Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "뉴욕주" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 뉴욕주 EN COREANO

nyuyogju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 뉴욕주 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «뉴욕주» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estado de Nueva York

뉴욕 주

Nueva York es un estado en el noreste de Estados Unidos. También es uno de los grandes estados occidentales. La población es la tercera más grande de los Estados Unidos, con la mayoría de ellos poblados en y alrededor de Nueva York, en el extremo sureste. Nueva York está bordeada por Nueva Jersey y Pennsylvania al sur y Connecticut, Massachusetts y Vermont al este. También forma un límite marítimo con el estado de Rhode Island al este de Long Island. Y al norte, Canadá y Quebec, Ontario. El estado de Nueva York se refiere generalmente como el estado de Nueva York para distinguirlo de Nueva York. Nueva York es la ciudad más grande de los Estados Unidos y la ciudad más grande de los Estados Unidos y ha servido como una puerta de entrada a los Estados Unidos y es ampliamente conocida como un centro de finanzas, cultura, transporte y fabricación. El nombre "Nueva York" se derivó de James Stuart, el duque de York, Inglaterra en el siglo 17, más tarde James II de Inglaterra. 뉴욕 주는 미국 북동부에 자리한 주이다. 중대서양주의 하나이기도 하다. 인구는 미국에서 세 번째로 많으며 그 대부분이 남동쪽 끝에 자리한 뉴욕과 그 인근에 몰려 있다. 뉴욕 주는 뉴저지 주·펜실베이니아 주와는 남쪽으로, 코네티컷 주·매사추세츠 주·버몬트 주와는 동쪽으로 경계를 이룬다. 또한 롱아일랜드 섬의 동쪽으로는 로드아일랜드 주와 해양 경계를 이룬다. 그리고 북쪽으로는 캐나다의 퀘벡 주·온타리오 주와 국경을 이룬다. 뉴욕 주는 보통 뉴욕과 구별하기 위하여 New York State로 지칭된다. 뉴욕은 뉴욕 주에서, 그리고 미국에서 가장 큰 도시인데 미국으로의 이주사에서 관문 역할을 했고, 재정·문화·교통·제조의 중심지로 널리 알려져 있다. "뉴욕"이라는 명칭은 17세기, 영국 요크의 공작이었던 제임스 스튜어트, 즉 훗날의 잉글랜드의 제임스 2세에서 따온 것이다.

definición de 뉴욕주 en el diccionario coreano

Estado de Nueva York Estado en el noreste de los Estados Unidos. 뉴욕주 미국 북동부에 있는 주.
Pulsa para ver la definición original de «뉴욕주» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 뉴욕주


대통력주
daetonglyeogju
더덕주
deodeogju
덕주
deogju
독주
dogju
가향곡주
gahyang-gogju
김옥주
gim-ogju
김녹주
gimnogju
김석주
gimseogju
곡주
gogju
미역주
miyeogju
목욕주
mog-yogju
목적주
mogjeogju
목주
mogju
무곡주
mugogju
문석주
munseogju
나콘나욕주
nakonnayogju
남천촉주
namcheonchogju
나석주
naseogju
녹주
nogju
욕주
yogju

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 뉴욕주

뉴욕세계박람회
뉴욕센트럴철도
뉴욕시경찰박물관
뉴욕시청
뉴욕시티발레단
뉴욕시티오페라단
뉴욕식물원
뉴욕연극평론가서클상
뉴욕영화비평가상
뉴욕외채시장
뉴욕주립박물관
뉴욕증권거래소
뉴욕캐니언폭포
뉴욕코리아타운
뉴욕코리안퍼레이드
뉴욕타임스
뉴욕
뉴욕페스티벌
뉴욕포스트
뉴욕필하모닉

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 뉴욕주

가방화
가치
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Sinónimos y antónimos de 뉴욕주 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «뉴욕주»

Traductor en línea con la traducción de 뉴욕주 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 뉴욕주

Conoce la traducción de 뉴욕주 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 뉴욕주 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

纽约州
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Estado de Nueva York
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

New York State
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

न्यूयॉर्क राज्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ولاية نيويورك
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Штат Нью-Йорк
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Estado de Nova Iorque
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নিউ ইয়র্ক স্টেট
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

État de New York
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

New York Negeri
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

New York State
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

ニューヨーク州
130 millones de hablantes

coreano

뉴욕주
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

State New York
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

New York Nhà nước
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நியூயார்க் மாநிலம்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

न्यू यॉर्क राज्य
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

New York Eyalet
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Stato di New York
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

