Significado de "수홍교" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 수홍교 EN COREANO

수	홍	교
su	hong	gyo

QUÉ SIGNIFICA 수홍교 EN COREANO

definición de 수홍교 en el diccionario coreano

Suh Hong-kyo se encuentra fuera de Ohgang-hyeon Dongmun. También conocido como Yiwang (往 往), un oficial (長橋). En el octavo año de la carrera de Song Jong-ra (1048), fue fundado por el rey Wen-jung de la prefectura. Está hecho de madera y tiene aproximadamente 40 piezas en el este y el oeste. En el segundo año de Wonjinjong Taejeong (1325), Chang Jang Hyun Jo atravesó 72 Dongs. Jongdeok "Koseiji" volumen 20, puente.

수홍교 오강현 동문 밖에 있다. 일명 이왕(利往), 장교(長橋)라고도 한다. 송 인종 경력 8년(1048)에 현위(縣尉) 왕정견(王廷堅)이 세웠다. 나무로 만들었는데 동서로 40여 척이다. 원 진종 태정 2년(1325) 판관 장현조(張顯祖)가 72개의 동(洞)을 뚫었다. 정덕『고소지』 권20, 교량 하.

TRADUCCIÓN DE 수홍교

Conoce la traducción de 수홍교 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 수홍교 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 能外滩
• Traductor coreano - español: puede Bund
• Traductor coreano - inglés: Can Bund
• Traductor coreano - hindi: बांध कर सकते हैं
• Traductor coreano - árabe: يمكن بوند
• Traductor coreano - ruso: Может Бунд
• Traductor coreano - portugués: pode Bund
• Traductor coreano - bengalí: Hongqiao পারি
• Traductor coreano - francés: peut Bund
• Traductor coreano - malayo: boleh Hongqiao
• Traductor coreano - alemán: kann Bund
• Traductor coreano - japonés: することができ虹橋
• coreano: 수홍교
• Traductor coreano - javanés: bisa Sky
• Traductor coreano - vietnamita: có thể Bund
• Traductor coreano - tamil: Hongqiao முடியுமா
• Traductor coreano - maratí: हॉटेलांची डिरेक्टरी करू शकता
• Traductor coreano - turco: HongQiao Can
• Traductor coreano - italiano: può Bund
• Traductor coreano - polaco: Czy Bund
• Traductor coreano - ucraniano: може Бунд
• Traductor coreano - rumano: poate Bund
• Traductor coreano - griego: μπορεί Bund
• Traductor coreano - afrikáans: kan Bund
• Traductor coreano - sueco: kan Bund
• Traductor coreano - noruego: kan Bund

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «수홍교»

Descubre el uso de 수홍교 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 수홍교 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

대여대취

수 호전』 에 나오는 홍교두와 임충의 대결은 매우 유명한 장 면이다. 홍교두는 시진의 무술 교관으로 교만했다. 시진이 임충의 실력도 가늠하고 홍교두의 코를 납작하게 만들 요 량으로 두 사람의 봉술 대결을 부추겼다. 결투 당시 교만한 홍교두가 먼저 ...

신동준, 2012

천마신교 낙양지부 13

그런데 막상 홍교에 다다르니 그 위로 올라갈 수 없 었다. 딱 봐도 황군 같은 남자 둘이 험악한 인상을 쓰고 주변을 경계하며 그 누구도 위로 올라가지 못하게 하 고 있었기 때문이다. 그 때문에 그 홍교만 사람이 잘 다 니지 않는 것이다. 피월려가 탐탁치 ...

가을bee, 2014

로즈파크 2 (완결)

홍교와 함께 묘목을 심었어요.” 백교가 대답했다. “그럼 블랙 로즈도 재배해.” “블랙 로즈를 재배하라고요?” 백교가 깜짝 놀라서 장원하를 쳐다보았다. “어쩌면 블랙 로즈가 긴요하게 쓰일지도 몰라. 블랙 로즈는 엄청난 양의 엔노 바이러스를 배양할 수 ...

이수광, 2011

묵풍조 2: 혈향

하지만 달라이라마의 무공은 판첸 라마 자신도 그 깊이 를 알 수 없을 정도였기에 환평 라마에게 결코 밀리지 않을 것이라 며 ... 절정에 이른 고수라면 수십 개로 분리된 강기를 막을 수 있었겠지만불행하 게도 앞에 있는홍교 라마들은 그런 실력이 되지 ...

류소강, 2011

거시기 7 (완결)

른 자가 등장했다고 하니 염려가 되지 않을 수 없었다. “홍교에서 가장 출중한 자들을 선출해 황궁무고의 비급을 익힌 지 오랩니다. 어떤 무공이라 해도 그 약점을 알고 있는 바, 황상께서는 심려치 마십시오.” 탑달존자의 호언장담에도 주윤문은 미심쩍은 ...

송현우, 2012

[세트] 혈기수라 (전8권/완결)

굳이 호수 가운데서 거래하는 이유라도 있나?” “쭉정이들의 접근을 차단하기 위해서죠.” 앞에 '당신들 같은'이라는 말을 붙이고 싶었지만 홍교는 꾹 참았다. “그것도 그렇겠군. 해사방도의 수는?” “알 수 없습니다. 해사방의배에 함부로 접근했다가는 쥐도 ...

오채지, 2014

춘향이가 읽은 연애소설

주생은 마음을 정할 수 없어, 곧 뒤를 따라 용금문湧金門으로 달려 나갔다. 왼쪽으로 돌아 수홍교垂虹橋에 이 르니, 과연 구름에 이어진 듯, 크고 높은 집이 보였다. 여 기가 이른바 '물을 마주보는 붉은 대문'이라는 것인데, 마치 허공에 떠 있는 것과 ...

조성진 저, 2006

오선록:

순식간에 산 밖으로 넘어 날아가더니 들판에 이르러 방향을 바꾸어 광명암과 바로 마주하자 색과 형태가 모두 변하더니 결국 금빛 다리 모양이 만들어진다. 오 강(吳江) 8) 의 수홍교(垂虹橋)와 흡사했는데 양쪽 다리 끝을 자색 구름이 받쳐 들고 있는 ...

범성대, 2015

지리산, 가장 아플 때 와라

제1곡 수홍교(垂虹橋), 제2곡 옥녀봉(玉女峰), 제3곡 농월담(弄月潭), 제4곡 낙화담(落花潭), 제5곡 대은병(大隱屛)-난가암(爛柯巖), 제6곡 광풍뢰(光風瀨), 제7곡 제월대(霽月臺), 제8곡 고루암(鼓樓巖), 제9곡 와룡폭(臥龍瀑)을 비롯한 연화대(蓮花 ...

이종성, 2014

열두달여행지 3월 커플여행지:

개 모양의 다리인 홍교 형태로 지어졌다. 벌교의 홍교는 현재 남아 있는 홍교 중에서 그 규모가 가 장 크다. 홍교 건너보기 홍교를 아래에서 내려다보면 아치형 다리 가운 데 볼록 튀어나온 조각을 볼 수 있다. 용의 모습을 하고 있는 조각이다. 물난리가 ...

북케어, 2014