Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "피임" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 피임 EN COREANO

piim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 피임 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «피임» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Anticoncepción

피임

La anticoncepción se refiere a la prevención del embarazo a través de relaciones sexuales naturales por algunos medios. Hay muchas formas de anticoncepción. Los condones, por ejemplo, son la única forma de prevenir las enfermedades que migran al contacto sexual. Las razones de la anticoncepción difieren dependiendo de las circunstancias de los hombres y las mujeres que participan en la actividad sexual. Y en términos de anticoncepción moral y religiosa, hay poca controversia sobre su propósito y validez. 피임은 자연적인 성교를 거쳐 임신이 되는 것을, 어떤 수단을 사용하여 예방하는 것을 뜻한다. 여러가지 피임 방법이 있다. 가령, 콘돔은 성적 접촉으로 전이되는 병을 막기 위한 유일한 방법이다. 피임을 하는 이유는 성행위에 관계하는 남녀가 처한 상황에 따라서 서로 차이가 있다. 그리고 도덕적, 종교적 측면에서 볼 때 피임은 그 목적과 타당성에서 적지 않은 의견 대립이 있다.

definición de 피임 en el diccionario coreano

Anticoncepción Evite que el embarazo ocurra durante las relaciones sexuales. Drogas y similares. 피임 성교 때 임신이 일어나지 않도록 막는 것으로서, 임신가능기간을 피하거나 기구나 약품 등을 이용한다.
Pulsa para ver la definición original de «피임» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 피임


경찰사무집행위임
gyeongchalsamujibhaeng-wiim
자연피임
jayeonpiim
명령적위임
myeonglyeongjeog-wiim
소송위임
sosong-wiim
위임
wiim
윤지임
yunjiim

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 피임

윈산
의능선전투
의자
인익사
일거미류
일휴
피임
피임
자기
자소스
자주
자치즈
자헛
장파장
재길

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 피임

가을콩잎절
개판짜
가이젠하
가지절
가족게
간접책
가우-알게스하
게르머스하
게른스하
걸침턱짜
골게
곰취절
공작물책
공상
고서
겨자절
결과책
경란불

Sinónimos y antónimos de 피임 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «피임»

Traductor en línea con la traducción de 피임 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 피임

Conoce la traducción de 피임 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 피임 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

避孕
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Anticoncepción
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Contraception
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

गर्भनिरोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

منع الحمل
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

контрацепция
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

contracepção
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

গর্ভনিরোধ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

contraception
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

kontraseptif
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Kontrazeption
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

避妊
130 millones de hablantes

coreano

피임
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

kontrasepsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Ngừa thai
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கான்ட்ரசெப்ஷன்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

संततिनियमन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

doğum kontrolü
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

contraccezione
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

antykoncepcja
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

контрацепція
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Contracepția
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

αντισύλληψη
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

voorbehoeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

preventivmedel
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

prevensjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 피임

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «피임»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «피임» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 피임

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «피임»