New York State
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Штат Нью-Йорк
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

statul New York
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Πολιτεία της Νέας Υόρκης
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Staat New York
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Delstaten New York
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

New York State
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 뉴욕주

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «뉴욕주»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «뉴욕주» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 뉴욕주

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «뉴욕주»

Descubre el uso de 뉴욕주 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 뉴욕주 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
뉴욕에서 (From New York): 뉴요커들과 함께하는 뉴욕 여행 - 34페이지
예술 센터인 만큼 레스토랑을 비롯한 건물 내부의 디자인도 훌륭하다. 수많은 공연이 일년 내내 열리는 곳이다. 뉴욕 필하모닉, 메트로폴리탄 오페라단 또한 이곳에 위치하고 있다. 웹사이트에 가면 그 혹은 그 달에 하는 공연의 일정을 미리 확인 할 수 ...
송인욱 (Inwook Song), 2014
2
진정한 뉴욕을 만나는 로컬푸드 여행가이드 [체험판]
럼 부드럽고 탄력 있는 쿠키에 반은 바닐라, 반은 초콜릿 아이싱을 바른 블랙 앤 화이트 쿠키는 뉴욕 주 내에 다양 한 변종을 거느리고 있다. 예컨대 뉴욕 주 중심부의 유티 카(Utica)에서 탄생한 “하프 문(half-moon)”은 더 작은 크 기의 쿠키에 아이싱 대신 ...
로라 시칠리아노 로젠, ‎스콧 로젠,박다솜 역, 2015
3
아이비리그를 만든 뉴요커들의 영재교육법
미국 경제와 문화의 중심지인 뉴욕. 자녀교육에 남다른 열정을 쏟아 붓는 뉴요커 부모들의 교육 이야기를 소개한 책. 저자는 뉴욕 특파원으로 활동했던 지난 3년 동안 미국 엘리트 ...
공종식, 2010
4
희망의 대통령 루즈벨트: - 95페이지
있었다 그는 일찍이 그의 정치 초년기에 뉴욕 상원의원 자리를 놓고 . 테미론에게 도전하여 성공을 거둔 바도 있다. 요컨대 그를 지지하는 유권자층이 적절한 균형을 제공함으로써 그 , 존재는 스미스 주지사로 하여금 대선주자로서 뉴욕주 밖에서도 표 ...
김형식, 2007
5
미국 명문대학 유학 가이드: Top 25 American Colleges
캠퍼스는 뉴욕 주 이타카에 위치 한 메인캠퍼스와 맨하탄에 위치한 뉴욕 캠퍼스 그리고 카타르 도하에도 의대 캠퍼스가 있다. 2010년에는 스탠퍼드 대학을 제치고, 뉴욕 루즈벨트 섬에 코넬 Tech Campus를 유치하였다. 2017년까지 1차 완공을 계획 ...
장성, 전현재, 유지윤, 2013
6
노예 12년
뉴욕 주 워싱턴 카운티, 구 워싱턴 카운티 샌디힐 마을의 니콜라스 C. 노섭은 다음과 같은 사실을 말함에 거짓이 없음을 엄숙히 선서합니다. 증 인은 지금 58세이며 앤 노섭의 청원서에 명기된 솔로몬 노 섭을 그가 태어났을 때부터 알고있습니다. 솔로몬 ...
솔로몬노섭, 2014
7
자본주의는 어떻게 우리를 구할 것인가:
자유무역은. 왜. 중요한가. 뉴욕 주정부가 불황 중에 고용을 늘리기 위해 주민들 에게 다른 주에서 생산된 상품을 구입하지 못하도록 갑 작스럽게 명령을 내린다면 어떨까? 명령에 따라 뉴욕 주 민들은 음식, 옷, 컴퓨터, 가구 등 어떤 상품이든 뉴욕에 서 ...
스티브 포브스 (Steve Forbes), ‎엘리자베스 아메스 (Elizabeth Ames), 2013
8
미국 대학 순위 2014: Top US College Rankings 2014
