Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "절기" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 절기 EN COREANO

jeolgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 절기 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «절기» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Temporada

절기

La primavera es la temporada de enero y la excelencia es el término medio. Cuando el viento del este sopla y el suelo helado se derrite y los gusanos que duermen en el suelo comienzan a moverse, los peces vagan bajo el hielo. El ganso vuela hacia el norte y brota de la vegetación Gyeong Chip es la estación de febrero, y el equinoccio de primavera es a medio plazo. La flor del melocotón comienza a florecer, la campana está llorando, y la golondrina está volando El día claro es la estación de marzo, y la floración es el centro. Pungs florecen, las tortugas se tragan sus plumas, y el cuco se sienta sobre el árbol de morera.Admisión es la temporada de abril, y el sufijo es a medio plazo. Los gusanos están llorando, las lombrices de tierra están saliendo, las sissors se están esparciendo, las toses son matadas, y la cebada está madura. La garza comienza a llorar, y el cuerno del ciervo cae. La cigarra comienza a llorar, el soror es la estación de junio, y el centro es el centro. El viento caliente sopla, los grillos van a la pared, el halcón se vuelve más fuerte, la hierba podrida se convierte en una luciérnaga. El suelo es húmedo y cálido, ya veces la lluvia pesada cae. 입춘은 1월의 절기이고 우수는 중기이다. 동풍이 불어서 언 땅이 녹고 땅 속에서 잠자던 벌레들이 움직이기 시작하면 물고기가 얼음 밑을 돌아다닌다. 기러기가 북으로 날아가며, 초목에서 싹이 튼다.경칩은 2월의 절기이고, 춘분은 중기이다. 복숭아꽃이 피기 시작하고, 꾀꼬리가 울며, 제비가 날아온다.청명은 3월의 절기이고, 곡우는 중기이다. 오동이 꽃피고 산비둘기가 깃을 털고, 뻐꾸기가 뽕나무에 내려앉는다.입하는 4월의 절기이고, 소만은 중기이다. 청개구리가 울고 지렁이가 나오며, 씀바귀가 뻗어오르며, 냉이가 죽고 보리가 익는다.망종은 5월의 절기이고, 하지는 중기이다. 왜가리가 울기 시작하며, 사슴의 뿔이 떨어진다. 매미가 울기 시작한다.소서는 6월의 절기이고, 대서는 중기이다. 더운 바람이 불고 귀뚜라미가 벽에 다니며, 매가 사나워지고, 썩은 풀이 화하여 반딧불이가 된다. 흙이 습하고 더워지며, 때로 큰 비가 내린다.입추는 7월의 절기이고, 처서는 중기이다.

definición de 절기 en el diccionario coreano

Temporada Se refiere a lo que es al principio del mes cuando un día se divide en veinticuatro, y el uno en el mes se llama el medio. Un año es siempre de 12 meses y no hay límite de tiempo. Y las estaciones se arreglan tomando la cuña de un cierto mes. 절기 5일을 1후라 하고, 3후를 1기라 하여 1년을 24기로 나눌 때 월초에 있는 것을 말하며, 월중에 있는 것을 중기라 한다. 절월력에서는 1년은 반드시 12절월로 되어 있고 윤달을 두는 일은 없다. 그리고 절기는 일정한 달의 절일에 들기로 고정되어 있다.
Pulsa para ver la definición original de «절기» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 절기


감설기
gamseolgi
건혈기
geonhyeolgi
기신론별기
gisinlonbyeolgi
곱게썰기
gobgesseolgi
곡물선별기
gogmulseonbyeolgi
곶감설기
gojgamseolgi
골패쪽썰기
golpaejjogsseolgi
골패썰기
golpaesseolgi
공기-산소조절기
gong-gi-sansojojeolgi
공기가열기
gong-gigayeolgi
공기예열기
gong-giyeyeolgi
국화꽃썰기
gughwakkochsseolgi
구장기별기
gujang-gibyeolgi
구래공정충직절기
gulaegongjeongchungjigjeolgi
과일설기
gwailseolgi
과열기
gwayeolgi
결기
gyeolgi
깨설기
kkaeseolgi
깍아썰기
kkag-asseolgi
깍둑썰기
kkagdugsseolgi

