Significado de "팔리어" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 팔리어 EN COREANO

팔	리	어
pal	li	eo

QUÉ SIGNIFICA 팔리어 EN COREANO

Pali

Pali o Palai es una lengua que pertenece a la lengua aria Aryan medieval de la lengua Aryan india, Prachert. Pairi significa templo. El sermón de Buda, el fundador del budismo, se registra en la lengua Pali como está escrito y es un idioma muy importante para los estudios budistas. Debido a que Pali no tiene un carácter único, está escrito en diferentes caracteres dependiendo de la edad y el área. Theravada fue escrito en cingalés, tailandés, Lao, de Birmania, Khmer, etc. Dependiendo de la propagación budista, la modernidad ha sido escrito en caracteres romanos en Occidente. Se da prioridad a los manuscritos más antiguos Singhala, y la investigación académica utiliza una gran cantidad de números romanos. Es básicamente un pulpo dialéctico, pero la comunicación entre los monjes budistas es posible, y se están haciendo nuevas palabras usadas en la civilización moderna.

definición de 팔리어 en el diccionario coreano

Pali Un lenguaje basado en el idioma de la India Central y desarrollado durante el segundo y segundo siglos antes de Cristo.

TRADUCCIÓN DE 팔리어

Conoce la traducción de 팔리어 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 팔리어 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 巴利
• Traductor coreano - español: Pali
• Traductor coreano - inglés: Pali
• Traductor coreano - hindi: पाली
• Traductor coreano - árabe: بالي
• Traductor coreano - ruso: пали
• Traductor coreano - portugués: páli
• Traductor coreano - bengalí: পালি
• Traductor coreano - francés: Pali
• Traductor coreano - malayo: Pali
• Traductor coreano - alemán: Pali
• Traductor coreano - japonés: パーリ語
• coreano: 팔리어
• Traductor coreano - javanés: Pali
• Traductor coreano - vietnamita: Pali
• Traductor coreano - tamil: பாலி
• Traductor coreano - maratí: पाली
• Traductor coreano - turco: Pali
• Traductor coreano - italiano: Pali
• Traductor coreano - polaco: Pali
• Traductor coreano - ucraniano: пали
• Traductor coreano - rumano: Pali
• Traductor coreano - griego: Pali
• Traductor coreano - afrikáans: Pali
• Traductor coreano - sueco: Pali
• Traductor coreano - noruego: Pali

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «팔리어»

Descubre el uso de 팔리어 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 팔리어 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

세계승가공동체의교학체계와수행체계: 대한불교조계종교육원개원3주년, 가산불교문화연구원개원6주년기념 ...

시험 내용 은 팔리어 원문 을 태국어 로 번역 . 3 단계 법구경 과 주석서 5 - 8 권 팔리어 문법 비 고 3 단계 의 시험 부터 국가 적인 차원 에서 치러 지며 , 3 단계 시험 에 합격 하면 중학교 과정 의 졸업 이 언정 된다 . 3 단게 합격자 부터 법명 앞에 마하 ( M ...

李智冠, ‎대한불교조계종. 교육원, ‎가산불교문화연구원 (Korea), 1997

간추린 불교 상식 100문 100답

불교경 전의 언어인 소위 팔리어는 이 마가다어를 가리킨다고 도 한다. 그러나 마가다어와 팔리어가 동일한 것은 아니고 서 로가 매우 유사한 속어라고 한다. 팔리어가 가장 오래 된 속어 중의 하나인 것만은 분명하다. 팔리어란 실제 언어학적인 정식의 ...

정승석, 2013

공동 문어 문학 과 민족어 문학 - 213페이지

스리랑카 가 팔리 어문학 의 중심지 는 아니다 그러나 인도 아대륙 안의 괄 리어 문학 권 중심부 는 사라 졌다 그쪽 에서는 대승 블교 가 등 장한 뒤에 팔리어 를 사용 하지 않았 으며 , 팔리어 에서 파생 된 민족어 가 나타나지 도 않았다 그래서 괄 리어 ...

조동일, 1999

왕초보 불교박사 되다

경전은 왜 모두 한문으로 되어 있습니까 지금 우리나라에서 원전으로 사용하고 있는 경전들 은 모두 팔리어나 산스크리트어로 된 경전들을 중국에 서 한문으로 번역한 경전들입니다. 우리나라는 지리적으로 중국과 인접해 있기 때문에 중국문화의 영향 ...

석지현, ‎윤창화, ‎일지, 2013

깨달음 속으로 뜨다: Awakening into Buddhahood in Korean

야자 잎에이 시간 동안뿐만 아니라, 처음으로, 경전의 전체 세트는 팔리어 언어로 기록되었다. 이것은 불교에 대한 지식의 너무 많은 줄기하는 소승의 팔리어 대장경을했다. (: 삼장 팔리어), 또는 세 개의 바구니 : 캐논의 세 부분은 율장 Pitaka (수도원 법) ...

Nam Nguyen, 2015

原始佛教: 그사상과생활 - 7페이지

성 전 원시 불교 의 성전 으로서 잘 정리 된 것으로 는 팔리어 의 성전 과 그에 해당 하는 한역 이 있다 . 팔리어 는 아마도 서인도 해안 지방 의 한 방언 으로부터 유래 된 듯 하나 , 팔리어 의 성전 은 남아시아 의 스리랑카 · 버어마 · 타이 · 캄보디아 · 라오스 ...

