Descarga la app
educalingo
새비나무

Significado de "새비나무" en el diccionario de coreano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE 새비나무 EN COREANO

saebinamu



QUÉ SIGNIFICA 새비나무 EN COREANO

Madera de abedul

Las nuevas cepas son arbustos caducifolios en los bosques al pie de la isla meridional de Corea, 3m de alto. Muchos tallos vienen desde abajo, y los pelos en forma de estrella están colgados por todas partes. Las hojas son opuestas, ovales, ovales, ovales lanceoladas, puntiagudas en ambos extremos, 3-12cm de largo, con pequeños prejuicios en ambos lados, pelos cortos en la superficie, pelos en forma de estrella en la espalda, . Las flores son bisexuales, púrpura claro, 4-5㎜ de longitud, colgando de la axila axilar. El tubo del cáliz tiene el cáliz y la longitud. La fruta es redonda con un núcleo y madura en púrpura. Se utiliza para sacos de producción en masa, material de Shintan, comida para pájaros.

definición de 새비나무 en el diccionario coreano

Madera de abedul Arbustos de hoja caduca, plantas caducifolias

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 새비나무

분비나무 · 독일가문비나무 · 개벚지나무 · 개버찌나무 · 개가시나무 · 가문비나무 · 가시나무 · 가시오갈피나무 · 거창원천느티나무 · 거제명진리느티나무 · 검은오리나무 · 고성북평리찰피나무 · 구주피나무 · 구루티노사오리나무 · 구슬댕댕이나무 · 계피나무 · 교가리느티나무 · 일본개분비나무 · 종비나무 · 솔비나무

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 새비나무

새벽길 · 새벽바다 · 새벽박쥐 · 새벽외출 · 새벽현상 · 새별 · 새별군 · 새별오름 · 새봄의기도 · 새봉 · 새비룡탈명단 · 새비지 · 새비지강 · 새빈 · 새빈폭포 · 새빌느시 · 새빛 · 새사육자폐 · 새살림 · 새삼

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 새비나무

가이즈카향나무 · 가재울은행나무 · 가자나무 · 가죽나무 · 가중나무 · 가래나무 · 가막바늘까치밥나무 · 가막까치밥나무 · 가막살나무 · 가마귀밥여름나무 · 가마귀쪽나무 · 가는잎음나무 · 가는잎벚나무 · 가는잎정향나무 · 가는잎조팝나무 · 가새덜꿩나무 · 가새잎산사나무 · 가새뽕나무 · 가산령잣나무 · 가시까치밥나무

Sinónimos y antónimos de 새비나무 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «새비나무»

새비나무 ·

Traductor en línea con la traducción de 새비나무 a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE 새비나무

Conoce la traducción de 새비나무 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 새비나무 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.
zh

Traductor coreano - chino

紫珠油树
1.325 millones de hablantes
es

Traductor coreano - español

mollis callicarpa
570 millones de hablantes
en

Traductor coreano - inglés

Birchwood
510 millones de hablantes
hi

Traductor coreano - hindi

Callicarpa Mollis
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

جميلة الثمر موليس
280 millones de hablantes
ru

Traductor coreano - ruso

красивоплодник тоШз
278 millones de hablantes
pt

Traductor coreano - portugués

Callicarpa mollis
270 millones de hablantes
bn

Traductor coreano - bengalí

Callicarpa নরম
260 millones de hablantes
fr

Traductor coreano - francés

callicarpa mollis
220 millones de hablantes
ms

Traductor coreano - malayo

Callicarpa Mollis
190 millones de hablantes
de

Traductor coreano - alemán

Callicarpa mollis
180 millones de hablantes
ja

Traductor coreano - japonés

新しいビナム
130 millones de hablantes
ko

coreano

새비나무
85 millones de hablantes
jv

Traductor coreano - javanés

Callicarpa mollis
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

CALLICARPA MOLLIS
80 millones de hablantes
ta

Traductor coreano - tamil

Callicarpa மென்மையான
75 millones de hablantes
mr

Traductor coreano - maratí

Callicarpa mollis
75 millones de hablantes
tr

Traductor coreano - turco

Callicarpa Mollis
70 millones de hablantes
it

Traductor coreano - italiano

Callicarpa mollis
65 millones de hablantes
pl

Traductor coreano - polaco

Callicarpa mollis
50 millones de hablantes
uk

Traductor coreano - ucraniano

красівоплоднік тоШз
40 millones de hablantes
ro

Traductor coreano - rumano

Callicarpa mollis
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Callicarpa mollis
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Callicarpa mollis
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Callicarpa mollis
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Callicarpa mollis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 새비나무

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «새비나무»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de 새비나무
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de coreano en línea y expresiones más usadas con la palabra «새비나무».

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 새비나무

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «새비나무»

