Significado de "수로" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 수로 EN COREANO

수	로
su	lo

QUÉ SIGNIFICA 수로 EN COREANO

Vía acuática

수로

Las vías fluviales o las vías fluviales son estructuras creadas artificialmente para permitir que el agua fluya. Los tipos son los siguientes. ▪ Vías fluviales: Vías fluviales diseñadas para el drenaje de agua de otras fuentes para riego o para fines industriales. ▪ Estanque: Una vía fluvial diseñada principalmente para drenar inundaciones como ríos. ▪ Canal de acoplamiento: Un canal de agua que endereza la curvatura de la corriente y hace que el agua fluya bien. ▪ Esfera: Es relativamente pequeña entre las vías fluviales artificiales principalmente para el abastecimiento de agua y drenaje. ▪ Canales: Canales destinados principalmente al movimiento de buques.

수로 또는 물길은 물이 흐르게 하기 위해 인공적으로 만든 구조물이다. 그 종류로는 다음이 있다. ▪ 용수로 : 관개나 공업용 등을 위해 다른 수원으로부터 물을 빼오는 목적으로 만들어진 수로. ▪ 방수로 : 주로 하천 등의 홍수를 배수하는 목적으로 만들어진 수로. ▪ 첩수로 : 하천의 굴곡을 직선화해 물이 잘 흐르게 만든 수로. ▪ 구거 : 주로 급수, 배수를 목적으로 해 인공적으로 만들어진 수로 가운데 비교적 소규모의 것이다. ▪ 운하 : 주로 선박의 이동을 위해서 만들어진 수로....

definición de 수로 en el diccionario coreano

Canal Agua que puede ser navegada por mar, río o lago o canal.

수로 바다나 강 또는 호수나 운하를 막론하고 선박이 항행할 수 있는 수면.

TRADUCCIÓN DE 수로

Conoce la traducción de 수로 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 수로 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 航道
• Traductor coreano - español: Hidrovía
• Traductor coreano - inglés: Waterway
• Traductor coreano - hindi: जलमार्ग
• Traductor coreano - árabe: ممر مائي
• Traductor coreano - ruso: водный путь
• Traductor coreano - portugués: Waterway
• Traductor coreano - bengalí: জলপথ
• Traductor coreano - francés: Waterway
• Traductor coreano - malayo: Waterway
• Traductor coreano - alemán: Wasserstraße
• Traductor coreano - japonés: 水路
• coreano: 수로
• Traductor coreano - javanés: Waterway
• Traductor coreano - vietnamita: Đường thủy
• Traductor coreano - tamil: நீர்வழி
• Traductor coreano - maratí: जलमार्ग
• Traductor coreano - turco: Su Yolu
• Traductor coreano - italiano: Waterway
• Traductor coreano - polaco: śródlądowej
• Traductor coreano - ucraniano: Водний шлях
• Traductor coreano - rumano: cale navigabilă
• Traductor coreano - griego: πλωτών οδών
• Traductor coreano - afrikáans: waterweg
• Traductor coreano - sueco: vattenväg
• Traductor coreano - noruego: vannvei

2 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «수로»

Descubre el uso de 수로 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 수로 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

아기 염소는 경우의 수로 늑대를 이겼어

도서 소개 「초등 1,2학년 수학동화 시리즈」로 2013년 개정 수학 교과서를 대비하세요. 2013년부터 초등학교 수학 교과서의 구성이 스토리텔링으로 바뀝니다. 「초등 1,2학년 수학동화 ...

고자현, 2011

봄의여신 수로부인:

어려운 한자와 난해한 상징으로 어렵게만 느껴졌던 삼국유사 이야기를 아이들이 읽고 듣기 편하게 운율을 살려 새로 쓰고, 문학적 상상력을 더해 시 그림책으로 되살려냈습니다. ...

이상희, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «수로»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 수로 en el contexto de las siguientes noticias.

“1인 미디어 시대에…기자 수로 언론 판단은 한국뿐”

입력 : 2015-11-19 21:51:37ㅣ수정 : 2015-11-19 21:59:38. 미디어. “1인 미디어 시대에…기자 수로 언론 판단은 한국뿐”: 임아영 기자 [e-mail]. 댓글. «경향신문, Nov 15»

옥천서 수로에 빠진 돼지수송용 차량 구조

옥천서 수로에 빠진 돼지수송용 차량 구조 ... 김기준 기자 = 19일 오후 1시께 충북 옥천군 옥천읍 삼양리 도로에서 돼지 수송용 4.5t 차량이 길옆 수로에 빠졌다. «뉴시스, Nov 15»

저수지 3곳 수로공사… 4대강, 재난급 가뭄에 '구원등판'

오경태 농식품부 차관보는 “내년 봄 농사철에 농업용수를 확보하기 위해 이번에 내놓은 다양한 가뭄대책을 연내에 마무리하겠다”며 “농업인 역시 논과 수로에 물 ... «동아일보, Nov 15»

해수부, 10일 부산서 IHO 수로업무 표준화위원회 회의 개최

아주경제 노승길 기자 = 해양수산부 국립해양조사원은 10~13일 부산 코모도 호텔에서 제7차 국제수로기구(IHO) 수로업무 표준화위원회(HSSC) 회의를 개최한다고 ... «ajunews, Nov 15»

"미 인권 노력, 북 난민 수로 재면 안 돼"

로버트 킹(사진 오른쪽) 미국 국무부 북한인권특사와 이정훈 외교부 인권대사는 지난달 27일(현지시간) 미 존스홉킨슨 대학 국제관계대학원(SAIS) 주최로 열린 '미국 ... «자유아시아방송, Nov 15»

금강 물 활용하자는 안희정 “금강~예당저수지 수로 연결을”

안희정(사진) 충남지사는 27일 “정부가 금강·한강·낙동강·섬진강 등 국가 주요 수계별 물 관리를 제대로 하려면 지방자치단체와 협의를 좀 했으면 좋겠다”고 말했다. «중앙일보 경제, Oct 15»

[충남도]'금강∼보령댐 수로' 이달 착공…“정화 후 보령댐 공급”

충남 서북부지역 가뭄해소를 위해 금강 물을 보령댐으로 보내는 수로 설치 공사가 이달 중 착공된다. 광고. 한국수자원공사는 금강∼보령댐 도수관로 설치사업의 ... «경향신문, Oct 15»

'天池 물맛' 살린 백산수로 70조 中생수시장 공략

농심이 백두산 화산암반수로 만드는 '백산수(白山水)'를 유럽 에비앙에 버금가는 세계적인 프리미엄 생수(生水) 브랜드로 키우겠다고 선언했다. 올해 창립 50주년을 ... «조선비즈닷컴, Oct 15»

국정원 "北 백두산 발전소 수로 붕괴사고 발생"

이날 국회 정보위원회가 국정원에 대해 실시한 국정감사에서 국정원은 "백두산 발전소가 담수 직후부터 댐체에서 물이 누수되고 있다"며 "발전 용수를 공급하는 수로 ... «포커스뉴스, Oct 15»

야 "보령댐 수로, 4대강 명분쌓기냐" 유일호 "장기대책도 병행"

특히 저수율이 22%대까지 떨어진 충남 보령댐에 금강 상류 백제보의 물을 끌어오는 수로 매설 사업에 625억이 추가로 투입된 데 대해 국토부의 관련 예산 계획 미비 ... «중앙일보, Oct 15»