Significado de "시닥나무" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 시닥나무 EN COREANO

시	닥	나	무
si	dag	na	mu

QUÉ SIGNIFICA 시닥나무 EN COREANO

Mora

시닥나무

Los caballos son de unos 10m de altura con un árbol caducifolio en los bosques de montañas profundas alrededor de cada península. Las hojas son opuestas, palmadas, ovadas largas, 3-5 ramificadas, puntiagudas. El fondo es en forma de corazón y 5-9cm de largo. Esta forma o diente de sierra ondulado en el borde y la luz rojiza en pecíolo. La flor es un solo macho, amarillo, con un pico en la punta de una rama, 6-8cm de largo. La fruta es estacional y plantada como un jardín.

시닥나무는 한반도 각처 깊은 산의 숲 속에 나는 낙엽소교목으로 높이는 10m 정도이다. 잎은 마주나며, 손바닥 모양으로 긴 난형이고, 3-5갈래로 끝이 뾰족하다. 밑은 심장형으로 길이 5-9cm이며 뒷면 맥에 갈색 털이 밀생한다. 가장자리에 이 모양 또는 물결 모양의 톱니가 있고 잎자루에 붉은빛이 돈다. 꽃은 암수한그루로, 노란색이며 가지 끝에 총상꽃차례를 달리고, 길이는 6-8cm이다. 열매는 시과이며 정원수로도 심는다.

definición de 시닥나무 en el diccionario coreano

Árbol de morera Planta Dicotiledónea, árbol sin hojas

시닥나무 쌍떡잎식물 무환자나무목 단풍나무과의 낙엽교목.

TRADUCCIÓN DE 시닥나무

Conoce la traducción de 시닥나무 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 시닥나무 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 当桑
• Traductor coreano - español: cuando la mora
• Traductor coreano - inglés: City Hall
• Traductor coreano - hindi: जब शहतूत
• Traductor coreano - árabe: عندما التوت
• Traductor coreano - ruso: Когда шелковицы
• Traductor coreano - portugués: quando amoreira
• Traductor coreano - bengalí: যখন তুঁত
• Traductor coreano - francés: lorsque mûriers
• Traductor coreano - malayo: apabila mulberi
• Traductor coreano - alemán: wenn Maulbeere
• Traductor coreano - japonés: 市楮
• coreano: 시닥나무
• Traductor coreano - javanés: Nalika mulberry
• Traductor coreano - vietnamita: khi dâu
• Traductor coreano - tamil: போது மல்பெரி
• Traductor coreano - maratí: तेव्हा तुतीची
• Traductor coreano - turco: ne zaman dut
• Traductor coreano - italiano: quando gelso
• Traductor coreano - polaco: kiedy morwa
• Traductor coreano - ucraniano: коли шовковиці
• Traductor coreano - rumano: Când dud
• Traductor coreano - griego: όταν μουριά
• Traductor coreano - afrikáans: wanneer moerbei
• Traductor coreano - sueco: när mullbär
• Traductor coreano - noruego: når morbær

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «시닥나무»

Descubre el uso de 시닥나무 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 시닥나무 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...

층위별 평균수고는 교목층 12m, 아교목층 6 m, 관목층 1.5 m, 층위별 평균 흉고직경은 교목층 25 cm, 아교목층 12 cm, 관목층 2 cm였다. 평균 출현종수는 32종이 조사되었다. A-1-c 가문비나무소군 가문비나무소군은 시닥나무를 식별종으로 하는 소군 ...

국립수목원, 2014

김소월시의어휘와그활용구조 - 276페이지

오오 그 의 멋업 시 섯든 여자 여 ( 기억 , 8 ,16) 우둑 키 의 멋업 시 잡고 섯든 그대 를 ( 월색 ,2) 의 새음 의 새음 에 몸 이 죽은 ... 1) 숩 사이 의 시냇물 모래 바닥 은 ( 풀 따기 , 기 시 닥나무 시 닥나무 의 꿉 을 어진 가지 우 에 ( 가을 , 2) 닙 누른 시 닥나무 ...

윤주은, 1991

正本素月全集 - 2권 - 79페이지

1) 시 닥나무 의 骨 을 어진 가지 우에 , - 시 닥나무 꾸 부러진 가지 우에 , [ 못 잊을 ( 백 > ] p.20 시 닥나무 구부러진 가지 위에 , [素月詩( 또 ) ] p.90 2)灰色 인 蜜蜂 의 구멍 에도 - 회색 (灰色) 인 꿀벌 의 구멍 에도 [ 못잊 包 백 ) ] p.20 회색 인 꿀벌 의 구멍 ...

김소월, ‎김종욱, 2005

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 쉽싸리속 [꿀풀과] (Swip-ssa-ri-sok) 승마 (Seung-ma) 승마속 [미나리아재비과] (Seung-ma-sok) 시닥나무 (Si-dak-na-mu) 시로미 (Si-ro-mi) 시로미과 (Si-ro-mi-gwa) 시로미속 [시로미과] (Si-ro-mi-sok) 시루산돔부 ...