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 절기

구산
구질
국대
굿공이
굿대
굿대열매
굿대춤
급도감
절기시각
절기시계관
절기음식이란
노부
단지후장애
대고독
대공간
대군주제

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 절기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinónimos y antónimos de 절기 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «절기»

Traductor en línea con la traducción de 절기 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 절기

Conoce la traducción de 절기 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 절기 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

时节
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Temporada
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Season
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ऋतु
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

الموسم
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

сезон
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

temporada
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ঋতু
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

saison
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

musim
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Spielzeit
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

季節
130 millones de hablantes

coreano

절기
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

mangsa
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

mùa
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

சீசன்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

सीझन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

sezon
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

stagione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

sezon
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

сезон
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

sezon
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

σαιζόν
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

seisoen
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

säsong
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

årstid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 절기

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «절기»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «절기» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 절기

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «절기»

Descubre el uso de 절기 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 절기 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
생활 속 24절기
우리 조상들의 생활 달력이었던 24절기, 현대의 우리 생활과 어떤 관련이 있을까? “입춘이 지났지만 아침 온도가 영하권을 벗어나지 못했다.” “올해는 망종인 00일 이전부터 이른 ...
김고운매, ‎신정수, 2012
2
농가 월령가: 12달 24절기 소중한 우리 삶, 우리 세시 풍속
조선 후기 정약용 선생의 둘째 아들 정학유가 농민을 위해 지은 노래「농가월령가」를 아이들의 눈높이에 맞춰 풀어쓴 책.「농가월령가」는 우리말 노래로는 처음으로 농부들이 ...
정학유, 2005
3
구속사적 관점에서 본 교회절기설교
성경말씀을 토대로 구속사적 관점에서 본 교회절기 설교를 수록한 책. 시편 21장 2절과 출애굽기 6장 2절부터 9절까지의 말씀을 중심으로 한 마음의 소원,약속된 복을 주시옵소서를 ...
소재열, 1999
4
