Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "색공지신" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 색공지신 EN COREANO

saeggongjisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 색공지신 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «색공지신» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 색공지신 en el diccionario coreano

Aviso de color "Siglo de Hwanggang" Diez años de edad Myeongnyeonggang se llama "Mi casa es un sirviente que da color a todas las generaciones". . Este es un hecho que no entendemos desde el punto de vista actual, pero el discurso de la era de Silla nos muestra que es difícil de entender. 색공지신 『화랑세기』10세 미생랑 조에 보면은 묘도는 “우리 집은 대대로 색을 바치는 신하로 총애와 사랑이 지극하였다”라고 하였는데 색공지신은 묘도와 사도의 집안이 왕에게 색공을 하는 집안인 것을 잘 보여준다. 이는 현재의 관점에서 보면 이해가 가지 않는 사실이지만 신라시대의 담론이 우리가 이해하기 어려운 사실을 잘 보여준다.

Pulsa para ver la definición original de «색공지신» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 색공지신


방아지신
bang-ajisin
빈계지신
bingyejisin
불신지신
bulsinjisin
도장지신
dojangjisin
가지신
gajisin
거경지신
geogyeongjisin
고굉지신
gogoengjisin
골경지신
golgyeongjisin
구틀지신
guteuljisin
견뢰지신
gyeonloejisin
이지신
ijisin
이목지신
imogjisin
정지신
jeongjisin
지신
jisin
미생지신
misaengjisin
노적지신
nojeogjisin
눌굽지신
nulgubjisin
온고지신
ongojisin
십이지신
sib-ijisin
시종지신
sijongjisin

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 색공지신

가오리과
각검사법
각이상
갈이
갈이붉은갓버섯
색공
구경천
녀도
단자
달동
댕기곰치
도계

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 색공지신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinónimos y antónimos de 색공지신 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «색공지신»

Traductor en línea con la traducción de 색공지신 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 색공지신

Conoce la traducción de 색공지신 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 색공지신 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

新的色彩公告
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Nuevos colores Boletín
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Color notice god
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

नए रंग बुलेटिन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

نشرة ألوان جديدة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Новые цвета Бюллетень
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Novas cores Boletim
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নতুন রঙ বুলেটিন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Nouvelles couleurs Bulletin
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

warna baru Bulletin
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Neue Farben Bulletin
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

色お知らせ新
130 millones de hablantes

coreano

색공지신
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

werna New Bulletin
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

màu sắc mới Bulletin
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

புதிய வண்ணங்கள் புல்லட்டின்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

नवीन रंग बुलेटिन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Yeni renkler Bülteni
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Nuovi colori Bollettino
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Nowe kolory Biuletyn
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Нові кольори Бюлетень
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Culori noi Buletin
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Νέα χρώματα Δελτίο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Nuwe kleure Bulletin
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Nya färger Bulletin
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Nye farger Bulletin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 색공지신

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «색공지신»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «색공지신» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 색공지신

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «색공지신»