中村元, ‎鄭泰[hyŏk]., 1993

소승불교와대승불교 - 115페이지

파탈 리 풋타 ' 는 팔리어 표기이 다 . 이것을 산스크리트어 로 표기 한다면 ' 파탈 리 푸트 라 ' 가 된다 . 사실 고유 명사 의 표기 는 약간 복잡한 문제 이다 . 불교 경전 은 크게 나누어 서 소승경 전과 대승 경전 이 있는데 , 대략적 으로 말하면 소승 경전 은 ...

ひろさちや, 1991

韓國佛敎總覽 - 397페이지

대만 둥 에 석사 과정 5 명 유 할 E · 과정 4 년 , 1 년 · 피라 목 1 넌 : 불교 사회 철학 , 팔리어 l, 영어 , 철학 l, 불교 성립 사 , 한국 불교사 . 2 년 : 불교 사회 제되 팔리어 2 , 철학 2, 인도 불교 산 , 영어 , 원시 불피 3 년 : 팔리어 3 , 영어 , 설학 3 . 불교 의학과 ...

韓國佛敎總覽編纂委員會, 1993

불교문학의이해 - 86페이지

팔리어 는 프라 크리트 어 에서 발전한 언어 로서 훗날 남방 상좌부 계통 의 불교 경전 에 사용 된다 . 팔리어 는 역사적 요로 산스크리트어 보다 훨씬 이전 부터 널리 시용 된 말 에서 변형 된 것으로 알려져 있기에 역사적 으로 산스크리트어 보다 더 ...

서영애, 2002

불교의이해와실천: 불타교설의올바른이해 - 95페이지

의 (義) 는 팔리어 로 는 attha ( 산스크리트 : artha ) 인데 , 우리말 로는 대상 , 또는 의미 라고 번역 할 수 있습니다 . " 의 에 상응 하 지 않는다 " 는 말 은 " 그 말 은 있지만 그 대상 이 없어서 무 의 미 하다 " 는 뜻 입니다 . 예 를 들어 ' 토끼 普' 이라는 말 은 ...

이중표, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «팔리어»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 팔리어 en el contexto de las siguientes noticias.

“명상으로 끊었다, 집착이라는 고통의 뿌리”

스킬링 교수는 팔리어 경전에 담긴 붓다의 직설 중에서 딱 한 구절을 꼽는다면 “집착하지 마라”라고 했다. 글=백성호 기자 [e-mail] 사진=권혁재 ... «중앙일보, Nov 15»

[오늘의 띠별 운세] 60년생 쥐띠: 재효가 왕기를 만나니 천금이 어렵지 …

87년생 : 정신을 엉뚱한 곳에 팔리어 기회를 놓치는구나. 75년생 : 장마가 개였으니 속히 움직이라. 63년생 : 누가 나를 엿보니 비밀스러운 일은 해가 따른다. 51년생 ... «이투데이, Nov 15»

[황인선의 컬처톡톡]수다하여 사랑받는 남자들

실제로 BC 2세기 무렵부터의 인도 중북부 언어인 팔리어에서는 수트라를 수타로 썼다고 한다. 고승들이 읽던 경전이 지금은 쓸데없이 떠드는 수다가 되었다니 묘하다 ... «중앙일보, Oct 15»

[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(153)] 청열양혈약(淸熱凉血 …

그것이 팔리어삼장이다. 필리(Pari)어로 기록된 삼장이란 뜻이다. 오랫동안 존재가 안 알려져 있다가 영국이 인도를 지배할 때 이 경전이 발견되었고, 다른 누구보다 ... «데일리한국, Ago 15»

중국 부호들 "주식 팔고 선진국 부동산으로"

[뉴스핌=배효진 기자] # 마이클 팔리어는 호주 시드니 부동산 중개회사인 소더비 인터내셔널 리얼티에서 근무한다. 그는 최근 눈코 뜰새 없이 바쁜 나날을 보내고 있다. «뉴스핌, Jul 15»

예술의전당, 인문아카데미 여름특강 개최

수요일에는 전재성 박사가 팔리어로 된 텍스트를 통해 붓다의 삶과 가르침을 국내에 소개하는 <본 목소리로 만나는 고타마 싯다르타>, 목요일 저녁에는 광복 60주년 ... «헤럴드경제, Jun 15»

[석하스님의 카이스트 수행기]

2) 지관(止觀): 불교의 수행법인 지(止)와 관(觀)을 통틀어 말하는 것으로, 지(止)는 산스크리트어 사마타(śamatha, 팔리어: samatha)를 뜻에 따라 번역한 것이고, 관( ... «뉴스투데이, Jun 15»

패엽경과 사리로 기네스 등재된 밀양 '성보박물관'

특히 패업경은 패다라수(貝多羅樹) 잎에 부처의 설법을 기록한 경전인데 팔리어와 산스크리트어 등 다양한 언어로 기록돼 있다. 이는 중국의 신수대장경이나 합천 ... «조선일보, May 15»

팔리어 원전 번역으로 읽는 초기불교 경전 숫따니빠따

(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = '무소의 뿔처럼 혼자서 가라'라는 구절로 잘 알려진 초기불교 경전 숫따니빠따를 중역이 아닌 팔리어(빠알리어) 원전을 토대로 옮긴 '빠 ... «연합뉴스, Feb 15»

불교의 사티명상 수행능력 측정 장치 개발

팔리어인 사티는 알아차림, 마음 챙김 등으로 번역되며 이는 특정한 대상을 지속적으로 관찰함으로써 마음의 움직임을 멈추게 하는 수행법이다. 호흡을 관찰하는 방법 ... «허핑턴포스트, Nov 14»