Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "클라비코드" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 클라비코드 EN COREANO

keullabikodeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 클라비코드 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «클라비코드» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
클라비코드

Clavic Code

클라비코드

Clavicode es un instrumento de cuerda Yugangta ampliamente utilizado en Europa desde el siglo XVI hasta principios del siglo XIX. Además del órgano, hay dos tipos de instrumentos de teclado comúnmente utilizados en la música barroca: el clavicode y el clavicordio. Es el instrumento de teclado más popular antes de clavecín con clavicordio. Clavicordio se ha pulsado una tecla para vencer el dispositivo actual, vibrando de ese modo con suavidad, haciendo que el terreno de juego requerida se divide en cadenas de barras de latón que se unían a la tangente en el extremo para mover al mismo tiempo una especie de palanca. La estructura más simple es la de todos los instrumentos de teclado horizontal fachada es de 150 cm, vertical de 50 cm, a una profundidad de unos 15 cm en forma de caja, pequeños pies rectangulares estándar no lo son. La característica es que el volumen es muy pequeño, pero puede dar un cambio libre de tono a la nota, y puede producir una melodía de canción con un tono suave y expresiones ricas. Sin embargo, debido a su bajo volumen, no es adecuado para salas de conciertos o conciertos. 클라비코드는 16세기부터 19세기 초엽에 걸쳐 유럽에서 널리 쓰인 유건타현악기이다. 오르간 외에 바로크 음악에 보통 쓰인 건반악기는 클라비코드와 쳄발로의 두 가지이다. 쳄발로와 함께 피아노가 생기기 이전에 가장 애용된 건반악기이다. 클라비코드는 건반을 누르면 일종의 지렛대가 움직여 그 끝에 붙어 있는 탄젠트라고 하는 놋쇠막대로 현이 구분되어 필요한 음높이를 만들면서 동시에 가볍게 현을 때려 진동시키게 장치되었다. 구조는 모든 건반악기 중에서 가장 단순한 것으로 외관은 직사각형의 상자형으로 가로 150cm, 세로 50cm, 깊이 15cm 정도의 것이 표준이며, 소형은 발이 없다. 그 특징은 음량은 매우 적으나 음에 셈여림의 자유로운 변화를 줄 수 있고 부드러운 음빛깔과 더불어 표정이 풍부한 노래하는 듯한 가락을 낼 수 있다는 점에 있다. 그러나 음량이 약하기 때문에 연주회장이나 합주에는 적합하지 못하다.

definición de 클라비코드 en el diccionario coreano

Código Clavic Fue ampliamente utilizado en Europa a principios del siglo XVI y principios del XVIII. 클라비코드 16~18세기 초에 유럽에서 널리 쓰였던 유건타현악기(有鍵打絃樂器).
Pulsa para ver la definición original de «클라비코드» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 클라비코드


악성코드
agseongkodeu
아스키코드
aseukikodeu
바코드
bakodeu
베드퍼드코드
bedeupeodeukodeu
다빈치코드
dabinchikodeu
이진화십진코드
ijinhwasibjinkodeu
이진코드
ijinkodeu
지역코드
jiyeogkodeu
코드
kodeu
코드코드
kodeukodeu
코지코드
kojikodeu
콜코드
kolkodeu
코스레코드
koseulekodeu
레이스레코드
leiseulekodeu
미네소타ㆍ코드
minesotaㆍkodeu
모노코드
monokodeu
오케레코드
okelekodeu
오프더레코드
opeudeolekodeu
원시코드
wonsikodeu
유니코드
yunikodeu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 클라비코드

클라미디아항체검사
클라
클라베로탑
클라베르
클라베이스
클라
클라분트
클라비거톱뿔장수풍뎅이
클라비거톱뿔장수풍뎅이아속
클라비
클라비
클라스레이트화합물
클라스빌
클라스카나인강
클라시스강동굴
클라우드랜드
클라우드레이크
클라우드베리
클라우드빌
클라우드피크

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 클라비코드

가변용량다이오
가이
가지아바
갈랜
갈락토리피
갈락토세레브로시
갈락토시
갈런
갈륨비소쇼트키다이오
가필
가스트린억제폴리펩티
가우
가야랜
가야르
가역콜로이
해밍코드
프로세스레코드
타이어코드
테트라코드

Sinónimos y antónimos de 클라비코드 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «클라비코드»

