Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "사자성어" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 사자성어 EN COREANO

sajaseongeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 사자성어 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «사자성어» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caracteres chinos

한자성어

Los caracteres chinos o el apocalipsis son principalmente caracteres chinos que describen situaciones, emociones y psicología de personas con personajes implícitos que contienen contenido figurativo. Debido a que se compone principalmente de cuatro letras, también tiene un león. Es ampliamente utilizado en la vida cotidiana y la escritura. A veces el proverbio utilizado en la lengua coreana también se utiliza como un carácter chino, por ejemplo, "agua que espera en el campo del arroz" se utiliza como un habitante. Aparte de esto, también hay una lengua de león que se satiriza popularmente para la situación política o la sociedad en una época. 한자성어 혹은 고사성어는 주로 중국의 고사에서 유래하여 비유적인 내용을 담은 함축된 글자로 상황, 감정, 사람의 심리 등을 묘사한 말이다. 주로 4글자로 된 것이 많기때문에 사자성어라 일컬키도 한다. 일상생활이나 글에 많이 사용된다. 한국어권에서 쓰인 속담이 한자성어로도 쓰이는 경우도 있는데, 그 예로 ‘제 논에 물 대기’가 아전인수로 쓰이는 것이 있다. 이와는 별도로 한 시대의 정치적 상황이나 사회상을 빗대어 풍자적으로 유행하는 사자성어도 있다.

definición de 사자성어 en el diccionario coreano

Leona Películas coreanas dirigidas por Yoo Sang-gon, Lee Ji-sang, Kim Jung-gu y Lee Sung-heei producidas en 2002. 사자성어 2002년에 제작된 유상곤, 이지상, 김정구, 이송희일 감독의 한국영화.
Pulsa para ver la definición original de «사자성어» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 사자성어


병어
byeong-eo
청어
cheong-eo
대차청어
daechacheong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
미국영어
migug-yeong-eo
미성어
miseong-eo
명령어
myeonglyeong-eo
능성어
neungseong-eo
외부명령어
oebumyeonglyeong-eo
성어
seong-eo
쌍형어
ssanghyeong-eo
의성어
uiseong-eo
영어
yeong-eo
여성어
yeoseong-eo
유성어
yuseong-eo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 사자성어

사자빈신사지석탑
사자
사자사지
사자
사자산문
사자산파
사자
사자상차리기
사자생손지지
사자성
사자소학
사자신중충
사자
사자
사자암터
사자오파오타이
사자왕환
사자음왕불
사자자리
사자자리유성군

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 사자성어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야
성어

Sinónimos y antónimos de 사자성어 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «사자성어»

Traductor en línea con la traducción de 사자성어 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 사자성어

Conoce la traducción de 사자성어 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 사자성어 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

四 - 性格成语
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

- cuatro caracteres modismos
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Lion
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

चार - चरित्र मुहावरों
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

أربعة - التعابير شخصية
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Четыре - символьные идиомы
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Quatro - expressões de caracteres
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

চার - চরিত্র বাগধারার
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Quatre - idiomes de caractère
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Empat - simpulan bahasa watak
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Vier - Zeichen Idiome
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

四字熟語
130 millones de hablantes

coreano

사자성어
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Four - idioms karakter
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Bốn - thành ngữ nhân vật
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நான்கு - பாத்திரம் சொற்றொடர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

चार - वर्ण idioms
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Dört - karakter deyimler
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Quattro - idiomi carattere
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Cztery - idiomy znaków
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Чотири - символьні ідіоми
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Patru - idiomuri de caractere
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Τέσσερις - ιδιώματα χαρακτήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Vier - karakter idiome
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Fyra - tecken idiom
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Fire - karakter idiomer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 사자성어

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «사자성어»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «사자성어» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 사자성어

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «사자성어»