Descubre el uso de 색공지신 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 색공지신 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
계간 문학동네 2011년 가을호 통권 68호:
역사가가 '『화랑세기』라는 소설에 의거한 믿을 수 없는 주장'이라는 학계의 비난을 무릅쓰고 쓴 『색공지신 미 실』3)은 같은 해 출판된 역사소설 『미실』4)과의 시장경쟁 바탕으로 제작된 더욱이 소설을 사극 <선덕여왕>과 미실 역을 맡은 배우 고현정이 ...
문학동네, 2011
2
이사부
미실이 아름다운 것은 인정하지만, 색기가 너무 흘러 세종의 진기를 다하게 할까, 아니면 그 정도 미색이면 색 공지신(色供之臣, 왕이나 왕족을 색사(色事)로 섬기는 신하)으로 불려 다닐 어찌 감당하겠습니까?” 다른 것은 몰라도 마지막 말은 나를 비춰 ...
이도흠, 2012
3
미실
2012년 1월, 제1회 세계문학상 본디 원고를 되살리고 오류를 수정한 무삭제 개정판으로 『미실』이 다시 세상에 나온다. 20만 부 이상 팔린 베스트셀러로 문단에서 문학성과 대중성을 ...
김별아, 2012
4
100번 차인 남자
승용에게 헤어짐을통보하는 것에 미안함도들고 제 위치가 아직은 확고하게 인정을 못 받은 탓에 두 명을 색공지신으로 삼아 아방궁이 라도 짓고 들여앉히고 싶단 생각도 잠시 들었지만 그건 생각에 불과 할 뿐 현실은 아니었다. 열손가락 깨물면 더아픈 ...
리틀곰, 2013
5
해당화 꽃잠 2/2
34 / KBS / 다지 털자 신라 의 왕궁 은 어디에 있었나 ? 9) / KBS / 다지 털자 ( 화랑 세기 로 본 ) 신라인 이야기 / 이종욱 / 김영사 문답 으로 역 은 ) 한국 고대사 산책 / 한국 역사 연구회 고대사 분과 / 역사 비평사 26. (색공지신)미실 / 이종욱 / 푸른역사.
김소벽, 2009
6
오국지 1: 고구려 60년 전쟁의 서막:
지금은 숙명공주와 동복오라비 사이에서 태어난 정숙태자(숙명공주가 인진흥왕 지소태 후의 색공지신 이화랑과 사통해서 도망치는 통에 태자에 서 폐위되었지만)와 살면서 만룡공주까지 두고 있었다. 그러나 그전에 동륜태자와 사이에 아들 백정, ...
정수인, 2014
7
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀 김용희. 가질 수 있게 했다. 미실은 임금 위의 임금으로 대원신통 계열은 최고의 권력을 누렸다. 그에 비해 진골정통은 힘을 잃어 가고 있었다. 기울어 가는 미실 미실은 색공지신으로 세 임금을 ...
김용희, 2010
8
화랑세기로본신라인이야기 - 107페이지
색공 과 색 을 바치는 ]- 10 세 미생 랑 조에 는 묘도 가 미생 랑 에게 한 말이 나온다 . ' 우리 집 은 대대로 색 을 바치는 신하 ( 색 공지 신 ) 로 총애 와 사랑 이 지 극 하였다 . 아직 네가 누리는 부귀 와 같은 것은 없었다 . 너는 아직도 부러운 것이 있느냐 ...
이종욱, 2000
9
스캔들 과 반공 국가주의: 식민 의 역사 와 탈 식민 의 좌절된 기획들
이자 색 공지 신 色之臣 인 여성 인물 들이 공통적 으로 성녀 혹은 성모 로 자기 변신 을 꾀하는 것은 스스로 상징적 질서 내로 안전하게 연착륙 하 기 위해서 이다 . 심청 은 창녀 에서 보살 로 , 미실 은 색 공지 신 에서 성모 로 , 창녀 였던 황진이 는 도학자 ...
공임순, 2010
10
야수를 위한 동화 2/2
저는 대원 통의 수장으로 색공지신이기도 하지요. 해서 어릴 적부 터 색공의 기술과 이치에 대해 공부하고 수련했답니다. 어머, 생각하시는 그대로가 맞지만 굳이 그런 눈빛으로 보실 것은 없어요.” 윤슬은 귀엽다는 듯 제 볼을 집게손가락으로 톡톡 ...
이서연, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «색공지신»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 색공지신 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[김재영의 S학사전]'대물' 지증왕과 남근 숭배
왕실 성애교사로 임금은 물론 왕자들에게 성지식을 전수했던 색공지신(色功之臣) 가문 출신 묘도도 어쩌지 못할 정도로 법흥왕이 대물이었음을 알 수 있다. 우리나라 ... «스포츠칸, May 13»
2
[헬스&뷰티/Dr.Kim의 시원한 性의학]섹스없는 부부생활
신라에는 색공지신(色功之臣)이란 특별한 벼슬까지 있었다. 법흥왕과 그의 이복동생 세종, 진평왕을 비롯해 화랑의 우두머리였던 사다함과 애정을 나눈 미실이 바로 ... «동아일보, Nov 11»
3
문란인가 자유인가 '섹스천국' 신라
특히 주목할 것은 신라의 색공지신(色供之臣) 가문이다. 왕실에 색을 제공하는 특성화 집안으로 이 집에서 태어난 여자는 숱한 왕실 남자들과 관계하며 엄청난 권력을 ... «조선일보, Ago 09»
4
[한줄읽기] 색공지신 미실 外
색공지신 미실(이종욱 지음)=신라 왕의 몸과 마음을 빼앗아 30년을 호령한 여인. 푸른역사, 1만원. ○키의 신화(카트린 몽디에 콜 등 지음, 이옥주 옮김)=동·서양의 ... «조선일보, Ene 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 색공지신 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/saeggongjisin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en