Descubre el uso de 피임 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 피임 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
설마 내가 임신 일까 - 30페이지
피임실패율_0.3~8% 간편성_♥♥♥ 한 달 분 피임 패치는 세 장으로 매주 한 장씩 배나 엉덩이 등에 붙입니다. 3주 동 안 연속으로 매주 새로운 패치를 부착하고, 4주째는 패치를 붙이지 않습니다. 이때 생 리를 하게 됩니다. 이렇게 3주간 붙이고 1주간 ...
이임순, 2012
2
성의 사회학 - 251페이지
1972 년 ' 아이젠 스타트 와 베어드 소송 사건 (Eisenstadt, V, Baird)' 이후 에 이르기 까지 의사 나 약사 이외 에 누구도 미혼 남녀 에게 피임 용구 를 제긍 할 수 없도록 법 률 적인 규제 를 가 함으로써 이를 불법 행위 로 간주 하게 되었다 (Goldstein, ...
마가렛 L.앤더슨, 1987
3
초기 인간생명 보호를 위한 제언
때 이러한 국민적 피임 무지는 기가 막힌 상황이다. 이런 통계는 2010년 피임연구회와 바이엘쉐링제약의 낙태 경험 여성의 피임방법에 대한 조사 결과도 마찬가지였다. 낙태 시술을 1 회 이상 받은 20대 이상의 한국 여성 430명을 대상으로 피임 인식 ...
신동일 외, 2012
4
생명공학시대의법과윤리 - 513페이지
미국 의 한 여성 주의자 는 피임약 개발 에 관한 한 국가 가 연구 를 지원 하고 경 우에 따라 소송 비용 일부 를 부담 하는 등 의 뒷받침 을 해 줄 필요 가 있다는 의견 을 제시 하기도 했다 . 의료 선진국 에서조차 예컨대 면역 결핍증 이나 암 연구 를 위해서 ...
박은정, 2000
5
지금은 사랑을 꿈은 천년을
이번에는 피임에 대한 이야기를 하기로 했다. “너희는 피임이 뭐라고 생각하니?” “피임이 뭐예요? 피임피임이지. 임신을 피 하는 것이 피임이잖아요.” “그래 그럼 왜 피임을 하니?” “임신을 하기 싫으니 하는 거죠.” “그러니까 왜 하기 싫으냐는 거지.
김정숙, 2014
6
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 436페이지
수유 중이라도 피임하는 것이 좋다 흔히 아이를 낳고 첫 월경을 치른 다음에 피임을 하 면 된다고 생각하지만, 자칫 방심하다가는 출산 후 단 한 번의 월경도 없이 임신을 할 수 있다. 특히 모 유를 먹이는 산모는 유즙 분비 호르몬의 영향으로 자 연스럽게 ...
편집부, 2015
7
초보 엄마 아빠를 위한 모유수유 육아백과(개정판)
따라서 피임은 성관계와함께 시작해야 한다. 하지만 젖을 먹이면 그 배란 억제 효과로 인해 출산 후 4~6개월 동안 비 교적 안전하게 피임이 되며 그 피임율은 출산 6개월에 약 97퍼센트 정도다. 하지만 개인에 따라서 차이가 있어 1년 넘도록 계속 월경이 ...
제일병원 모유수유 교육팀, 2013
8
공공 커뮤니케이션 캠페인: - 145페이지
볼리비아 NRHP 캠페인 평가의 경우, 9개월 동안의 캠페인 이전과 이후에 횡단적 표본과 패널 표본을 인터뷰한 데이터를분석했고 이를 해 피임 방법의 인지 정도를 가리키는 지수와 현대적인 피임 방법을 한다는 자기 보고를 확인할 수있었다(Valente ...
로널드 라이스, 찰스 앳킨(엮음), 2015
9
똑같은 것은 싫다: - 32페이지
인구 증가 를 퉁해 국력 을 강화 하려는 정부 의 의지 가 맞아 떨어져 프랑스 는 피임 자체 를 금지 시켰 다 . 성관계 시 피임 을 못히 는 상황 에서 낙태 까지 금지 시키면 인구 는 당연히 늘어날 것이 아니 겠는가 / 바로 이 점 을 정부 관계 지 들은 노 렸다 .
조홍식, 2000
10
2003년전국출산력및가족보건,복지실태조사 - 219페이지
일시적 피임 방법 인 기타 방법 에 의한 실천율 이 상승 하고 있음 을 보여 주었다 . 이와 같은 피임 방법 의 변화 는 두 가지 주목할 만한 현상 을 시사 하고 있다 . 첫 째 , 피임 방법 이 여성 피임 방법 인 난관 수술 에서 탈피 하여 남성 피임 방볍 인 정관수 ...
김승권, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «피임»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 피임 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[단독] “피임은 여성이 '셀프'로 하라”는 성차별적 공익광고
보건복지부는 지난해 12월 제작한 피임 캠페인 포스터(사진) 때문에 이미 한 차례 여론의 뭇매를 맞은 바 있다. 남성에게 짐을 맡긴 젊은 여성 옆에 '다 맡기더라도 피임 ... «한겨레, Nov 15»
2
"아프간 성직자들, 탈레반 위협 무릅쓰고 콘돔등 피임수단 보급"
국제 가족계획 단체 '마리 스톱스 인터내셔널'(MSI)은 이맘들을 상대로 콘돔 사용의 장점과 피임 주사 등에 관해 알려주고 이들을 통해 지역 주민들에게 콘돔을 나눠 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
북한 - 출산율 올리기 위해 피임·낙태 시술 금지
북한 당국이 출산율 저하를 역전시키기 위해 의사들의 피임·낙태 시술을 금지한 것으로 알려졌다. 미국 매체 자유아시아방송(RFA)이 북한 소식통을 인용해 보도한 ... «중앙일보, Oct 15»
4
이현우 “다 퍼주는 돼지, 창자는 피임기구로 사용”
이현우는 “1800년대 스페인 베하르 공작이 연인과 주고받은 연애편지를 보면 돼지 창자로 만든 피임기구를 불려 말려서 연애편지 안에 넣었다고 하더라. 왜 연애편지 ... «동아일보, Oct 15»
5
북, 피임시술 금지
앵커: 북한 김정은 노동당 제1비서가 출산율을 높이기 위해 피임시술을 금지할 데 대해 지시한 것으로 알려졌습니다. 피임시술을 하는 산부인과 의사들에 대한 처벌 ... «자유아시아방송, Oct 15»
6
[기고] 친구에 피임 배우는 한국…산부인과서 성교육 맡아야
피임약은 20세기 최고 발명품 중 하나로 평가받고 있다. 가장 큰 이유는 임신 조절이 가능해져 여성이 가정에서 사회로 적극 진출할 수 있게 된 점이다. 피임약 보급은 ... «매일경제, Sep 15»
7
개그맨 신동엽, 피임 제품에 등장
... (서울=연합뉴스) 이유미 기자 = 국내 콘돔기업 유니더스는 인기 MC이자 개그맨인 신동엽을 전면에 내세운 콘돔 '울트라신(Ultrashin)'을 출시했다고 31일 밝혔다. «연합뉴스, Ago 15»
8
오바마케어 최대수혜자는 여성…피임비용 1조 줄어
피임약피임도구를 구입하는 데 드는 비용을 획기적으로 낮춤으로써 가난한 여성들을 뜻하지 않은 임신의 공포로부터 해방시켰다는 사실이 연구결과로 입증된 ... «연합뉴스, Jul 15»
9
호주 빅토리아州 "개체수 조절 위해, 암컷 코알라 피임 시술"
호주의 빅토리아주(州) 정부가 코알라 개체수 조절을 위해 암컷에 대한 피임 시술을 결정했다. 호주 정부는 지난 3월 700여 마리의 코알라를 안락사했지만, 이마저도 ... «조선일보, May 15»
10
피임에 대한 잘못된 오해 10가지
저출산 시대에 진입하면서 피임을 거론하는 것에는 조심스러운 측면이 있다. 하지만 원치 않는 임신은 여성에게 감당하기 어려운 고민을 준다. 자칫 낙태로 이어지는 ... «동아일보, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 피임 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/piim>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en