Significado de "오적어" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 오적어 EN COREANO

오	적	어
o	jeog	eo

QUÉ SIGNIFICA 오적어 EN COREANO

Calamar

오징어

Calamares es el nombre colectivo de algunos moluscos marinos pertenecientes al cuello de calamar y el calamar. Se dice que es un error. La longitud varía de 10 cm a 16 m. Es comestible en Corea, Japón, China e Italia. Aspira a los peces con un lechón y una boca aguda. Calamar se determina que los machos de comunicación a distancia de recepción como las hembras son dominantes sobre los espermatozoides brillante a través de una señal visual al intentar aparearse, y se cerró poco después de producirse el apareamiento, no se preocupa de los huevos. Se ha descubierto que los cefalópodos como el calamar desempeñan un papel como ratones experimentales y son muy útiles para estudiar enfermedades humanas. Yo vivo en la costa del mar profundo, el tipo que viven en aguas poco profundas y está bien desarrollado el transporte de tinte de la piel, muscular, pero la capacidad de cambiar el color de la carrocería, el tipo que vive en las profundidades del mar hasta una profundidad de 5.000 metros es que el cuerpo es flexible, de emisión de luz Hay muchos. Hay dos tipos de luminiscencia: una que tiene un diodo emisor de luz como un calamar de fuego, y la otra que tiene una bacteria luminiscente como un calamar.

오징어는 갑오징어목과 살오징어목에 속하는 일부 해양 연체동물의 총칭이다. 오적어라고도 한다. 몸길이가 10 cm에서 16 m까지 종류마다 다양하다. 한국과 일본, 중국, 이탈리아에서는 식용이다. 빨판과 날카로운 입으로 작은 물고기등을 잡아먹는다. 오징어는 짝짓기를 시도할때 반짝거리는 시각적 신호를 통하여 의사소통을 통해 암컷이 주도적으로 수컷의 정자를 받는 것을 결정하며, 짝짓기 후에 곧 생을 마감한다, 알을 돌보지는 않는다. 오징어와 같은 두족류는 실험쥐와 같은 역할을 하는데 인간 질병 연구에 많은 도움을 주는 것으로 밝혀졌다. 바다의 연안에서 심해까지 살고 있는데, 얕은 바다에 사는 종류는 근육질로 피부의 색소포가 잘 발달하여 몸빛깔을 변화시키는 능력이 있으나, 수심 5,000m까지의 깊은 바다에 사는 종류는 몸이 유연하고 발광하는 것이 많다. 발광에는 반디오징어처럼 발광기를 가진 것과 좀귀오징어처럼 발광박테리아를 가진 두 가지가 있다.

definición de 오적어 en el diccionario coreano

Sepia (Platysepia) esculenta, una Sepiella maindroni, es una sustancia medicinal con la eficacia de la consonante, la sangre, la ingestión, la fuerza y ​​la aireación.

오적어 Sepia(Platysepia) esculenta, Sepiella maindroni의 고기로 자음(滋陰), 양혈(養血), 익인(益人), 강지(强志), 통기(通氣)하는 효능을 가진 약재임

TRADUCCIÓN DE 오적어

Conoce la traducción de 오적어 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 오적어 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: Ohjeokeo
• Traductor coreano - español: Ohjeokeo
• Traductor coreano - inglés: Ohjeokeo
• Traductor coreano - hindi: Ohjeokeo
• Traductor coreano - árabe: Ohjeokeo
• Traductor coreano - ruso: Ohjeokeo
• Traductor coreano - portugués: Ohjeokeo
• Traductor coreano - bengalí: Ohjeokeo
• Traductor coreano - francés: Ohjeokeo
• Traductor coreano - malayo: Ohjeokeo
• Traductor coreano - alemán: Ohjeokeo
• Traductor coreano - japonés: オジョクオ
• coreano: 오적어
• Traductor coreano - javanés: Ohjeokeo
• Traductor coreano - vietnamita: Ohjeokeo
• Traductor coreano - tamil: Ohjeokeo
• Traductor coreano - maratí: Ohjeokeo
• Traductor coreano - turco: Ohjeokeo
• Traductor coreano - italiano: Ohjeokeo
• Traductor coreano - polaco: Ohjeokeo
• Traductor coreano - ucraniano: Ohjeokeo
• Traductor coreano - rumano: Ohjeokeo
• Traductor coreano - griego: Ohjeokeo
• Traductor coreano - afrikáans: Ohjeokeo
• Traductor coreano - sueco: Ohjeokeo
• Traductor coreano - noruego: Ohjeokeo

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «오적어»

Descubre el uso de 오적어 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 오적어 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

현산 어보 를 찾아서 - 3권

오적어 의 등 은 검 붉은 색 을 떠고 반 兮 어 있다 . 고깃살 의 맛 은 강 미로 워서 회나 포 에 모두 좋다 . 오적어 의 뼈 는 상처 를 아물 게 하며 새상 을 돋게 한다 . 짓 어 까 마 귀 또한 말 이나 당나귀 의 등창 에도 효험 이 있는데 , 이츨 의 등창 은 오적어 뼈 ...

