Significado de "사산비명" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 사산비명 EN COREANO

사	산	비	명
sa	san	bi	myeong

QUÉ SIGNIFICA 사산비명 EN COREANO

definición de 사산비명 en el diccionario coreano

Grito de nacimiento muerto Cuatro inscripciones hechas por Choi Chihwon (857 ~?) Al final de Unified Silla.

사산비명 통일신라 말기에 최치원(崔致遠:857∼ ?)이 지은 4개의 비문.

TRADUCCIÓN DE 사산비명

Conoce la traducción de 사산비명 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 사산비명 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 死胎尖叫
• Traductor coreano - español: gritos muerte fetal
• Traductor coreano - inglés: Stillbirth scream
• Traductor coreano - hindi: stillbirth चिल्ला
• Traductor coreano - árabe: صراخ المواليد
• Traductor coreano - ruso: Мертворождение крика
• Traductor coreano - portugués: natimorto gritos
• Traductor coreano - bengalí: মৃত চিত্কার
• Traductor coreano - francés: mortinatalité cris
• Traductor coreano - malayo: Menjerit menjerit
• Traductor coreano - alemán: Totgeburt Kreischen
• Traductor coreano - japonés: 死産悲鳴
• coreano: 사산비명
• Traductor coreano - javanés: njerit Stillbirth
• Traductor coreano - vietnamita: la hét thai chết lưu
• Traductor coreano - tamil: முரட்டுத்தனம் கத்தி
• Traductor coreano - maratí: Stillbirth वाटेतच
• Traductor coreano - turco: Ölü doğum çığlık
• Traductor coreano - italiano: urla Stillbirth
• Traductor coreano - polaco: poronienie krzyki
• Traductor coreano - ucraniano: мертвонародження крику
• Traductor coreano - rumano: tipand fat mort
• Traductor coreano - griego: θνησιγένειας κραυγή
• Traductor coreano - afrikáans: stilgeboorte skree
• Traductor coreano - sueco: dödfödsel skrikande
• Traductor coreano - noruego: dødfødsel skrik

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «사산비명»

Descubre el uso de 사산비명 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 사산비명 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

실시학사산고: 한국학의 저변 - 277페이지

이러한 펄사 푠 둘 은 사산 비명 이란 명칭 의 에 갖가지 이릉 들 로 표 제 를 삼아 , 사산 비록 (四山碑錄) . 해운 비명 (海雲碑銘) . 해운 침 (海雲集) , 문창 침 (文昌集) . 사갈 (四揭) . 계원 유향 (桂苑遺香) 등등 으로 산 만 (散漫) 하기 짝 이 없고 거기 실련 ...

李佑成, 1995

조용헌의 방외지사 열전 2-죽기 전에 살고 싶은 대로 한번 살아보자!

최 교수는 그 어렵다는 최치원의 '사산비명(四山碑銘)'을 30년간 붙들 고 늘어지면서 그 번역에 집중한 인물이다. 최근에 증 보판을 펴낸 『교주 (校註) 사산비명』(이른아침, 2013) 이 그 결과물이다. 마치 암호와 기호의 나열로 여겨질 만 큼 난해하다고 ...

조용헌, 2015

고운 사상 의 맥 - 220페이지

서산 대사 의 법맥 이 가장 훙륭 <異隆) 하였던 해남 대흥사 <大異寺:大電寺) 는 열세 명의 대종사 <大宗師) 와 대 강사 (大講師) 를 각각 배출 하였 으며 , 최치원 의 < 사산 비명 > 주 해본 이 많이 나온 곳 으로 유명 하다 . 열세 명의 대종사 가운데 앞서 ...

최영성, 2008

새벽에 홀로 깨어 : 최치원 선집-우리고전 100선07:

그래도 다행히 『동문선』(東文選) 등의 선집에 최치원의 시와 문(文)이 일부 수록되어 있고, 무엇보다 후대에 책으로 묶여 『사산비명』(四山碑銘)으 로불리게 된 네 편의 비명(碑銘)이 전해 우리의 갈증 을 달래 준다.『사산비명』이란, 고승(高僧)의 행적을 ...

최치원 저, ‎김수영 편역, 2008

譯註崔致遠全集 - 3페이지

더욱이 , 이우성 선생 께서 여러 제자 들 과 함께 여러 해 동안 고심 하여 만년 의 역작 이 라 할 수 있는 「 교역 사산 비명 , 을 최근 에 출간 . 그 동안 내가 느껴 오 던 부담 을 덜어 주셨 기 때문에 수정판 을 다시 내야 되느냐 하는 점 을 생각 하게 되었던 ...

崔英成, 1998

新羅四山碑銘 - iii페이지

이리 하여 사산 비명 은 사찰 에서 송습 교재 로 더욱 보급 되면서 수 (數) 없는 필사본 (筆寫本) 들이 이곳 저곳 에서 나오게 되었고 효용 가치 가 높 아짐 에 따라 주석 에 대한 관심도 또한 높아져서 근대 로 내려 오면서 더욱 상세한 주석 이 튀 이어 ...

崔致遠, ‎李佑成, 1995

신라왕조실록 4: - 194페이지

부석 존 자전 ≫ 1 권 , ≪ 법장 화상 술로 는 저 전 ≫ 1 권 과 ≪ 석이 정전 ≫ · ≪ 석순 응전 ≫ · ≪ 사산 비명 四山南路≫ 며 , 불교 에 관계 되 으 이 있었으 드 C) ≫ · ≪ 법장 화상 전 ≫ · ≪ 사산 비명 ≫ 뿐이 등에 기 記) · 원 ≪ 동문선 ≫ 에 시문 약간 ...