Traductor en línea con la traducción de 클라비코드 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 클라비코드

Conoce la traducción de 클라비코드 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 클라비코드 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

击弦古钢琴
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Clavicordio
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Clavichord
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

क्लाविकोर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

موترة المفاتيح
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

клавикорды
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

clavicórdio
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

তারযন্ত্রবিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

clavecin
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Clavichord
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Clavichord
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

クラヴィコード
130 millones de hablantes

coreano

클라비코드
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

clavichord
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

clavichord
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Clavichord
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

एक तंतुवाद्य
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

klavsen
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

clavicordo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

klawikord
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

клавікорди
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

clavecin
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

κλειδοκύμβαλο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

klavesimbel
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Clavichord
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

clavichord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 클라비코드

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «클라비코드»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «클라비코드» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 클라비코드

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «클라비코드»

Descubre el uso de 클라비코드 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 클라비코드 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
음악의 즐거움(하) - 490페이지
크리스티안 킨칭 ( Christian Kintzing ) 이 1763 년 에 제작 한 독일 의 이 클라비코드 는 놀랍 도록 넓은 범위 의 음 의 변화 를 제공 했다 . 클라 H 1 코드 내성 (內聲) 들을 밝고 뚜렷이 드러나게 했으므로 대위 법적 음악 에는 이 상 적인 악기 였다 . 이 악기 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
2
랩소디인베를린 - 97페이지
클라비코드 였다 . 식구들 모두 가 지켜 보았다 . 아이블 링거 집 에 머문 지 2 백 일째 되던 날 이었다 . 아이블 링거 와 레아 , 두 도제 와 공자 , 하인 과 하녀 모두 숨 을 죽 였다 . 긴장 되진 않았다 . 남모르게 빈 건반 을 두 드렸던 시간 들을 떠올 렸다 .
구효서, 2010
3
論叢 - 58권 - 143페이지
바로크 ( Baroqu 이 음악 바로크 음악 의 거장 인 J.S. Bach, D. Scarlatti, G.F, Handel 은 피아노 의 전신 이라고 할 수 있 는 클라비코드 ( clavkhord ) 나 하프시 코드 ( harpsichord ) 를 위해 곡 을 썼다 . 이 악기 들은 구조 나 기능 면 에 있어서 여러가지로 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1990
4
