Significado de "오름" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 오름 EN COREANO

오	름
o	leum

QUÉ SIGNIFICA 오름 EN COREANO

Volcán lateral

측화산

La montaña lateral es un dialecto del dialecto de Jeju y se llama montaña cuesta arriba en el área de Jejudo. Esta ascensión se refiere a un pequeño volcán en el cráter principal de un gran volcán, y después de la erupción del cráter principal, el magma en la base del volcán rompe el suelo débil y es expulsado del área circundante. También se le llama un volcán parásito. La sublevación es un dialecto del dialecto de Jeju que significa la montaña lateral. Se utiliza generalmente al llamar la montaña lateral de la isla de Jeju. Hay alrededor de 384 ascensos en la isla de Jeju.

측화산은 제주 방언을 한자로 설명한 것으로 제주도 지역에서 산같은 언덕을 오름이라고 부르고 있다. 이러한 오름은 큰 화산의 주 분화구 등성이에 생기는 작은 화산을 뜻하며, 주 분화구가 분출을 끝낸 뒤 화산 기저에 있는 마그마가 약한 지반을 뚫고 나와 주변에서 분출되어 생성된 것이다. 기생 화산이라고도 한다. 오름은 측화산을 뜻하는 제주 방언으로서 일반적으로 제주도의 측화산을 부를 때 쓰인다. 제주도에는 약 384개의 오름이 존재하는 것으로 알려져 있다.

definición de 오름 en el diccionario coreano

Oum Pequeñas rocas volcánicas distribuidas al pie del Monte Halla en la isla de Jeju.

오름 제주도 한라산 기슭에 분포하는 소형 화산체.

TRADUCCIÓN DE 오름

Conoce la traducción de 오름 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 오름 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 上涨
• Traductor coreano - español: Rise
• Traductor coreano - inglés: Rise
• Traductor coreano - hindi: वृद्धि
• Traductor coreano - árabe: ارتفاع
• Traductor coreano - ruso: подниматься
• Traductor coreano - portugués: subir
• Traductor coreano - bengalí: ওঠা
• Traductor coreano - francés: augmenter
• Traductor coreano - malayo: meningkat
• Traductor coreano - alemán: steigen
• Traductor coreano - japonés: オルム
• coreano: 오름
• Traductor coreano - javanés: munggah
• Traductor coreano - vietnamita: tăng lên
• Traductor coreano - tamil: ரைஸ்
• Traductor coreano - maratí: ऊठ
• Traductor coreano - turco: yükselmek
• Traductor coreano - italiano: salire
• Traductor coreano - polaco: rosnąć
• Traductor coreano - ucraniano: підніматися
• Traductor coreano - rumano: crește
• Traductor coreano - griego: Άνοδος
• Traductor coreano - afrikáans: Staan
• Traductor coreano - sueco: Rise
• Traductor coreano - noruego: Rise

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «오름»

Descubre el uso de 오름 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 오름 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

한라산: 오름 의 왕국 생태계 의 보고

360여 개의 오름. 60여 개의 골짜기, 그 속에 아열대 식물부터 한대 식물까지 남한 최대의 다양하고 독특한 식물군을 자랑하는 '살아 있는 생태공원'한라산!한라산은 세계 최대의 ...

강정효, 2003

사랑오름

<책소개> 산을 오르듯 사랑을 오른다. 서둘지 않고 한 걸음씩 천천히, 하지만 확실하게! 국내 유일의 여자 스포츠사진기자인 수현. 활동적인 자신과는 취미생활이 다른 남자친구 ...

한서진, 2007

여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 313페이지

추천여행지 1박2일 추천코스 제주도 313 다랑쉬오름 다랑쉬오름은 월랑봉이라고 부른다. 주변에 있는 오름 중 가장 높다. 382m의 정상에 오르면 한라산과 우도, 성산일출봉까지 볼 수 있다. 여인 이 치마를 입은 것 같은 우아한 모습에 오름의 여왕으로 ...

유정열, 2014

수학 중9-가(2010)(더오름)

『더오름 중학수학』(9-가)은 내신대비 수학 문제집이다. 핵심 개념을 완벽하게 이해할 수 있는 중요도에 따른 세분화된 개념 정리를 수록하였으며 이해와 적용, 반복학습이 가능한 ...

더오름편집부, 2009

수학 중1-상(2010)(더오름)

『더오름 중학수학』(1-상)은 내신대비 수학 문제집이다. 핵심 개념을 완벽하게 이해할 수 있는 중요도에 따른 세분화된 개념 정리를 수록하였으며 이해와 적용, 반복학습이 가능한 ...

더오름편집부, 2009

수학 중1-1(더 오름)(2009)

실력도 올리고 수준도 올리고 점수도 올리는 중학 수학『더 오름』시리즈 《1-1》. 핵심 개념을 완벽하게 이해할 수 있는 중요도에 따른 개념 정리와 단계별 문제 구성, 대단원별 ...