국립수목원, 2015

밀림무정 1 - 304페이지

종 비나무만 빽빽하게 들어찬 줄 알았는데, 숲을 걷다보니 당가목, 청 시닥나무, 산겨릅나무, 실회나무, 까치밥나무 등이 숨바꼭질을 하 듯 모습을 드러냈다. 앞서가던 산이 민둥인가목 아래에 쪼그려 앉 았다. 그의 손끝에서 짐승의 배설물이 대롱대롱 ...

김탁환, 2010

삶은 홀수다:

이름 모를' 것들은 있을지언정 '이름 없는' 것들은 없다. 공원관리사무소에서는 친절하게도 나무마다 안 내판을 걸어놓고 “이름을 불러주세요!”라고 부탁한다. 층층나무, 당마가목, 회나무, 노린재나무, 사스래나무, 시닥나무....... 부탁대로 그들의 이름을 ...

김별아, 2013

소월의시어와그쓰임새 - 2권 - 122페이지

시 懷營 시냇 營 T14 < 룰 따기 > LU 에는 풀이 푸르고 / 숩 사이 의 스 5 끄 詠 모래 바닥 은 / 파알 한 풀 그림자 , 256 < 불탄 자리 > d 냇 < 뭍 물소리 들 니며 , / / 맑은 바람 숫 쳐라 . / 시 呵 나무 시 닥나무 2113 <浪人 의봄 > 길 것기 시름 (愁) 이어 . v 넙 ...

김병선, ‎전정구, 1994

Sowol ui sio wa ku ssuimsae - 182페이지

2 ... 시 넷물 1 ... 스무 날 1 ... 시 닥나무 1 ... 스무 날 1 ... 시 닥나무 스므 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 ... 스무 1 ... 시 등 회 스 므날 사마 지는 1 ... 스무 날 시름 1 ... 시름 스스로 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 · · · 스스로 1 ... 시름 슬 - - - -------------------- - - -- 1 .

£̊đ͡, ‎æ̊Ơ, 1994

불길을헤치고: 장편소설 - 297페이지

오른 쪽 낭뗘 려지 아래 로 는 저 멀리 구룡 천이 퍼렇게 감돌고 왼켠 등성이 우에 는 시 닥나무 수플 속에 커다란 소나무 들 이 들 어서 고 멋 없이 키 높은 황철 나무 도 들 성듬 성 섞여 있다 . 읍 주변 전투 때 의 기녕 물인 포탄 자국 들 과 짓이겨 진 나무 ...

허춘식, 1974

韓國의木工藝: 風土, 材料歷史 - 135페이지

소나무 잣나무 전나무 배나무 대추 나무 밤나무 오리 나무 느릅 나무 벚나무 피나무 물푸레 나무 참 단풍 나무 시 닥나무 떡갈 나무 주목 회양목 팽나무 엄나무 뽕나무 고리 버들 싸리 옷 나무 등 중부 이남 에 분포 하는 목재 감나무 은행 나무 호도 나무 ...

李宗碩, 1986

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «시닥나무»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 시닥나무 en el contexto de las siguientes noticias.

단풍에 물들고… 습지 수채화에 취하다

단풍나무원에는 빛깔이 고운 내장단풍을 비롯해 당단풍, 신나무, 고로쇠, 복자기나무, 부게꽃나무, 시닥나무 등 480여 종의 단풍들이 붉고 노랗게 군락을 이뤄 ... «세계일보, Oct 15»

형형색색 물감을 뿌려놓았네, 오매~ 내 마음도 물들겠네

한번쯤 이름을 들어본 듯한 당단풍·산단풍·내장단풍도 있지만, 시닥나무·중국단풍나무·신나무 등 생소한 이름도 많다. 이른 봄 수액을 받아먹는 고로쇠나무도 단풍 ... «중앙일보 라이프, Oct 15»

[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 천년 주목이 사는 '밝은 산'의 힐링을 …

주로 시닥나무와 철쭉 등의 단풍이다. 검푸른 분비나무와 주목 사이로 마치 피를 흩뿌려 놓은 것 같다. ◇ 풍요로운 산을 외롭지 않게 하는 길 만경사로 내려가는 길목 ... «국민일보, Sep 15»

태백산 주목군락에 흩뿌려진 단풍

주로 시닥나무와 철쭉 등의 단풍이다. 검푸른 분비나무와 주목 사이로 마치 피를 흩뿌려 놓은 것 같다. 만경사로 내려가는 길목에는 단종비각이 있다. 조선 제6대 임금 ... «국민일보, Sep 15»

여름 폭포만 시원한가 가을엔 단풍 멋 더한데

금원산은 가을 단풍이 화려한 것으로 유명하다. 고로쇠나무, 당단풍나무, 시닥나무 등 단풍나무과에 속하는 수목이 많은데다 계곡의 수량이 풍부하고 공중습도가 높아 ... «서울신문 자정고, Ago 15»

[임항 논설위원의 '그 숲길 다시 가보니'] 한계령이 품은 희귀식물

범꼬리, 고본, 털쥐손이, 등대시호, 솔나리, 큰앵초, 세잎종덩굴, 시닥나무, 생열귀나무 등이 보였다. 붉은병꽃나무는 빨간 꽃이 아직 지지 않았다. 특히 이곳 외에는 ... «쿠키뉴스, Jun 14»