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 212페이지
우리나라의 절기 절기(이십사절기, 24절기,二十四節氣)는 한국·중국 등지에서 태양년(太陽年)을 태양의 황경 (黃經)에 따라 24등분하여 계절을 자세히 나눈 것으로 절후(節候)·시령(時令)이라고도 한다. 황경이란 태양이 춘분점을 기점으로 황도를 움직 ...
전현실, 2015
5
개역한글 구약 (굿데이성경) - 31페이지
ː희 년(레 25:8-55): 매 50년마다 자유와 해방의 기쁨을 누 리는 절기 ː월 삭(민 28:11-15): 매월 초하루(첫날)를 하나님께 드리는 절기 ː나팔절(레 23:23-25):새해첫날을 드리는 절기 ː속죄일(레 16장; 민 29:7-11): 대제사장부터 백성까지 모 든 죄를 ...
생명의말씀사, 2006
6
하늘 가는 밝은 길(장막론.제사론연구) - 223페이지
그들은 이 절기 들을 해마다 꼭 지켰고 , 각 절기 때 마다 하나 넘 앞에 각죵 제사 를 드 렸 읍니다 . 그런데 이 절기 들은 단순히 이스라엘 의 절기 가 아닙니다 . 일곱 절 기 들은 예호 와 의 절기 입니다 . " 기한 에 미쳐 너희 가 공포 하여 성회 로 삼 을 ...
이동원, 1999
7
과학기록으로 찾은 한국사 2
5세 천왕 4년부터 태양태음력을 사용했다. 천문과 역법을 관장하는 희씨와 화씨가 술에 빠져 직분을 수행하지 않자, 계절과 절기가 어지러워졌음으로 중강은 이들을 토벌했다.(시경, 사기) 1태양년은 365.24219878일이다. 365일을 1년으로 하는 태양 ...
황영희, 2011
8
패왕전설 6 (완결): 새로운 하늘이 열리다
은 장경각에 소림의 무공 절기만 비치돼 있는 것으로 알고 있소. 어 쨌거나 이곳 장경각은 천년 소림의 정신이자 법통이오. 소림의 제자 들 중에서 장경각을 구경할 수 있다는 것도 커다란 불은이라 할 수 있소.” “그런 장경각을 제가 두번씩이나 둘러보게 ...
천기성, 2012
9
고전 천문역법정해
절기는 동양의 태음태양력 에 특유한 것으로서, 역월의 중요 구성 부분을 이루는 것 이다. '24절기'란 황도상의 태양의 위치를 기준으로 1년을 24 등분(等分) 하여 입기(入氣) 시각을 정한 것이다. 즉 황도 부근의 하늘을 24등분(等分) 하여 성기(星紀) ...
김동석, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «절기»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 절기 en el contexto de las siguientes noticias.
1
오늘 절기 '소설'…비 오후에 그쳐
비는 오후에 그치겠지만 이번 한 주 비소식이 잦다고 하는데요, 기상센터 연결해 자세한 날씨 알아보죠, 전소영 캐스터? <1>오늘은 24절기 중, 첫 눈이 온다는 절기 ... «매일경제, Nov 15»
2
오늘(23일) 스무 번째 절기 '소설(小雪)'…'첫눈은 언제 오나요?'
양력으로는 11월 22일 또는 23일에 해당하는 '소설'은 '작은 눈'이라는 뜻이고 큰 눈이 내린다는 '대설(大雪)'전으로 첫 눈이 내린다는 절기 중 하나이다. 날씨가 급 ... «텐아시아, Nov 15»
3
한로, 추분과 상강 사이에 위치한 17번째 절기
추분(秋分)과 상강(霜降) 사이의 절기로 이때 태양은 황경 195°의 위치에 온다. 보통 양력 10월 초에 시작되며 음력으로는 9월의 절기로, 공기가 차츰 선선해짐에 따라 ... «중앙일보, Oct 15»
4
내일 절기 '한로'…점차 쌀쌀해져
내일은 찬 기운이 내려와 제비도 강남으로 간다는 절기 한로입니다. 기온이 내림세를 보이면서 온종일 선선하겠는데요. 이후 한글날에는 20도, 주말에는 비가 오면서 ... «MBN, Oct 15»
5
절기 한로…늦은 밤 중부지방 비 조금
네, 오늘은 찬 이슬이 맺힌다는 가을의 5번째 절기 한로입니다. 절기 답게 오늘 아침도 찬 기운이 가득한데요. 산지와 내륙은 5도 안팎까지 내려가 쌀쌀하지만 낮에는 ... «KBS뉴스, Oct 15»
6
추분(秋分, autumnal equinox: 9월23·24일)
느티나무, 담쟁이덩쿨, 칠엽수, 벚나무 등을 비롯해서 단풍이 일찍 드는 나뭇잎들은 추분 절기 중에 상당한 변색을 한다. 그리고 이 무렵부터 여름내 짙푸르기만 하던 ... «중앙일보, Sep 15»
7
오늘(8일)은 열다섯번째 절기 '백로', 백로란 '흰 이슬'이란 뜻
처서(處暑)와 추분(秋分) 사이에 있는 백로는 '흰 이슬'을 뜻하며, 양력 9월9일 무렵으로 대개 음력 8월에 들며 가을이 본격적으로 시작하는 시기다. 천문학적으로는 ... «머니위크, Sep 15»
8
국립민속국악원, 20일 남원서 칠석맞이 절기공연
【남원=뉴시스】윤난슬 기자 = 국립민속국악원은 음력 7월 7일을 맞아 오는 20일 오후 8시 남원시 사랑의광장 야외무대에서 칠석맞이 절기공연 '꽃댕기, 사랑을 수놓다' ... «뉴시스, Ago 15»
9
[실검보고서] 8일은 입추, 가을의 시작 알리는 절기…'무더위 꺾일까'
[실검보고서] 8일은 입추, 가을의 시작 알리는 절기…'무더위 꺾일까'. Posted by 정은선 ... 8일(오늘)은 24절기 중 열세 번째 절기인 입추다. 입추는 음력으로는 7월 중 ... «텐아시아, Ago 15»
10
오늘(23일)은 열두번째 절기 '대서'이자 '중복', 염소뿔도 녹인다는 더운 날
오늘(23일)은 24절기 중 12번째 절기인 '대서(大暑)'이자 '중복(中伏)'이다. 소서(小暑)와 입추(立秋) 사이에 있는 대서는 '큰 더위를' 뜻하며, 여름 더위가 가장 심해진다 ... «머니위크, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 절기 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/jeolgi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en