Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "너비아니" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 너비아니 EN COREANO

neobiani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 너비아니 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «너비아니» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Nubiani

너비아니

Nubiani es un plato coreano conocido como bulgogi de corte. Es un alimento que se hace al levantar la carne con un cuchillo y espolvoreado ampliamente. El comienzo de neobiahni se reportan como de los down've la parrilla platos de carne desde el momento de la maekjeok apelación, después de considerar jyeoteuna edad del ganado de matanza leyes recetas olvidadas por matar a la prohibición y la ablación depredadores debido a la influencia del budismo, mientras que mirando hacia atrás la receta de la carne de nuevo a la influencia de los mongoles consiguió la carne a la parrilla llamados poderes sublinguales florecieron en la personalidad más adelante es una receta para neobiahni asentadas alrededor del patio de comidas. Neobiahni fue la aparición de un número de diferentes recetas, incluyendo seopsanjeok wateuna comer en el corte para reducir el proceso de la construcción naval a medio plazo usando recetas de cerdo mientras que prevalecen en la última dinastía de Joseon, o cocinar. Después de la ocupación japonesa de la dinastía Joseon son suksu movimiento se disolvió en privado a propagarse más ampliamente. La carne se corta en 5mm de espesor y 5cm x 6xm de tamaño. Al cortar, la carne se debe cortar en la dirección opuesta. 너비아니는 궁중식 불고기로 알려진 한국 요리이다. 쇠고기를 칼로 다져놓은 것을 양념하여 넓적하게 구워낸 음식이다. 너비아니의 시초는 상고시대부터 내려왔던 고기 구이 요리인 맥적에서부터로 보고 있다, 이후 고려시대 불교의 영향으로 살생금지와 육식 절제로 소의 도살법과 조리법이 잊혀졌으나 몽골의 영향으로 고기요리법을 다시 되찾으면서 개성에서 설하멱이라는 이름의 고기 구이가 생겨났고 훗날 궁중 요리를 중심으로 너비아니의 조리법이 정착하게 된다. 너비아니는 조선 중기까지 궁중에서 먹어왔으나 조선 후기에 조리법이 널리 퍼지면서 돼지고기를 사용하거나, 조리 과정을 줄인 섭산적 등의 여러가지 다양한 조리법이 등장하였다. 일제강점기이후 조선 왕조의 숙수들이 민간에 녹아들면서 더욱 널리 퍼지게 되었다. 쇠고기는 안심과 등심을 두께 5mm, 가로세로 5 cm x 6xm 크기로 잘라낸다. 자를 때는 쇠고기를 결 반대 방향으로 썰어야 한다.

definición de 너비아니 en el diccionario coreano

El libro de la ciudad de Nubiane 너비아니 시의전서(是議全書)
Pulsa para ver la definición original de «너비아니» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 너비아니


차부키아니
chabukiani
갯방동사니
gaesbangdongsani
각종다라니
gagjongdalani
가카니
gakani
가라니
galani
가리사니
galisani
가마니
gamani
가니
gani
고라니
golani
고르가니
goleugani
고마니
gomani
구츠도가니
gucheudogani
구야니
guyani
과호흡성테타니
gwahoheubseongtetani
페트루치아니
peteuluchiani

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 너비아니

른바지
름대
름새
리굴문화마을
리증
릿재공원
무합니다
바나
보다리
블스
너비아니구이
너비아니
서리
서리스쿨
세서티요새국립전적지
스샤크
스세포
스털셤
스트랜드

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 너비아니

아니
가바르
가차말
개프
갯괴불주머
개털
가즈
가지꼭두서
가쿠
가랑
갈겨
갈퀴꼭두서
가미노쿠
감지금
가는괴불주머
거활
아니
우푸에부아니

Sinónimos y antónimos de 너비아니 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «너비아니»

Traductor en línea con la traducción de 너비아니 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 너비아니

Conoce la traducción de 너비아니 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 너비아니 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Neobiahni
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Neobiahni
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Nubiani
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Neobiahni
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Neobiahni
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Neobiahni
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Neobiahni
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Neobiahni
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Neobiahni
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Neobiahni
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Neobiahni
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ノビアニ
130 millones de hablantes

coreano

너비아니
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Neobiahni
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Neobiahni
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Neobiahni
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Neobiahni
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Neobiahni
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Neobiahni
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Neobiahni
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Neobiahni
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Neobiahni
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Neobiahni
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Neobiahni
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Neobiahni
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Neobiahni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 너비아니

