Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "오우천월" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 오우천월 EN COREANO

oucheonwol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 오우천월 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «오우천월» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 오우천월 en el diccionario coreano

Ou Sun Moon Significa que las vacas de Onara tienen miedo de respirar, incluso si solo ven la luna. 오우천월 오나라의 소가 달만 보아도 숨을 헐떡인다는 말로 어떤 일에 한 번 혼이 나면 비슷한 것만 보아도 미리 겁을 집어 먹는다는 의미.

Pulsa para ver la definición original de «오우천월» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 오우천월


박운월
bag-un-wol
반월
ban-wol
대만월
daeman-wol
단월
dan-wol
동산월
dongsan-wol
강구연월
gang-guyeon-wol
김연월
gim-yeon-wol
김윤월
gim-yun-wol
김산월
gimsan-wol
고성반월
goseongban-wol
현월
hyeon-wol
콘월
kon-wol
만월
man-wol
민월
min-wol
산월
san-wol
선월
seon-wol
성산월
seongsan-wol
스톤월
seuton-wol
송계연월
song-gyeyeon-wol
원월
won-wol

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 오우천월

오우
오우당문집
오우당연행록
오우라노사우루스
오우라천주당
오우렌병
오우렌세
오우
오우르강
오우
오우바테르
오우산맥
오우선생실기책판
오우
오우시마
오우재집
오우진나루
오우테스
오우
오우폭포

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 오우천월

가라
간담초
강강
강상풍
검은사
금병풍
근점
김소
고양상
국군파
광풍제
계택상
교점

Sinónimos y antónimos de 오우천월 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «오우천월»

Traductor en línea con la traducción de 오우천월 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 오우천월

Conoce la traducción de 오우천월 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 오우천월 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

欧cheonwol
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

ou cheonwol
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Ou cheonwol
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

कहां cheonwol
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

أوو cheonwol
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Оу cheonwol
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Ou cheonwol
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

OU cheonwol
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Ou cheonwol
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

ou cheonwol
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Ou cheonwol
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

オイチョンウォル
130 millones de hablantes

coreano

오우천월
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

ou cheonwol
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Ou cheonwol
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ou cheonwol
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

किंवा cheonwol
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

ou cheonwol
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

ou cheonwol
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

ou cheonwol
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Оу cheonwol
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Ou cheonwol
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ou cheonwol
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Ou cheonwol
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

ou cheonwol
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

ou cheonwol
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 오우천월

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «오우천월»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «오우천월» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 오우천월

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «오우천월»

Descubre el uso de 오우천월 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 오우천월 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
심플: 세상에 단 하나뿐인 글쓰기공식
다음은 '오우천월(吳牛喘月)'이라는 고사성어 보고 가슴, 솥뚜껑 예다. '자라 보고 놀란 를 사용한 지녔다. 중국의 의미를 놀란다.'는 우리 속담과 비슷한 해처럼 것이다. 이 새로운 '오우천월(吳牛喘月)'은 생긴 때문이다. 그 달을 보고도 헐떡거리게 되 ...
임정섭, 2015
2
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
유의어 : 오우천월 (吳牛喘月) - 오 나라 소가 달만 보아도 숨을 헐떡인다. 어떤 일에 한번 혼이 나면 비슷한 것만 보아도 잔뜩 겁을 먹는다. □ 출전 :《열자 (列子)》<천서편 (天瑞篇) > 예문 □ <1> 전교10등을 유지하고 있는 네가 수 없다. 아닐 인지우가 ...
미리내공방, 2007
3
이야기 고사성어
오십보백보(五十步百步) : 오십 보 도망친 사람이 백 보 도망 친 사람을 비웃는다는 뜻으로 정도의 차이는 있으나 결국은 똑같다. 오우천월(吳牛喘月) : 오우가 더위를 두려워한 나머지 달을 해로 착각하여 헐떡인다는 말로, 조그만 일에도 지레 겁을 먹음.
미리내공방, 2008
4
大韓民國臨時政府 30年史 - 554페이지
精石( 오우 ) 오동 나무 로 만든 책상 오른쪽 이란 뜻 으로 ,安信人( 수신인 ) 이름 밑에 써서 경의 를 표하는 말 .橋下( 오하 )吳牛海月( 오우 천월 )吳( 오 ) 나라 는 몹시 더운 곳 으로 더위 에 지친 소 가 달 을 보고 도 해인 줄 알고 크게 헐떡 이고 놀란다 는 ...
黃忠基, 2002
5
故事成語・俗談辭典 - 411페이지
오우 천월 % T 唱月] ... ... 오나라 소 가 달 을 보고 헐 떡 거린다 는 말 . 즉 오나라 와 같은 남쪽 더운 지 방 에 있는 소들 은 해만 뜨면 더위 를 못 이겨 숨 을 헐떡 거리게 된다 . 해 가 뜨는 것이 지겹게 만 여겨 진 이 지방 소들 은 해 가 아닌 달 이 뜨는 것만 ...
李乙煥, 1995
6
東洋文士語・故事成語辭典 - 97페이지
표 友( 오우 ) 벗으 로 삼 을 만한 다섯 가지 . W a 菊竹蓮.吳 뚜 ut 月( 오우 천월 ) 물소 는 성질 이 열 을 두려워 하므로 달 을 보고 도 해 旦 잘 長- 알 Z 헐떡 거린다 는 말 .吳越同身( 오월 동주 ) -P. 314 참조 烏有( 오유 ) 아무것도 없이 됨 . 표 %紅 오음 ) 궁 ...
慶東浩, 1990
7
新解韓國故事成語 - 263페이지
C - 1 운 죽 에 혀 데기 대단 치 않은 일 에 낭패 를 보아 얼마 동안 쩔쩔 맨다 는 뜻 . c - Il 위 먹은 소 탈만 보아도 허덕 인다 어떤 일 에 한번 혼 이 나면 그 와 비슷한 것만 보아도 왈칵 겁 을 낸다는 뜻 . 오우 천월 (吳牛唱月) . 자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보 ...
韓國古典新書編纂會, 1988
8
역주이옥전집 - 164페이지
못한다 : r 서경 ,「 윤정 (亂征) 의구 절 원문 은 '先時者殺無救,不及時者殺無散" 이다 . 219) 오 (吳) 땅 의 소 : 있 吳) 나라 는 중국 의 남방 으로 날씨 가 매우 무 더웠 으므로 소 가 달만 떠도 해인 줄 알고 헐떡 거렸다 는 ' 오우 천월 <吳牛唯月) ' 이라는 ...
李鈺, ‎실시학사고전문학연구회 (Korea), 2001
9
俗談辞典 - 141페이지
함 이니 한 번 크게 욕 을 본 사람 은 그 와 비슷한 것만 보아도 항상 의심 하 며 두려워 한다는 말 . 오우 천월 (吳牛海月) . 자라 보고 놀란 놈 이 소 탱 보고 도 놀란다 . 국 에 데운 것이 냉수 를 불고 먹는다 . 국 에 대운 놈 물 보 고도 분다 . 징개 취회 (憲義明 ...
李基文, 1962
10
[무료] 도둑전설 1
천월 또한 바닥에 돌출된 네모진 함을 꾹 밟으며 말했다. “이건 또 뭘까?” 그 순간 둥근 접시모양의 암기가 마차의 지붕에서 폭죽처럼 발사됐 다. 슈파파팍! 마차 밖에서 달려들던 일단의 무인들이 검 한 번 날리지 못하고육 체가 잘렸다. “오우 혈비륜(血 ...
수담.옥, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 오우천월 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/oucheon-wol>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en