코넬 대학교 Cornell University 는 뉴욕 주 이타카에 위치해 있으며 1865년에 설립되었다. 아이비리그에서 가장 늦게 출발했지만, 미국인에 의해 처음으로 설립된 종합대학 The first American university 이기도 하다. 웨스트 유니언을 운영했던 기업인 ...
장성, ‎전현재, ‎유지윤, 2013
9
who? 후시리즈 34 앤디 워홀 - 98페이지
뉴욕이 '문화의 수도', '예술의 도시'로 성장하게 된 배경에는 제 2차 세계대전이라는 시대적 상황이 있었습니다. 제2차 세계대전 을 전후해 급속히 세력을 키운 유럽의 ... 뉴욕,. 뉴욕! 뉴욕은 미국 북동부 뉴욕 주에 있는 도시입니다. 세계적인 금 융 ...
스튜디오 해닮, 2014
10
$1,000 게놈: 백만 원으로 백 세까지 산다면
그 외에도 심각한 나서 얼마후, 뉴욕 주에서 그런 서비스 를 법으로 막아버린 것이었다. 그들은 공교롭게도 뉴욕에 서 론칭 파티를 준비했고, 그곳에서 참석자들의 침을 모았 기 때문에, 뉴욕 주 보건국이 그들의 서비스를 승인하기 전까지 그들에게 유전 ...
케빈 데이비스, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «뉴욕주»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 뉴욕주 en el contexto de las siguientes noticias.
1
뉴욕주, 금융기관들에 테러단체로의 자금 유입 막을 새 규제 발표
【올바니(미 뉴욕주)=AP/뉴시스】유세진 기자 = 뉴욕주 당국이 뉴욕주의 통제를 받는 모든 은행들에 매년 테러 단체로의 자금 유입과 돈세탁을 방지할 충분한 프로그램 ... «뉴시스, Dic 15»
2
뉴욕주, "최저시급 15달러로 인상" ... 노동계 환영
앞서 지난 7월 뉴욕주 임금위원회가 패스트푸드 식당 종업원들의 최저 시급을 15달러로 인상하는 안을 통과시킨 데 이어, 뉴욕 주정부 공무원으로까지 적용 대상을 ... «경향신문, Nov 15»
3
뉴욕주 최초 아시안 교장 이기동씨 뉴욕마라톤 펀드 레이징 화제
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 뉴욕주 공립고교 최초의 아시안 교장 이기동(53·미국명 Keith Yi)씨가 뉴욕마라톤에서 펀드레이징 레이스를 펼쳐 잔잔한 화제를 모으고 ... «뉴시스, Nov 15»
4
쿠오모 "뉴욕주 최저임금 15불로"
조 바이든 부통령과 함께 참석한 쿠오모 주지사는 패스트푸드 업계뿐 아니라 전체 모든 업계에 최저임금 인상이 필요하다고 강조하며 뉴욕시에서는 오는 2018년 ... «Korea Daily, Sep 15»
5
"뉴욕주, 전체 근로자 최저 시급 15달러로 인상 추진"
(서울=연합뉴스) 장재은 기자 = 미국 뉴욕주가 최저 시급을 15달러(약 1만 8천 원) ... 뉴욕 주 임금위원회는 2018년까지 패스트푸트 식당 종업원에 한해 최저시급을 15 ... «연합뉴스, Sep 15»
6
뉴욕주 원달마센터에서 원불교 백년기념대법회 성료
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 원불교 백년 기념대법회가 6일 뉴욕주 클래버랙의 원달마센터에서 성료됐다. 이날 대법회엔 원불교 재가 출가 교도와 신도 등이 자리한 ... «뉴시스, Sep 15»
7
뉴욕주, 네일숍이어 민생업종 노동조건 연쇄 조사
27일(현지시간) 뉴욕주 한인교포 관계자들에 따르면 뉴욕 주정부는 노동국을 중심으로 네일숍에 이어 식품, 화훼, 영·유아 보육, 노인보호, 세탁, 음식업 등 업종의 노동 ... «연합뉴스, Ago 15»
8
뉴욕주 네일살롱에 임금보증보험 의무화…한인업소 타격 우려
이상호 뉴욕 한인네일협회장은 연합뉴스와의 통화에서 "임금보증보험이 개정된 노동법에 명시된 내용이어서 바꿀 수는 없겠지만, 한인 업주들의 경제적 부담을 ... «연합뉴스, Ago 15»
9
뉴욕주, 시간당 최저임금 8.75 → 15달러로
뉴욕주 임금위원회는 22일(현지시간) 맥도날드 같은 패스트푸드 체인 레스토랑 종업원들의 시간당 최저임금을 현 8.75달러(약 1만원)에서 15달러(약 1만7000원)로 ... «중앙일보, Jul 15»
10
미국 뉴욕주, 전망 좋은 교도소 매물로 내놔
【모로(뉴욕주)=AP/뉴시스】이수지 기자 = 미국 뉴욕주(州)에서 1.3㎢ 면적에 100개가 ... 수감자 감소로 교도소 4곳을 폐쇄할 계획을 세운 뉴욕주정부는 지난해 여름 이 ... «뉴시스, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 뉴욕주 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/nyuyogju>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en