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «너비아니»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «너비아니» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 너비아니

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «너비아니»

Descubre el uso de 너비아니 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 너비아니 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
귀연 (歸燕): 보금자리로 돌아온 제비
입안에 걸리는 이물감도, 너비아니 본연의 맛 외에 달리 느껴지는 것도 없었다. 소율의 고개가 기우뚱 기울었다. “맛을 잘 모르겠거든 한 번더 먹어 보아라.” 잠시 주저하던 소율이 다시 입술을 가까이 대자 한겸의 눈썹이 꿈틀 움직였다. “어떠하냐.
르비쥬, 2014
2
귀연:
코앞에 들이밀어진 너비아니를 보며 안절부절 어쩔 줄 몰라 하던 소율이 한겸을 향해 시선을 돌렸다. 어찌 해야 하는 것인지, 도움을 청하듯 날아온 시선에 얼른 정신을 추스른 한겸이 이강에게 아뢰었다. “전하. 당장 수라를 퇴선간으로 물려 상에 오른 ...
르비쥬, 2014
3
신부(新婦) 1
너비아니도 맛있느니.” 고씨 부인이 씹다 뱉어 낸 너비아니를 집어 드는 슬안의 작은 가슴 에 폭풍이 들었다. '어머니, 아버지. 소녀도 데려가시어요. 제발이요. 말 잘 들을 터이니 제발이요.' 빌고 또 빌었지만 아무것도 달라지지 않았다. 너비아니를 집어 ...
최은경, 2013
4
신부 1권
너비아니도 맛있느니.” 고씨 부인이 씹다 뱉어 낸너비아니를 집어 드는슬안의 작 은 가슴에 폭풍이 들었다. '어머니, 아버지. 소녀도 데려가시어요. 제발이요. 말 잘 들을 터이니 제발이요.' 빌고 또 빌었지만 아무것도 달라지지 않았다. 너비아니를 집.
최은경, 2013
5
[세트] 신부(新婦) (전2권/완결)
너비아니도 맛있느니.” 고씨 부인이 씹다 뱉어 낸 너비아니를 집어 드는 슬안의 작은 가슴 에 폭풍이 들었다. '어머니, 아버지. 소녀도 데려가시어요. 제발이요. 말 잘 들을 터이니 제발이요.' 빌고 또 빌었지만 아무것도 달라지지 않았다. 너비아니를 집어 ...
최은경, 2013
6
싱글몰트위스키 바이블
스카치블루 싱글몰트 & 너비아니 구이 전 세계인이 소고기를 좋아하지만, 우리나라처럼 소고기의 부위를 세 밀하게 구별하고 그 부위에 따라 요리법이 다른 나라는 거의 없다고 한 다. 그중에 많이 접하는 너비아니와 어울릴 혹은 안심을 양념해놓고 ...
유성운, 2013
7
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - 238페이지
너비아니 는 쇠고기 구이 중가 장 대표 걱 인 것으로 녀붓 녀븟 하게 샐 어서 너비 아니라고 붙인 듯 하며 요즘 의 불고기 를 말한다 . 너비아니 의 왼 조격 인 백척 ' 은 우리나라 상고 시대 조리법 의 반달 상욜 붇수 있는 대표 척 인 구이 였다 . 고려 시대 에 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
8
Humanities - 21권 - 97페이지
우리집 양반 은 돼지 고 기도 싫고 닭고기 도 실고 쇠고기 도 꼭 너비아니 래야 맛있게 잡숫 普 아 ! ...... 그래 할 수 없이 단포 · 육 고집 에 자본 까지 대 주면서 너비아니 만을 우리집 에 가져 오기 하지 않어 ! J r 아이구 머니 ! 저 를 어쩨 . 그럼 동업 을 하는 ...
Koryŏ Taehakkyo. Munkwa Taehak, 1976
9
서울 의 음식 문화: 영양학 과 인류학 의 만남 - 27페이지
1917 년 의 「 조선 요리 제법 , 에 서도 간장 이 쓰였다 는 구절 은 보이지 않고 있으며 석쇠 에 놓아 숫불 에 굽는 요리 로 표현 된다 . 1938 년 의 조선 반가 출신 인 조자 호가 쓴 「 조선 요리법 」 에서는 고기 너비아니 의 재 료로 등심 , 참기름 , 설탕 ...