이태원, 2002

색깔이 있는 오징어 요리: - 4페이지

어떤 이가 돈 을 빌려 고 , | 는데 , 하 - 느 - - HH-OH 다 시시 어 중국 에 II 금 주고 차용증 에 글씨 가 사라 지 스미 를 ' (烏城) 라 -1 가자 H 계 ' (烏城魚戰英) 라 아여 ' 오 LI 그구 75 여 ' 오적어 이라 글 이 흔적 도 없이 사라 졌다가 도 종이 를 물 에 적 시면 ...

최 영진, 2014

中朝大辭典 - 70페이지

내 h 法, ” (劉知: 12) 14b) 달 오 (| || "" 4b /8b) 달 오 (高前 23b) 갈 (, 오조 ) wuzdio <名> , || “一前~ 오 (高 27a) , ” (明道: 73) f (制) (城原 오적어 ) wnzeiya <名> 오 중어 (" | 10|| wn 성 이름 오 에 [ 후 Inj“",文“村~ " 60b) ( 우즈 유 | 오증어 ( ,水族, 36b) 오적어 ...

在渊·朴, 2002

김치 견문록: 자연 이 키우고 우주 가 담근 맛 의 기록 - 211페이지

오징어 는 ' 오적어 ( ,嗚賊舍. ) ' 로 표기 한다 . 오징어 는 까마귀 잡아 먹기 를 좋아해 , 해면 에 죽은 체 하고 떠 있다 가 까마귀 가 쪼려 들면 다리 로 얽어 끌고 들어가 잡아 먹는다 . 그래서 까마귀 의 적 , 곧 오적어 가 됐다는 설이 있다 . 오적어 가 부르기 ...

김만조, ‎이규태, 2008

들꽃 속에 저 바람 속에

오징어 를 오적어(烏賊魚)라고 부르게 된 까닭이다. 오징어의 먹물로 쓴 계약을 오적어묵계(烏賊魚墨契)라고 한다. 하지만 그 글은, 쓸 때는 선명하지만 얼 마 지나지 않아서 먹물이 말라 떨어지거나 퇴색하여 내용을 알 수 없게 된다. 그래서 믿을 수 없는 ...

장재화, 2013

[무료] 권오 1

먼저요 음식으로 말씀드릴 것같으면 이름은 폭오화(爆烏花)요, 주재료는 바로 오적어(烏賊魚)입죠! 먼저 오적어를 깨끗이 씻어서 칼집을 교차해... 아,물론 요, 요칼솜씨는 저희 진웅객점의 독점 기술로 십오 년 인고의 세월을 거쳐.......” “히발, 히끄어!

화무백일홍, 2011

조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상

그렇다면 임진왜란 때 명나라 장수 이여송 李如松1549~1598 이 이끌고 온 병사들은 거의 모두 중국 북쪽 지방 출신인 까닭에, 멀리 떨어진 강회 江淮양쯔 강 에서 나는 어물 魚物생선 을 보지 못한 것은 당연한 일일 것이다.《본초》 오적어 烏賊魚오징어 ...

김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014

韓國漁業史 - 60페이지

오적어 · 해양 (海讓) · 대하 . 가공품 및 기타 - 어표 (魚鑛) . < 충청도 > 어류 - 석수어 · 수어 · 노어 · 즉어 · 백어 · 위어 · 사어 · 청어 . 정어 . 마어 (麻魚) · 통어 · 은구 어 · 민어 · 진어 · 눌어 · 도어 · 소어 · 광어 · 촹소 어 (黃/ J&魚) · 금린 어 · 세미 어 · 황석 수어 .