한국인물사연구원, 2014

뉴아카이브총서01_글로벌 생명학

70 최치원,『역주 최치원 전집 1-사산비명』, 아세아문화사, 1998, 257~258쪽. 71 최치원,『역주 최치원 전집 1-사산비명』, 142~143쪽. 72 주요섭,「동도동기의 생태담론을 위한 시론」, 모심과살림연구소 엮 음,『모심 侍』, 192쪽 참조. 73 이현구,「생명 ...

이기상, 2013

100문100답: 선불교강좌편 - 2권 - 546페이지

신라 선종 際金石文) 의 보고 , 최 %陸 으 1 ' 시산 hI 剛(四山碑銘) ' 이란 7 사산 비명 <四山碑銘) 이란 신라 말 의 대문호 이며 우리나라 유학 (偏學) 과 한문 학의 선구자 였던 고운 <裏雲) 최치원 (樵蔬亂 857 - 익 이 챤술 한 네 가지 의 신라 선종 관련 ...

一指, ‎대원정사 δμρι Θμοδα 편집부, 1997

건국 육십년 한국 의 역사학 과 역사 의식: - 336페이지

다음 은 최 교수 의 사산 비명 연구 를 간추린 것이다 . 사산 비명 은 최치원 이 지은 4 편의 비석 글 로 대숭 복사비 ( 경주 ) 쌍계사 진감 선사 비 ( 하동 ) 성주사 낭 혜화 상비 ( 보령 ) 봉 암사 지 증대 사비 ( 문경 ) 문 등 이다 . 이 중 숭 복사 비만 절 창설 에 ...

박석흥, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «사산비명»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 사산비명 en el contexto de las siguientes noticias.

[내마음의 쉼표, 경주 힐링여행 .4] 능(陵) : '천년 왕국의 숨결'

비는 진성여왕 때에서야 완성되는데, 그것이 최치원의 '사산비명(四山碑銘)' 중 하나인 '대숭복사비'다. 일제 강점기 때는 '말방리사지(末方里寺址)'로 불렸다 한다. «영남일보, Oct 15»

[야고부] 현묘지도,

그가 남긴 문집 계원필경과 1만4천500여 자로 새긴 사산비명(四山碑銘)에는 이들 3교를 통섭한 흔적이 고스란히 남아있다. 그런데 그만 그랬을까? 아니었다. «매일신문, May 15»

1100년 만에 돌아온 경주 승복사비, 최치원 비문·글씨 '사산비명 …

지리산 쌍계사 진감선사 대공탑비와 보령 만수산 성주사 낭혜화상 백월보광탑비, 문경 희양산 봉암사 지증대사 적조탑비 등과 함께 최치원 선생이 쓴 '사산비명' 중 ... «매일신문, May 15»

최치원 지은 사산비명(四山碑銘) 경주 숭복사비 복원

경주 숭복사비 (경주=연합뉴스) 최치원 선생의 사산비명의 하나인 경북 경주시 외동읍 숭복사지의 숭복사비가 중각, 복원 되어 일반에 공개 되고 있다. 2015.4.30 ... «연합뉴스, Abr 15»

건축인생 50년 맞은 김원 건축환경연구소 광장 대표 | 사람을 행복하게 …

최치원의 사산비명 중 하나인 쌍계사비에서 탁본했다. 거기에 내 이름자가 있어서 그걸로 썼다.” 그의 이름 원(洹) 자는 흔치 않은 글자다. “중고교 6년 동안 한문 ... «매일경제, Abr 15»

이들처럼 살고 싶은 대로 한번 살아보라

... 누비며 체질에 통달한 만공거사, 마음을 치료하는 한의사 임형택, 유교의 가치를 지키며 살아가는 김종희, 신라 최치원의 문장을 연구하는 사산비명 연구가 최영성, ... «영남일보, Ene 15»

고운 최치원의 '풍류', 사회 개혁·인문 정신을 불러내다… 서예박물관서 …

그의 자취는 <계원필경>을 비롯해 시와 문장, 쌍계사 입구의 '쌍계'와 홍류동 계곡의 각석, 신라 불교사·사상사의 귀중한 사료인 '사산비명' 등에 남아있다. '사산비명' ... «경향신문, Ago 14»

너희가 풍류를 아느냐! '최치원 - 풍류風流탄생'전

시문(詩文)과 글씨 - 가을밤 비는 내리고 / 최치원의 문집인 '계원필경'은 물론 대표 시문인 '사산비명'·'추야우중' 등과 함께 여러작가의 재해석 작품을 보여준다. «doctorsnews, Ago 14»

신선이 돼버린 신라의 천재…'최치원, 풍류 탄생'

해인사 희랑대사상, 사산비명 탁본, 진영과 영당현판 및 지리산, 가야산의 암벽 석각 탁본 등 유물 50여 점과 비디오 아티스트 백남준과 박생광의 작품도 있다. «뉴시스, Jul 14»

최치원의 사산비명(四山碑銘)을 가다-2

충남 보령에는 신라하대 구산선문의 한 중심지였던 성주산문의 성주사 옛터가 남아 있는데 이 황량한 폐사지에 승탑은 없이 탑비만이 보호비각 안에 서 있으니 이것이 ... «조선일보, Jul 14»