정혜경, 1996
10
93. 한국의 밥상 들여다보기: - 62페이지
한국 사람들은 고 고구려 옛날에 한국 땅에 있 었던 나라 중의 하나 구려 시대부터 불고기를 먹었다. 옛 (B.C. 37∼A.D. 668). '너비아니'라고 했 날에는 불고기를 는 뜻이다. 불고기는 요즘 만들어진 이름이다. 여러 개의 작은 조각 62 2부 한국의 상차림 ...
한국어읽기연구회, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «너비아니»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 너비아니 en el contexto de las siguientes noticias.
1
이남기 군(빛가람중 2) EBS '학교 요리왕' 우승
너비아니&골동면: 제가 이번 대회 1차 대결에서 만든 메뉴예요. 이름만 어렵지 실제로 해 보면 쉬워요. 궁중 음식인 너비아니는 쉽게 설명하면 양념한 불고기를 석쇠에 ... «소년한국일보, Oct 15»
2
충남향토음식으로 '3농포럼' 입맛 홀린다
도시락 메뉴는 장아찌 골동반, 배김치, 너비아니, 잡채 2종, 나물 2종, 전 4종, 인삼튀김, 채소 샐러드와 밀쌈, 고구마묵, 버섯강정이며, 후식은 약과와 증편, 한과, ... «중앙일보, Sep 15»
3
평범한 삼각김밥 저물고 프리미엄 주먹밥 뜬다
씨유가 판매하는 프리미엄 주먹밥은 스팸과 너비아니 사이에 밥을 끼운 '밥바'(스팸 밥바·너비아니 밥바), 삼각김밥과 샌드위치를 결합한 형태의 '밥 샌드'(전주비빔 밥 ... «세계일보, Ago 15»
4
'요리 도전기' 비하인드 스토리? 술이 원수지
간단하게 만들기에는 '너비아니'가 있다. 파, 마늘 다지고, 배는 강판에 갈아둔다. 쇠고기를 5x6x0.3㎝로 포를 떠 두들긴 후 간장 15g, 배즙 15g, 설탕 10g에 파, 마늘, 깨 ... «한국일보, Jul 15»
5
맛있는 소고기, 부위별 용도알고 더 맛있게 먹자 1편 [인포그래픽]
또한 윗등심살보다 근간지방이 적고 근내지방의 마블링이 많아 살코기의 육즙이 좋아, 구이나 스테이크로 사용된다. 또 샤부샤부나 편채, 너비아니에 사용해도 좋다고 ... «시선뉴스, Jun 15»
6
[헬로우맛집]집밥의 소박한 일탈 '옹기종기'
오리훈제의 쫄깃한 맛에 취해 있을 무렵 너비아니가 등장했다. 또 뭔가 이상하다. 떡갈비마냥 육덕진 직육면체 몸매를 자랑하던 시장표 너비아니가 아니다. 바람에 ... «대덕넷, Abr 15»
7
호텔가는 春春春···'원기회복' 봄내음 메뉴 풍성
즉석에서 원하는 재료로 조리해주는 샤브샤브 코너를 추가했고, 갓 구운 토시살과 LA갈비·양고기·너비아니 등을 즐길 수 있는 그릴 요리를 강화했다. 한식 코너 또한 ... «뉴데일리경제, Mar 15»
8
"CU서 아침을!"…CU모닝세트 최대 37% 할인
관련 세트 메뉴는 총 3종으로 빵과 CU PB우유로 구성된 세트(1500원) 부터 너비아니 밥바 등 주먹밥과 커피 등의 음료를 선택하는 세트(2000원)와 머핀, 베이글, ... «뉴데일리경제, Mar 15»
9
냉동 한식반찬 시장 '프리미엄' 열풍
특히 갈비류와 너비아니류, 동그랑땡, 완자류가 주를 이루고 있다. 지난해까지만 하더라도 프리미엄 제품이 전체 시장에서 차지하는 비중은 20% 수준에 불과했다. «아시아경제, Feb 15»
10
[굿모닝 아침] 너비아니 밥바서 샐러드 파스타까지… '웰빙'이 대세
너비아니 밥바'와 '스팸 밥바'는 볶음 김치를 넣은 비빔밥 위에 너비아니와 스팸을 올렸고 지난달 출시한 '유부 밥바'는 참치와 게맛살을 토핑해 색다른 맛을 구현했다. «서울경제, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 너비아니 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/neobiani>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en