피아노 어떻게 배울까 - 33페이지
그러나 클라비코드 는 하프시 코드 와 는 반 대로 감정 표현 이 자유로운 크레센도 와 디 미뉴 엔도 를 사용할 수 있기 때문에 선호도 는 점차 커지기 시작 했다 . 새로운 악기 피아노 포르테 는 일반적 으로 감정 표현 이 자유 자제 로 가능할 뿐만 아니라 큰 ...
안미자, 2007
5
굿모닝 오디오 하이엔드 편
이석원 저, 심설당, 209쪽 피아노의 경우는 조금 복잡한데, 피아노의 원형이라 고 할 수 있는 클라비코드clavichord부터 알아보자. 클라비 코드는 두 개의 현을 건반과 연결된 지렛대를 통해 직접 건드려 소리를 내는 악기다. 건반과 지렛대로 연결이 되 ...
최윤욱 저, 2014
6
오라토리오의 역사 - 166페이지
대부 0 % > 히 였던 함부르크 의 텔레만 의 후임자 가 될 바하 가 일찌기 아버지 에게 음악 교육 으로서 받은 것은 주로 클라비코드 였던 것 같은데 ) 1 살이 되어서 는 아버지 의 건반 음악 은 무엇이 든지 초견 할 수 있었다 . 그가 집 에서 경험 하지 못한 ...
원성희, 1994
7
마테오 리치: - 70페이지
리치 와 판 토하는 다음 날 다시 궁정 으로 들어 가 , 이번에 는 환관 악사 들 에게 클라비코드 의 연주법 을 가르 첬다 . 궁중 과 숙소 를 왔다 갔다 하면서 환관 악사 들을 가르친 지 한 달 이 되었다 . 환관 들이 이제 서양 의 노래 몇 편 을 연주 할 수 있게 ...
소현수, 1996
8
훔쳐보고 싶은 프랑스 여자들의 서랍: 꾸미지 않은듯 시크하고 우아한 프랑스 여자들의 내추럴 라이프스타일
루이 15세가 그녀를 꾸준히 찾았던 이유는 그녀의 루이 15세에게 그림 을 그리고, 조각하고, 클라비코드를 치고, 지친 왕이 잠시 현 실을 잊을 수 있도록 재미난 연극을 공연했다. 결국 그녀는 왕의 신뢰를 얻어 고민까지 이야기할 수 있는 친구가 되었고 ...
티시 제트, 2014
9
마테오 리치 중국 선교사 I
동상을 가지고 있다. 방울과 종은 나무망치로 두드린다. 쇠망치로 두드 리지 않기 때문에 소리는 서방의 종소리만 못하다. 중국에는 각양각색의 악기가 있다. 하지만 파이프 오르간이 없고 클라비코드도 없다. 동적이지 못하다. 조각은 수준이 매우 낮다.
마테오 리치 지음, 신진호·전미경 옮김, 2014
10
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 704페이지
18923 clavation clavation 18924 clavi 쇄골 18925 clavichord 클라비코드 18926 clavichordist clavichordist 18927 clavichordists clavichordists 18928 clavichords clavichords 18929 clavicle 쇄골 18930 clavicles 쇄골 18931 clavicula clavicula ...
Nam Nguyen, 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «클라비코드»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 클라비코드 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“옛 거장들이 영감의 원천… 나만의 음악 하고 싶어”
그는 라모에 대해 “약음 페달을 밟으면서 클라비코드 같은 소리를 살려내고 변주곡에서는 하프시코드 같은 파열음을 내야하며, 절정부에선 오르간 같은 음향을 내야 ... «세계일보, Abr 15»
2
"죽은 거장들이 영감의 원천…나만의 영역 쌓고싶다"
예를 들면 약음 페달을 밟으면서 클라비코드(피아노의 전신)와 같은 소리를 살려내고, 변주곡 부분에서는 하프시코드와 같은 느낌의 파열음을 내야하고, 마지막 ... «연합뉴스, Abr 15»
3
한 시대를 풍미.... 비와 함께 떠난 왕의 애첩
젊은 시절부터 여러 연극의 대사를 암송했으며 클라비코드를 수준급으로 연주하고, 열정적인 정원사로 식물학에도 조예가 깊었다. 또한 그림도 자주 그렸고 보석 ... «코메디닷컴, Sep 14»
4
김에스더 피아노 독주회 21일 성안교회서
연주회에서는 먼저 수많은 피아노·하프시코드 연주자들 뿐 아니라 오르간과 클라비코드 연주자들까지 매혹시킨 바흐의 '평균율 클라비어 곡집'중 2권 프렐류드와 ... «제민일보, Mar 14»
5
세계 41개국 악기들, 한자리서 만나요
평소 책에서만 보던 클라비코드를 실제로 볼 수 있어 신기하네요. 악기라고는 피아노, 바이올린, 기타 정도만 알고 크는 요즘 아이들에게 견문을 넓혀줄 수 있는 전시관 ... «뉴스플러스, Dic 13»
6
부산 망미중, 1인1탐구과제로 창의력 높인다
피아노를 익히는 1학년 한유진 양은 '피아노와 이전의 건반악기 연구'라는 보고서를 파워포인트로 제작해 학생들에게 쳄발로, 클라비코드, 피아노의 음색을 직접 들려 ... «국제신문, Sep 12»
7
1685년 음악가 헨델 출생
아버지의 눈을 속이고 한밤중에 다락방에 숨겨 놓은 클라비코드(피아노의 전신)를 치러 갔다는 일화는 유명하다. 열여덟살의 그는 당시 독일의 오페라 중심지였던 ... «경향신문, Feb 11»
8
쇼팽 탄생 200주년…그의 '연습곡'엔 피아노 혁명 녹아있다
17세기만 해도 피아노의 전신인 클라비코드나 하프시코드는 양손의 엄지손가락을 제외한 여덟 개의 손가락으로만 연주하는 악기였다. 우아하게 보이는 것이 목적인 ... «한국경제, May 10»
9
[주경철의 히스토리아] [49] 바흐와 평균율(平均率)
이 위대한 작품은 원래 하프시코드나 클라비코드라는 고악기를 위해 쓴 곡이지만 지금은 피아노로 많이 연주되어서 '피아노 음악의 성서'라고도 불린다. 그런데 사실 ... «조선일보, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 클라비코드 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/keullabikodeu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en