 성한 '국제 군사 재판 조례'였다. 재판관은 네 나라에서 보낸 4인으로 구성되었고 변호인단은 모두 ...

이종하, 2013

역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록

일 본국은 극동군사재판소 및 일본국 내외의 전범에 대한 판 결judgement을 수락하고...' 즉, 일본은 국제법적으로 어떤 조건도 없 이 도쿄전범 재판의 판결 내용을 수용했다. 그러나 오늘날 일본의 우익 세력들은 도쿄 전범 재판의 정당성 자체를 부정 ...

EBS 역사채널ⓔ, 2013

독도를 부탁해

주권 수호와 바람직한 한일 관계 국제재판은 승패가 분명하여 당사국에게 분쟁의 앙금을 남길 수 있기 때문에 영유권 문제 및 해양 경계 획정 문제를 국제 재판으로 해결하는 방식에는 문제가 있다. 또한 독도는 역사 적으로도 국제법적 지위를 한국만이 ...

전국사회과교과연구회 편저, 2013

돋보기 근현대사27 제2차 세계대전:

뉘른베르크 재판* 1945~46년 독일 뉘른베르크에서 열린 국제 재판. 나치 지도자들이 전범으로 기소되어 재판을 받았는데, 기소 이유는 다음과 같았다. 1평화에 관한 죄 : 국제 조약과 협정을 위반하고 침 략 전쟁을 계획·준비·실행한 죄 2인도(人道)에 ...

임영태, 2014

스토리 세계사 9 [현대편Ⅱ]:

1945~1946년 독일 뉘른베르크에서 열린 국제 재판이다. 나치 지도자들이 전범으로 기소되어 재판을 받았는데, 기소 이유는 다 음과 같았다. 1 평화에 관한 죄 : 국제 조약과 협정을 위반하고 침략 전쟁을 계획·준비·실행한 죄 2 인도(人道)에 관한 죄 ...

임영태, 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «국제재판»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 국제재판 en el contexto de las siguientes noticias.

김정은 국제재판 받나

역사상 처음으로 지난해 북한 인권문제를 국제형사재판소(ICC)에 회부하기로 한 유엔이 올해도 북한 인권문제와 최고책임자를 ICC에 넘기는 방안에 대한 공식 논의 ... «서울신문, Oct 15»

국제 특허재판 권위자들 10월 한국에 온다

국제재판부가 설치되면 특허법원에서 앞으로 영어 등 외국어로 변론을 진행할 수 있고, 진술 내용이 동시통역 되는 한편 서류나 증거도 영어로 제출할 수 있게 된다. «연합뉴스, Ago 15»

대법, 아시아 최초 국제재판부 설치

대법원 '지식재산 중심법원(IP 허브코트) 추진위원회'는 17일 제3차 회의를 열고 특허법원 국제재판부 설치를 뼈대로 한 위원회의 첫 번째 의결문을 채택했다. «아시아경제, Ago 15»

영어로 재판하는 '국제재판부' 만들기로

이르면 내년 2월 특허법원 내 영어를 법정 용어로 채택하는 국제 재판부가 설립될 예정이다. 번역을 거치지 않은 영문으로 된 증거와 서류도 효력을 갖고, 영어 변론( ... «조선일보, Ago 15»

네덜란드, 말레이기 피격사건 규명 국제재판 추진

(브뤼셀=연합뉴스) 송병승 특파원 = 네덜란드 정부는 지난해 7월 우크라이나 동부지역에서 발생한 말레이시아항공 MH17편 여객기 피격사건 규명을 위해 국제 재판을 ... «연합뉴스, Jul 15»

말레이 "MH17편 피격 국제재판 해야"…러시아 '반대'

(하노이=연합뉴스) 김문성 특파원 = 지난해 7월 우크라이나 동부지역에서 발생한 말레이시아항공 MH17편 피격사건에 대해 국제 재판을 하는 방안이 말레이시아 등 5 ... «연합뉴스, Jun 15»

유엔 북한인권조사위 “국제재판 회부, 김정은도 포함 가능”

조사위는 “책임자를 국제형사재판소(ICC)에 회부해 제재해야 한다”면서 “책임자 중에는 김정은 노동당 제1비서도 포함될 수 있다”고 밝혔다. 중국의 반대 등으로 이 ... «경향신문, Feb 14»

일본 아베 총리 지지율 고공 행진...필리핀 '남중국해 분쟁, 국제재판 …

중국이 남중국해 분쟁을 국제재판으로 해결하자는 필리핀의 요구를 거부했습니다. 미 의회 사절단이 쿠바를 방문했습니다. 불가리아 총리가 20일 사임했습니다. «미국의 소리 - 한국어, Feb 13»

'고지도에 독도는 우리 땅' 국제재판선 힘 못쓴다

이제는 기억조차 가물가물한 7년 전의 일이다. 그때도 한일 관계는 격랑 속을 헤매고 있었다. 당시 일본 총리였던 고이즈미 준이치로는 기회가 날 때마다 과거 침략 ... «한겨레, Ago 12»