Descubre el uso de 새비나무 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 새비나무 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 새둥지란 (Sae-dung-ji-ran) 새둥지란속 [난초과] (Sae-dung-ji-ran-sok) 새머루 ... (Sae-bap) 새방울사초 (Sae-bang-ul-sa-cho) 비나무 (Sae-bi-na-mu) 새삼 (Sae-sam) 새삼속 [메꽃과] (Sae-sam-sok) 새수염가래꽃 ...
국립수목원, 2015
2
한국어식물이름의연구 - 167페이지
... 비름 새끼 노루귀 새끼 노루발 새 당낭 새 당대 죽 새 더기 새때 새 때기 새 띠기 새 마디 꽃 새 머루 새 며느리 밥풀 새 모래 덩굴 새박 새박 덩굴 새박 풀 새발 새발 고사리 새 배기 새 베낭 새 비기 새 비나무 새 비낭 새 빗대 새삼 새섬 매자기 새알팥 새암 ...
임소영, 1997
3
指定文化財目錄 - 1권 - 383페이지
병아리 꽃나무 , 화살 나무 , 새 비나무 , 털 갈매 및 쥐똥 나무 , 사이 를 담쟁이 덩 , 국화 으아리 , 사위 질빵 . 계요 둥 , 칡 , 왕머루 , 청 미래 덩 , 노박 덩 , 냉 덩이 덩굴 , 및 새 머루 등 이 상록 만경 식 과 더불 어 이리저리 엉키 ) L 있다 . 근처 는 벗겨 졌다 ...
Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975
4
韓國野生花圖鑑 - 545페이지
291 T 새 며느리 밥플 · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 329 새빨 마름 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 241 새 비나무 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 160 새비 를 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . ... 새우 란 초 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... . . 471 새 이삭 여쳐 ··················......30 i ...
김태정, 1988
5
南國 의 巫俗: 濟州道巫俗論考 - 207페이지
그래서 밭 갇던 소 를 때려 잡아 썩은 나뭇 불 에 새 비나무 적 ( c 꾜 치로 고기 를 꿰어 구 위서 소 한 마리 를 다 먹어 치웠다 . 이젠 밭을 갇 아야 하는데 소 가 없다 . 그래서 하는 수 없이 쟁 기 의 손잡이 를 배때기 에 대고 소 없이 그 밭을 다 갈고 집 으로 ...
秦聖麒, 1987
6
한국의수목: 원색도감 - 520페이지
원색도감 김태욱 ..-4C. L 432. 새비나무 玉寸 43 乳 세비 나무 ( 9 작나구 ) Callicarpa mollis Siebold et Zuc- carini (英) ...
김태욱, 1994
7
Bulletin of the National Academy of Sciences, Republic of ...
5 韓國産 작살 나무 羅 의 -新種: 제주 새 비나무 , 식 설 - 분류 학회지 , 19-l,P.21-30. * 1989. 3. 10 韓國固有植物 의 種屬誌( 9 ) 산앵 도 나무 T 植物 p-]分類 와 種間類 응 關係, 환경 생물 7-l,P. l-17. · 1989. 3. 10 韓國産 장고 말 w 植物 의 分類學的研究 5 ...
大韓民國學術院, 1989
8
계간 문학동네 2005년 가을호 통권 44호:
봇나무, 이깔나무, 가 문비나무, 분비나무, 쓴다. 도루묵구이, 관하여. ... 가만히 종비나무, 그리고 마가목에 앉아서, 가만 히 앉아서도. 성석제 소설가. 1960년 경북 ... 동인문학상 수상. 소설집 『그곳에는 산다』『가 되었네』 어처구니들이 이 있다 . 드 ○)
문학동네, 2005
9
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 911페이지
길 ' , ' 날랜 사랑 ' , P. 96) 종 비나무 : 전나무과 에 딸린 늘푸른 큰키 나무 . 아무도 들어온 적 없이 / 종 비나무 ... ( 조 병화 , ' ' , ' 횬자 가는 길 " , P. 64) 충이 기러기 : 종이 로 만든 기러기 모양 의 놀잇감 . 종이 기러기 한 마리 안 날아 오는 비인 우리들 의 ...
金載弘, 1997
10
계간 문학동네 2011년 봄호 통권 66호:
쓰다 만 논 문과 지우갯가루가 가득 쌓인 그의 옥탑방, 비에 젖은 가 문비나무숲과 라이네 강 사이로 구불구불 이어지는 리만 의 복도, 지금쯤 만우절 축제가 한창일 마르크트 광장, '괴팅겐을 벗어난 존재하지 않는다'라는 문구가 겨진 시청사 벽돌담은 ...
문학동네, 2011

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «새비나무»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 새비나무 en el contexto de las siguientes noticias.
1
완도수목원, 기후변화 취약 산림식물 보전 총력
특히 다른 지역에서 생육이 어려운 난대 산림식물종 조사를 연중 실시하고, 조사 자료는 향후 기후변화에 따른 새비나무, 예덕나무 등 난대수종의 식생대 이동을 예측 ... «아시아경제, May 15»
2
[임항 논설위원의 '그 숲길 다시 가보니'] 개발과 보존의 갈등 너머 …
다시 되짚어 가보니 삼거리에서 보라색 새비나무 열매에 눈길을 주다가 탐방로에서 벗어났음을 알았다. ◇ 물 건너온 투자이민과 물 지키는 공유화사업 2000년대 ... «국민일보, Dic 14»
3
[임항 논설위원의 '그 숲길 다시 가보니'] 흰 눈 속에 반짝이는 초록빛 …
작살나무와 새비나무는 보라색 열매를 달고 있다. 박항순씨는 “참식나무는 노란색 꽃과 파란색 타원형 열매가 10월에 동시에 나타난다”고 말했다. 길가에 심어 둔 황칠 ... «국민일보, Dic 14»
4
이제 아이에게 당당히 꽃 이름을 말해주세요
지역에 따라 다양한 이름으로 불리는데 야장미, 칠성매, 자매화, 질위나무, 들장미, 새비나무 등이 모두 찔레꽃을 부르는 말이다. 찔레꽃이라는 이름은 몸통에 가시가 ... «조선일보, May 12»
5
"제주 생물다양성 보전하는 길은 국가명제 지키는 일"
두메대극, 바위수국, 새비나무, 큰천남성, 섬매발톱나무, 한라솜다리, 호자덩굴. 흰닷딸기…. 유월, 짙은 초록. 허나 쉽게 이들 이름을 불러줄 수 있는 이, 그리 흔하랴. «제민일보, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. 새비나무 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/saebinamu>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES