Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "카밀레" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 카밀레 EN COREANO

kamille
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 카밀레 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «카밀레» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Manzanilla

캐모마일

La manzanilla es una hierba perteneciente a la planta dicotiledónea. A veces se conoce como manzanilla, camomila o manzanilla. El país de origen es Inglaterra, pero ahora se encuentra en todo el mundo. Crece bien en lugares soleados y es fuerte contra el frío. 캐모마일은 쌍떡잎식물 초롱꽃목 국화과에 속하는 풀이다. 카모밀, 카모마일, 또는 카밀레 등의 이름으로 불리기도 한다. 원산지는 영국이나, 현재는 전 세계에서 찾아볼 수 있다. 양지바른 곳에서 잘 자라며, 추위에 강한 편이다.

definición de 카밀레 en el diccionario coreano

El término camricare, Matricaria, es una palabra latina para "matriz", derivada del hecho de que la planta tiene un efecto medicinal sobre la enfermedad femenina. 카밀레 속명의 Matricaria는 라틴어 ‘matrix(자궁)’의 뜻으로, 이 식물이 부인병에 약효가 있는 것에서 유래.
Pulsa para ver la definición original de «카밀레» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 카밀레


안단테칸타빌레
andantekantabille
바일레
baille
보길레
bogille
데이필레
deipille
에델포일레
edelpoille
에리필레
elipille
에밀레
emille
그릴레
geulille
국경찔레
guggyeongjjille
자밀레
jamille
레이페필레
leipepille
리보빌레
libobille
로스킬레
loseukille
밀레
mille
모데라토칸타빌레
modelatokantabille
노이에뮐레
noiemwille
사빌레
sabille
세실레
sesille
시빌레
sibille
시뷜레
sibwille

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 카밀레

미사
미시마
미유
미카마가리섬
미코시키섬
미호
민레알
카밀
카밀러스
카밀레
카밀루스
카밀
바나보나
바나스
바나투안
바네스
바네예스
바넬

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 카밀레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Sinónimos y antónimos de 카밀레 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «카밀레»

Traductor en línea con la traducción de 카밀레 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 카밀레

Conoce la traducción de 카밀레 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 카밀레 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

甘菊
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

manzanilla
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

chamomile
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

बाबूना
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

بابونج
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

ромашка
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

camomila
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

একপ্রকার সুগন্ধী গাছ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

camomille
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Camomile
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Kamille
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

カモミール
130 millones de hablantes

coreano

카밀레
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Camomile
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

một giống cúc
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

சாமந்தி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

कॅमो
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

papatya
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

camomilla
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

rumianek
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

ромашка
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

romaniță
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

χαμομήλι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

kamille
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

kamomill
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

kamille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 카밀레

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «카밀레»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «카밀레» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 카밀레

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «카밀레»

Descubre el uso de 카밀레 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 카밀레 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
천사를 위한 노래 8(완결)
카밀레가 고개를 꾸벅 숙였다. “전 헤크토 님께서 고용한 몸입니다. 주인님을 잘 모 시라는 명령을 들었지, 외출을 해도 된다는 명령은 듣 지 못했어요.” 체자렛은 그녀의 말을 듣는 순간 화가 머리끝까지 치 솟았다. 하지만 비록 이런 몸이라 해도 한때 한 ...
이상혁, 2012
2
영혼의 자서전 (상): 열린책들 세계문학 035
껏 웃었으며, 흙에서는 카밀레 냄새가 났다. 관은 뚜껑이 열린 채였다. 죽은 남자의 얼굴은 찐득찐득한 뾰루지투성이였고, 푸 르뎅뎅하게 변하기 시작했다. 그리고 학생들이 한 명씩 작별의 키스를 하려고 몸을 숙이자, 봄은 카밀레가 아니라 이제는 썩어 ...
니코스 카잔차키스, 2011
3
첫 관계 (무삭제판)
수연의 말에 우혁은고개를 끄덕였다. 배신감에 쉽사리 마음이 진정 이 되지 않았다. 그런 우혁을 물끄러미 바라보던 수연이 자리에서 일어나 주방으로 걸음을 옮기더니 가스레인지에 물을 올렸다. “차 한 잔 드릴게요. 카밀레차인데 진정하는 효과가 있 ...
남현서, 2014
4
클레오파트라의 딸 1: 알렉산드리아의 아이들 - 189페이지
그녀의 얼굴은 꽃처럼 환히 피어났고, 카밀레 꽃처럼 희어요.......'” 갑자기 그녀가 진지하고 겁에 질린 표정으로 쿠션 위에서 몸을 젖 히더니 신부처럼 눈을 감았다. 그리고 웃으면서 그에게 팔을 벌렸다. 그는 그 연극 속에서 한순간 셀레네와 비슷한 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
5
비밀의 숲 2권
백작은 카밀레 유에서 밀란 어를 쓸 수 있는 다섯 번째 사람을 만난 것 에 감격해 있었다. 밀란과 카밀레유 사이에는 델로파 공국이 버티고 있 었기에 카멜레유 왕국인들은 오랜기간 동안 밀란어를 배워가면서까지 밀란과 교류를 해야할 필요가 없었 다.
박소연, ‎한하연, 2013
6
最新外來語辞典 - 415페이지
카밀레 [ Karnille 圓] r 식몰 1 화란 나라 원 산 , 엉 거시과 (科) 의 한해 갛 이 화쵸 . 양 국 ( 혐 菊) . 카 : 바 , , , cKaabal 카 : 바 신전 (神殿) . 메카 에 았는 , 회교도 가 가징 - 존중 하는 석조 (石造) 천당 . 카 : 바 ti , ckaval t 식물 1 풀리 네시아 웬산 , 후추과 ...
李鍾極, 1984
7
데미안
... 일어나지 못하고 있느냐고 큰 소리로 말씀하셨지만, 난 몸이 좋지 않았다. 어머니가 어디 아프냐고 걱정하며 물었 다. 난 구토를 하고 말았다. 구토를 한 게 나쁘진 않았다. 몸이 약간 좋지 않은 덕분에 아침 내내 카밀레 차를 마시면서 침대에 누워 있을 ...
헤르만 헤세, 2013
8
브레인 체이서 2 (완결): SciFan 시리즈 2권
일부러 시체를 넣는 관 모양으로 만들어 놓은 듯 했 다. 검은 나비 꽃만을 심고 카밀레 꽃으로 주위를 둘러 쳐서 마치 불길한 리본이 관에 달린 듯한 효과를 연출했다. 정원을 산책하면서 로랜은 자신의 기분이 매우 우울해 지고 있다는 것을 알게 되었다.
알렉산더 베이야프, 2015
9
비밀의 숲 3권(완결):
다루기가 힘들기로는 카밀레유 내에서도 다섯 손 가락 안에 들지. 애먹고 있는 건 자네뿐만이 아니네.” 고개를 끄덕이며 동조해 주자 간수장이 땅이 꺼져라 한숨을 내쉬었다. “말도 마십시오. 전 평생 그런 상또라...고집 센 분은 처음 봤습니다. 간수들이 ...
박소연, ‎한하연, 2013
10
마법의 산 - 하
이번에도 커 피와 아울러 이른바 '빵'이 따라 나왔고, 부인들을 위해서 는 달콤한 음료와 함께 아프리코트 브랜디와 샤르트뢰즈, 바닐라 크림과 마라스키노 증류주가 따라 나왔다. 나중에 는 저린 생선과 맥주, 끝으로 중국산 차와 카밀레 차가 나 왔다.
토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «카밀레»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 카밀레 en el contexto de las siguientes noticias.
1
태안군, 광복 70주년 볼거리·즐길거리 '풍성'
고남 패총박물관과 안면도 자연휴양림에서는 14일부터 16일까지 3일간 입장료를 받지 않으며, 남면 팜카밀레는 입장료를 20% 할인하고 연꽃축제는 입장료 1000원 ... «오늘뉴스, Ago 15»
2
충남 태안 가 볼 만한 곳! 안면도 펜션이 있는 '팜카밀레 허브농원'
또한 외부로 나가지 않아도 다양한 볼거리와 즐길 거리를 누릴 수 있는 안면도펜션'팜카밀레 허브농원' 안에는 제과점과 레스토랑이 마련돼 건강하고 맛있는 음식을 ... «IT Daily, Ago 15»
3
독소배출과 감기예방에 효과적인 허브티 교육
[코스인코리아닷컴 손현주 기자] (사)한국허브협회가 주관하는 허벌리스트(Herbalist) 전문강사 양성교육 7주차 강의가 충남 태안의 허브가든 '팜카밀레'에서 진행됐다 ... «코스인코리아닷컴, Jun 15»
4
[VD's Choice 여행/레저] '꽃향기 맡으며 힐링을~' 팜카밀레 허브축제 …
충남 태안군 팜카밀레 허브농원에서 '팜카밀레 허브축제'가 열린다. 축제기간동안 허브를 이용한 온열요법, 향기요법, 좌욕, 족욕, 화장품, 비누, 향초, 방향제, 향수 등 ... «비주얼다이브, May 15»
5
허브향 한가득 지친 몸 위로받아요
태안군 남면에 위치한 관광 허브농원 팜카밀레(대표 박정철)가 15일부터 내달 21일까지 '제9회 팜카밀레 허브축제'를 개최한다. 군에 따르면, 팜카밀레는 아름다운 ... «충청투데이, May 15»
6
"허브향 가득한 힐링여행 떠나요"…태안 팜카밀레
14일 태안군에 따르면 팜카밀레는 가족단위 관광객들을 위해 힐링체험, 캠핑과 원예체험, 요리예술체험 등 다양한 주제를 담은 축제를 열어 허브향 가득한 자연의 ... «연합뉴스, May 15»
7
바티칸, 팔레스타인 국가 인정... 이스라엘 반발
바티칸의 안토이네 카밀레리 몬시뇰 외교장관은 "팔레스타인과의 첫 조약을 PLO와 체결했지만, 이제 팔레스타인 국가와 최종 체결하게 됐다"며 외교적 지위의 변화 ... «오마이뉴스, May 15»
8
[지자체] 태안군, 전통 관광자원 살린다
... 하고 옥션 등 인터넷 쇼핑몰에 관련 상품군을 등록하는 한편, 주라기 박물관과 '팜카밀레', 천리포 수목원 등 주요 관광지에 대해 상품 판매 협의를 추진할 계획이다. «트래블바이크뉴스, May 15»
9
태안군, 캐릭터 발굴 통해 전통 관광자원 살린다!
... 하고 옥션 등 인터넷 쇼핑몰에 관련 상품군을 등록하는 한편, 주라기 박물관과 '팜카밀레', 천리포 수목원 등 주요 관광지에 대해 상품 판매 협의를 추진할 계획이다. «뉴스충청인, May 15»
10
태안군 남면 팜 카밀레, 우수 관광농원 선정
【태안=뉴시스】이진영 기자 = 19일 허브향이 가득한 농장으로 인기를 끌고 있는 충남 태안군 남면 팜 카밀레(Farm Kamille, 대표 박정철)가 농림축산식품부가 선정한 ... «뉴시스, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 카밀레 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/kamille>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en