편집부, 2008

한자능력 검정시험 8급: 예상문제집

version 1.0 우리아이 첫 자격증을 준비하는 예상문제집입니다. 5회분의 예상문제가 포함되어 있습니다.

푸른오름 한자연구회, 2014

수학 중9-가(더 오름)(2009)

실력도 올리고 수준도 올리고 점수도 올리는 중학 수학『더 오름』시리즈 《9-가》. 핵심 개념을 완벽하게 이해할 수 있는 중요도에 따른 개념 정리와 단계별 문제 구성, 대단원별 ...

편집부, 2008

수학 중8-나(더 오름)(2009)

[머리말] 핵심이 되는 줄기 개념과 가지 개념을 나누어 설명하고 있어서 개념을 잡기가 좋습니다. 진도 교재와 워크북의 내용 쪽수가 1대 1로 같아서, 그날그날 밀리지 않고 실력을 ...

편집부, 2009

외국어영역 T:2 (더오름 2006)

수능에서의 실전 감각을 효과적으로 키울 수 있도록 현장감을 느낄 수 있는 실전모의고사 8회를 수록한 더오름 외국어영역 실전모의고사 문제집에 필요한 카세트테이프 2개이다.

박제봉, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «오름»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 오름 en el contexto de las siguientes noticias.

[취재X파일]“원 지사님 담당자가 오름 깎을 수 있다는데요?”

특히 제주 전역에 걸쳐 봉긋봉긋 솟아오른 368개의 오름은 그 보석을 더 빛나게 합니다. 천년만년 간직해야 할 이 보석에 고작 공항하나 때문에 흠집이 생기다니요. «헤럴드경제, Nov 15»

제주 도너리오름 출입 제한 2018년까지 3년 연장

(제주=연합뉴스) 고성식 기자 = 제주 도너리오름의 출입 제한이 오는 2018년 말 ... 제주도는 도너리오름에 일반인의 출입을 통제하는 자연휴식년제 기간을 올해 말 ... «연합뉴스, Nov 15»

제주 화산체 해발 439ｍ '도너리오름' 7년만에 통제 풀릴까

(제주=연합뉴스) 고성식 기자 = 제주 서부권 경관을 한눈에 조망할 수 있는 2개의 분화구 화산체 '도너리오름'의 출입 통제가 7년 만에 해제돼 일반인도 오를 수 있을까. «연합뉴스, Nov 15»

'368개 제주 보물' 오름지도 새로 제작

오름안내지도는 기존에 축적된 오름지도 자료와 각종 지도를 토대로 오름 생태전문가의 자문을 받아 탐방객들이 주로 찾는 오름 30곳을 대상으로 특성, 위치, 교통편 ... «제주의소리, Oct 15»

"아름다운 제주가을, 백약이오름에서 음악회 어때요"

제주오름보전연구회와 (사)제주참여환경연대 공동으로 아름다운 계절 가을을 ... 오름 음악회는 작년 다랑쉬오름에 이어 이번이 두 번째로 개최되는 것으로, 이번 ... «제주의소리, Oct 15»

노루생태관찰원, 노루도 보고 오름군락도 감상 '일석이조'

【제주=뉴시스】김용덕 기자 = 제주시 노루생태관찰원은 탐방로를 따라 거친오름 정상에 오르면 동쪽으로는 봉개동 민오름, 교래리 바늘오름, 선흘리 거문오름, 송당리 ... «뉴시스, Sep 15»

오름 거닐다 마주친 신당에 소원이 한가득

제주 무속신앙의 총본산이자 18개나 되는 오름을 거느린 송당마을에 신당과 오름을 잇는 명품 트레일이 조성됐다. 안돌오름 정상에서 내려다 본 송당마을 주변의 ... «한국일보, Sep 15»

제주의 바다를 품에 안은 '호텔 섬오름'

올레길 코스 후 머무르기 좋은 호텔로는 이 범섬을 바라보는 곳에 전망이 뛰어나기로 유명한 호텔 섬오름이 있다. 지난 2014년 오픈한 호텔 섬오름은 작년 3월에 오픈 ... «중앙일보, Ago 15»

[세상 읽기] 오름과 삶, 그리고 길 / 윤태웅

화산활동으로 생겨난 작은 산을 제주어로 오름이라 합니다. 사람들은 오름 자락에 집을 짓고 밭을 일구었습니다. 그리고 수많은 신을 섬기며 척박한 환경과 맞섰지요. «한겨레, Ago 15»

'제주 거문오름국제트레킹' 8~17일 열려

【제주=뉴시스】 고동명 기자= 제주 세계유산·한라산연구원은 '2015년 거문오름국제트레킹'을 오는 8일부터 17일까지 거문오름과 제주세계자연유산센터 일대에서 ... «뉴시스, Ago 15»