朴九秉, 1975

동의처방학 - 467페이지

l 깡 T . l.k l·1 p- 해 삭히 딴딴 것 을 무 르 게 . 리 소변 항다 영류 . 라 력 증 가 부 쫑 차타 위 . 신 l . ov-3 . o. % 오적어 끌 과 갈다 霧 2 o. 7-2. o- 외감 으로 인 해수 , 헌식 인후통 변 비 1 하 대 쓰디 - 1 간 h CF 判 p >' l l ].. .e,y, e,q,. i · 1 운울 운 이 h 롤 骨及 ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

국역성호사설: 萬物門 - 262페이지

초초 J (本草] 오적어 (烏賊魚) 조에 상고 하니 , " 어족 (魚族 9 중에 뼈 없는 고 기는 이름 을 유어 (柔: % ) 라 하고 , 또 장거 <章擧) 와 석거 (石距] 라는 두 종류 가 있다 . " 하였다 . 이는 문어 와 비숫 하게 섕겼 는데 조금 크고 맛 은 썩 좋아서 귀중한 식 풍으 ...

李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «오적어»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 오적어 en el contexto de las siguientes noticias.

[MBN] '다이어트는 내일부터'라는 공식을 깨라…"황금알" 살 빼는 습관

오징어는 새처럼 생긴 물고기라 하여 '오증어'라고 불렸다가 까마귀를 잡아먹는 도적의 '오적어'라고 불렸다. 다이어트 할 때는 생 오징어를 회로 먹어야 도움이 된다. «매일경제, Ago 15»

'오징어 까마귀 잡아먹듯' 속담 사실인가

오징어'가 워낙 한자로 '오적어'(烏賊魚)였고 '까마귀 도둑'이라는 그 뜻이 위 이야기에서 유래됐다고 풀이된다. 오적어 발음이 변해 오징어가 됐다는 것이다. «아시아경제, Jul 15»

[KTX시대 포항, 주말＆여기 어때? .5] 해안선을 따라 - ⑤ 위리

그 기간 선생은 마을 사람의 삶과 고을 관리의 목민 형태를 '부옹정가' '기성잡시 27수' '오적어행' 등 120여 편의 시로 남기는데, 대표적인 것이 당대 농민들의 삶을 ... «영남일보, Jul 15»

포항 영일 장기읍성과 소봉대

다산은 이곳에서 마을 사람의 삶과 고을 관리의 목민형태를 부옹정가, 기성잡시 27수, 장기농가 10장, 오적어행 등 130여수의 글로 남겼다. 선생은 유배 도중 백서사건 ... «영남일보, Mar 15»

[말글살이] 오징어 2 / 강재형

옛 문헌에 나오는 오징어(烏賊魚, 오적어)는 지금의 갑오징어를 가리킨다. '요즘 오징어'는 뭐라 했을까. “모양은 오적어(지금의 갑오징어)와 닮았지만 몸은 더 길고 ... «한겨레, Mar 15»

성난 학부모 700여명 도의회 앞서 "급식도 교육"

오적어; 2015-03-19 22:43:08. 추천14; 반대13. 착각도 가지가지구먼. 국방의 의무는 들어 봤어도. 교육의 의무는 첨 들어보는구먼. 군대는 나를 위해서가 아니라 부모 ... «경남신문, Mar 15»

[말글살이] 오징어 1 / 강재형

옛 문헌의 오징어(오적어, 烏賊魚)는 지금의 갑오징어를 가리킨다. '(오징어) 뼈는 두께가 3~4푼 되고 작은 배와 비슷하며 가볍고 약하다'(동의보감, 1610년), '등에는 ... «한겨레, Mar 15»

[김준의 바다 맛 기행] (16) 버릴 것 하나 없는 갑오징어

자산어보'는 이에 대해 “오적어(烏賊魚, 갑오징어)의 뼈는 상처를 아물게 하는 효능이 있다”고 적었다. 뼈에는 작은 방(에어탱크)들이 있는데, 바로 이 방들이 갑오징어 ... «서울신문, Ago 14»

'마른 오징어'는 왜 불에 구우면 오그라드나요?

조선시대 정약전이 지은 '자산어보(玆山魚譜)'에 따르면 까마귀를 잡아먹는 물고기라는 뜻에서 오징어의 한자어인 '오적어(烏賊魚)'라는 말이 생겨났다고 한다. «이데일리, Jul 14»

서양보다 먼저 '계군 분류법' 창안해

오적어란 까마귀의 적이라는 뜻인데, 예로부터 중국에서는 오징어가 바다에 죽은 척하고 있다가 달려드는 까마귀를 다리로 휘감아 물속으로 끌어 들어간다는 이야기 ... «Science Times, Jun 14»