Descubre el uso de 사자성어 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 사자성어 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 14페이지
사자성어', '속담' 편은 순우리말에 대한 십자말풀이의 연장선에서 개발되었고, 이번에 새로 독자들께 선을 보이게 되었다. 학생들뿐만 아니라, 일반인들 역시 순우리말, 사자성어, 속담 등을 익히려 면 쉽지 않다. 사전과 각종 어휘에 관한 참고서나 ...
임무출, 2013
2
사자성어
최근 들어 사자성어의 활용이 더욱 중요해지는 이유는 무엇인가! 최근 기존의 사자성어를 활용하거나 새로운 사자성어를 만들어 정치, 경제, 문화 등 사회 전반의 상황이나 문제를 ...
김영진, 2010
3
시조로 공부하는 사자성어
이기은. 테 이행 폭 노 도 』 냐 뭄 7 처 으 」 이 앉 장 고 니 」 좆 띵 7 넋꺼 곁삐 깡 깁헝 __,_-_____----______,--____-------_,_,--___0_ 즐거운 일 이 다하면 슬픈 알 이 온다는 뜻 으로 , 세상 일운 종고 나쁜 일 이 들고 든다는 것을 이르는 말 l 몇읊 똥쬐 ...
이기은, 2014
4
다이스게이트 사자성어 10 (완결)
<책소개> “기상천외! 상상초월! 필수 사자성어 500여개가 저절로 암기되는 기발한 학습만화!” 우리말의 대부분은 한자로 된 관용어로 이루어져 있다. 사자성어는 일상생활에서 ...
박명운, 2011
5
핵심 사자성어
한자로 된 사자성어가 한글음역과 뜻풀이가 되어 있다 家 家 戶 戶 가 가 호 호 집집마다. 家 給 人 足 가 급 인 족 집집마다 살림이 넉넉하고, 사람마다 의식에 부족함이 없음 可 欺 ...
작자 미상, 2013
6
개과천선 사자성어
<책소개> 서울교육방송 한자교육위원회에서 추진하는 사자성어 쉽게 배우기 프로젝트 일환으로 제작된 고사성어 개과천선 미니책이다. 한자 쉽게 나누기(교보문고 전자책 ...
장창훈, 2015
7
강구연월 사자성어
<책소개> 서울교육방송 한자교육위원회에서 추진하는 사자성어 쉽게 배우기 프로젝트 일환으로 제작된 고사성어 강구연월 미니책이다. 한자 쉽게 나누기(교보문고 전자책 ...
장창훈, 2015
8
토사구팽 사자성어
토사구팽에 대해서 모르는 사람이 없을 것이다. 반면, 그 역사적 배경과 한자의 원문해석에 대해서 정확히 아는 사람이 몇이나 될까? 토사구팽 사자성어에는 토사구팽에 얽힌 ...
서울교육방송 한자교육팀, 2014
9
교양인을 위한 사자성어
네 글자에 담긴 중국 선인들의 삶 오랜 세월을 견디고 살아남은 보석 같은 사자성어들을 만나다 중국 옛 선인들의 지혜를 맛보다 고사나 성어는 여러 나라에 있지만, 그중에서도 ...
북타임 편집부, 2010
10
다이스게이트 사자성어 9
<책소개> “기상천외! 상상초월! 필수 사자성어 500여개가 저절로 암기되는 기발한 학습만화!” 우리말의 대부분은 한자로 된 관용어로 이루어져 있다. 사자성어는 일상생활에서 ...
박명운, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «사자성어»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 사자성어 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'용팔이', 드라마살리는 사자성어..다시 한 번 '견마지로!'
특히 극 중간에 사자성어들을 적절하게 잘 활용하면서 더욱 눈길을 끌고 있는 것. '용팔이'의 첫 번째 고사성어는 '개나 말 정도의 하찮은 힘'이라는 뜻이자 윗사람에 ... «텐아시아, Sep 15»
2
'용팔이', 견마지로·토사구팽·오월동주 적절한 사자성어 “드라마 더 …
아시아투데이 박슬기 기자 = SBS 수목드라마 '용팔이'(극본 장혁린, 연출 오진석 박신우, 제작 HB엔터테인먼트)에서 사자성어인 '오월동주'가 공개되어 긴장감을 ... «아시아투데이, Sep 15»
3
'용팔이', 드라마 살리는 견마지로, 토사구팽…이번엔 오월동주다
SBS '용팔이'에서 사자성어인 오월동주가 공개되어 긴장감을 증폭시킨다. 그동안 '용팔이'는 용한 돌팔이인 외과의사 태현(주원)과 한신그룹의 제 1상속녀인 여진( ... «텐아시아, Sep 15»
4
'1박2일' 김준호, 김종민에게 사자성어 대결 패배..굴욕
김종민은 의미도 모르는 '고장난명' 사자성어를 맞히며 김준호를 당황케 했다. 이에 김준호는 "집행위원장이 바보에게 질 순 없다"라며 결의를 다졌지만, 데프콘 ... «중앙일보, Sep 15»
5
'정글의법칙' 류담-류승수, 사자성어 대결..어두일미vs어두육미
류승수는 “'어두육미'는 생선은 머리가 맛있고, 고기는 꼬리가 맛있다는 말이다”며 사자성어를 설명했다. 이를 듣고 있던 류담은 “'어두육미'가 아니라 '어두일미' ... «텐아시아, Jun 15»
6
새해 희망의 사자성어 '정본청원', 지난해와 비교해보니…
대학 교수들이 2015년 새해 희망을 담은 사자성어로 '정본청원(正本淸源)'을 선정했다. 정본청원은 '근본을 바로잡고 근원을 맑게 한다'는 의미로 중국 고전 '한서( ... «동아일보, Ene 15»
7
삼성 임직원이 뽑은 올해의 사자성어 '전화위복'
삼성 임직원이 뽑은 올해의 사자성어 '전화위복' ... 김은별 기자] 삼성그룹 임직원이 꼽은 '올해 삼성과 가장 어울리는 사자성어'로 '전화위복(轉禍爲福)'이 선정됐다. «아시아경제, Ene 15»
8
계이불사, 중석몰촉...고사성어의 '향연' CEO들의 신년사
올해도 은행장을 비롯, 금융사 CEO들이 비장함이 깃든 사자성어를 통해 올해 경영각오를 표현했다. 저성장, 저금리, 치열해지는 경쟁 속에서 목표를 이루기 위해 ... «뉴스1, Ene 15»
9
[싱크탱크 포커스] 을미년(乙未年) 사자성어
2014년의 사자성어로 '지록위마(指鹿爲馬)'가 선정됐다. 전국의 교수 724명을 대상으로 2014년 정치·경제·사회를 표현할 수 있는 사자성어를 조사한 결과 27.8%(201 ... «서울경제, Dic 14»
10
강원 을미년 사자성어 "일비충천(一飛沖天)"
최문순 강원도지사가 내년도 강원도정의 사자성어로 제시하면서 지금까지 움츠려왔던 만큼 이제는 강원도가 하늘을 가득 채우는 도약의 시기를 열어 가겠다는 각오 ... «뉴시스, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 사자성어 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/sajaseong-eo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en