Significado de "효녀" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 효녀 EN COREANO

효	녀
hyo	nyeo

QUÉ SIGNIFICA 효녀 EN COREANO

definición de 효녀 en el diccionario coreano

Una hija que recibe la voluntad de los padres al recompensar la gracia de sus padres y refinar su gesto con su servicio devoto y servicio devoto.

효녀 극진한 공경심과 헌신적 봉사로 어버이의 은혜에 보답하고 몸가짐을 단정히 하여 어버이의 뜻을 받드는 딸.

TRADUCCIÓN DE 효녀

Conoce la traducción de 효녀 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 효녀 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Hyonyeo
• Traductor coreano - español: Hyonyeo
• Traductor coreano - inglés: Hyonyeo
• Traductor coreano - hindi: Hyonyeo
• Traductor coreano - árabe: Hyonyeo
• Traductor coreano - ruso: Hyonyeo
• Traductor coreano - portugués: Hyonyeo
• Traductor coreano - bengalí: Hyonyeo
• Traductor coreano - francés: Hyonyeo
• Traductor coreano - malayo: Hyonyeo
• Traductor coreano - alemán: Hyonyeo
• Traductor coreano - japonés: 孝女
• coreano: 효녀
• Traductor coreano - javanés: Hyonyeo
• Traductor coreano - vietnamita: Hyonyeo
• Traductor coreano - tamil: Hyonyeo
• Traductor coreano - maratí: Hyonyeo
• Traductor coreano - turco: Hyonyeo
• Traductor coreano - italiano: Hyonyeo
• Traductor coreano - polaco: Hyonyeo
• Traductor coreano - ucraniano: Hyonyeo
• Traductor coreano - rumano: Hyonyeo
• Traductor coreano - griego: Hyonyeo
• Traductor coreano - afrikáans: Hyonyeo
• Traductor coreano - sueco: Hyonyeo
• Traductor coreano - noruego: Hyonyeo

5 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «효녀»

Descubre el uso de 효녀 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 효녀 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

효녀 심청

<책소개> 눈 먼 아버지를 위해 목숨조차 아끼지 않는 효녀 심청의 감동적인 이야기가 정성을 다해 그린 섬세한 일러스트로 펼쳐집니다. 우리나라의 대표적인 옛이야기 가운데 ...

초록개구리, 2004

효녀 심청이

어린나이에어머니를잃은심청은아버지심봉사가얻어다주는젖동냥에의지해먹고자란다. 심청이어느덧소녀로성장했을즈음 ...

한국독서토론회, 2014

심청전: 아버지의 눈을 뜨게 한 효녀 심청

<책소개> 이 소설은 아버지를 위해 목숨을 바친 효녀의 이야기이다. 심청은 태어난 지 칠 일 만에 어머니를 잃는다. 아버지 심 봉사는 심청을 정성껏 키운다. 어린 심청은 열심히 ...

한국어읽기연구회, 2013

28. 심청전: 아버지의 눈을 뜨게 한 효녀 심청

200자 요약 이 소설은 아버지를 위해 목숨을 바친 효녀의 이야기이다. 심청은 태어난 지 칠 일 만에 어머니를 잃는다. 아버지 심 봉사는 심청을 정성껏 키운다. 어린 심청은 열심히 ...

한국어읽기연구회, 2013

효자효녀 72인 이야기 2

신라.고려.조선.근세.왕가의 이름난 효자녀 72인을 소개하였다.

성동호, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «효녀»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 효녀 en el contexto de las siguientes noticias.

문화뉴스 > 문화

지아는 국희네 집에서 살아남기 위해 요조숙녀인척 하며 "회사 다녀오셨습니까, 오늘 하루 수고 많이 하셨습니다"라고 마음에도 없는 얘기를 하며 효녀 노릇 하는 모습 ... «국제신문, Dic 15»

박은지 “오늘은 효녀놀이” 母와 붕어빵 투샷

박은지 “오늘은 효녀놀이” 母와 붕어빵 투샷. [뉴스엔] 입력 2015.11.12 ... 오늘은 효녀놀이 헥헥"이라고 적어 훈훈한 모녀사이를 자랑했다. (사진=박은지 인스타그램)' «중앙일보, Nov 15»

[비하인드 스토리]사흘 만에 '효녀'→'독한 딸×'. 장윤정 母의 돌변 이유 …

윤정이에게는 아무런 잘못이 없습니다"라며 "효녀 장윤정 이미지를 잘 만들어주시기 바랍니다"라고 이메일을 보냈던 어머니라고는 도저히 믿기지 않는 반전이 아닐 ... «조선일보, Nov 15»

"행사가 예전 같지 않다는데…" 언론사에 편지 쓴 장윤정 母

육씨는 "윤정이에게 연말은 정말 중요한 때"라며 "'효녀 장윤정' 이미지를 잘 만들어주시기 바란다"고 부탁했다. 육씨는 "특히 윤정이가 얼마 전 사회복지공동모금회에 ... «조선일보, Nov 15»

"효녀 심청이는 인당수에, 효녀 박근혜는 자충수에"

효녀 심청이는 아버지의 눈을 뜨게 하기 위해 인당수에 몸을 던졌다. 효녀 박근혜는 국민의 눈을 멀게 하려고 역사 교과서 국정화의 돛을 달고 '자충수'에 몸을 던졌다. «오마이뉴스, Oct 15»

'톡톡' 튀는 대자보 백일장 “효녀 근혜, 효도는 집에 가서”

한 학생은 “효녀 근혜. 효도는 집가서 하세요. 이 나라는 '당신들의 나라' 아닌 '우리나라'입니다.”라는 대자보를 써 심사위원의 눈길을 끌었다. 한신대 역사학과 1학년 ... «한겨레, Oct 15»

13억 대륙 울린 중국판 '3살 효녀 심청'

[지금 세계는] 13억 대륙 울린 중국판 '3살 효녀 심청' ... 세상의 관심이 된 자신을 아는 지 모르는 지, 꼬마 효녀는 오늘도 엄마곁을 지킵니다. 루저우시 공안국은 추돌 ... «KBS뉴스, Oct 15»

13억 대륙을 울린 '3살 효녀 심청'

13억 대륙을 울린 '3살 효녀 심청'. 입력 2015.10.19 (12:24) | 수정 2015.10.19 (22:07) Go!현장. 표준 화질 고화질. 키보드 컨트롤 안내. 센스리더 사용자는 가상커서 ... «KBS뉴스, Oct 15»

효녀 고교생, 아버지에게 간 이식 제2의 인생 선물

아버지에게 간 이식한 효녀 고교생 (대구=연합뉴스) 간경화를 앓는 아버지에게 자신의 간을 이식해준 대구 성산고등학교 2학년 남지공(17) 양. (대구시교육청 제공). «연합뉴스, Oct 15»

추사랑, 엄마 야노시호 마사지 해주는 효녀 '기특'

추사랑은 풋케어 기구를 들고 엄마의 발을 마사지해주며 어엿한 효녀의 면모를 보였다. 한편 야노 시호의 남편 추성훈과 딸 추사랑은 KBS 2TV '슈퍼맨이 돌아왔다'에 ... «중앙일보, Sep 15»