Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "토란" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 토란 EN COREANO

tolan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 토란 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «토란» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
토란

Taran

토란

Taran es una planta herbácea perenne del género Chunnam, cuyo nombre científico es Colocasia esculenta. Es una planta perenne de origen tropical de Asia como India e Indonesia. El tallo crece poco en el suelo y crece más grande y se convierte en un tallo o un tronco. Las hojas tienen 1-1,5 m de largo y las hojas son labios, ovales o en forma de corazón, 30-50 cm de largo y 25-30 cm de ancho. La superficie es resbaladiza. El hábito de floración está desapareciendo durante mucho tiempo, pero a veces florece en el otoño del mar de alta temperatura. La flor se ejecuta en un tallo de flor al final de un tallo de flor, que está entre el pecíolo, y se envuelve en un firebath amarillo que es de 25-30 cm de largo y 6 cm de ancho. En la parte inferior de la inflorescencia hay una flor femenina, el estómago es una flor macho, y la punta de la inflorescencia es blanquecina. Las especies nativas coreanas son de crecimiento temprano temprano, usualmente con el tizón temprano, pequeño número de tortugas jóvenes y huevos pequeños. El tallo tuberoso se divide en el cachorro y el taran maternal, y la madre taran tiene un sabor fuerte. Taran es una planta de alta temperatura que crece bien en alta temperatura y alta humedad. 토란은 천남성과의 여러해살이풀로써 학명은 Colocasia esculenta이다. 인도·인도네시아 등 열대아시아가 원산인 여러해살이풀이다. 줄기는 땅속에서 거의 자라지 않고 비대해져 알줄기나 덩이줄기가 된다. 잎은 길이 1-1.5m이고, 잎새는 입술 모양이나 달걀꼴 또는 심장 모양인데, 길이 30-50cm, 나비 25-30cm나 된다. 표면은 미끄럽다. 오랜 세월을 거쳐 재배해 오는 동안 개화습성이 없어져 가고 있으나 간혹 고온인 해의 가을에 꽃이 피기도 한다. 꽃은 잎자루 사이에서 나온 꽃줄기 끝에 육수꽃차례로 달리며 길이 25-30cm, 나비 6cm 정도의 노란색 불염포에 싸여 있다. 꽃차례의 밑부분에는 암꽃, 그 위는 수꽃, 맨 끝부분에는 무성화가 달린다. 한국의 재래종은 대개 일찍 자라는 조생으로서 줄기가 푸르고 새끼토란이 여러 개 달리며 알이 작다. 덩이줄기는 새끼토란과 어미토란으로 구분하며 어미토란은 떫은 맛이 강하여 대부분 먹지 못한다. 토란은 고온성 식물로서 고온다습한 곳에서 잘 자란다.

definición de 토란 en el diccionario coreano

Taran Polyploidy plant Plumaceae Plumaceae Plumaceae Plumaceae. 토란 외떡잎식물 천남성목 천남성과의 여러해살이풀.
Pulsa para ver la definición original de «토란» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 토란


백모란
baegmolan
방서란
bangseolan
대기요란
daegiyolan
단백뇨란
danbaegnyolan
들모란
deulmolan
도란
dolan
가오란
gaolan
거란
geolan
김여란
gim-yeolan
고란
golan
고려가요란
golyeogayolan
국왕경호란
gug-wang-gyeongholan
계면교란
gyemyeongyolan
까오란
kkaolan
림부르크안데어란
limbuleukeuandeeolan
로란
lolan
모란
molan
무앙보란
muangbolan
무로란
mulolan
노란줄무늬신서란
nolanjulmunuisinseolan

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 토란

라이트
라자
라자족
라테이그
라하테비스트
토란곰국
토란곰탕
토란
토란단자
토란
토란대나물
토란대오색보쌈나물
토란만두
토란
토란
토란조림
토란줄기나물
토란줄기무침
토란찜국
토란

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 토란

가당
객사군이
개제비
개령민
각아파
각아양
각막상피미
가공
가리포민
가믈
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
간섭성산
거부반응이
거대
거미

Sinónimos y antónimos de 토란 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «토란»

Traductor en línea con la traducción de 토란 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 토란

Conoce la traducción de 토란 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 토란 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

芋头
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Taro
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Taran
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

तारो
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

القلقاس
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Taro
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Taro
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

তারো
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Taro
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Taro
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Taro
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

里芋
130 millones de hablantes

coreano

토란
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Taro
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Taro
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

டாரோ
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

उष्ण कटिबंधातील एक रोप
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Taro
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Taro
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Taro
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Taro
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Taro
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

taro
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Taro
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Taro
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Taro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 토란

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «토란»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «토란» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 토란

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «토란»

Descubre el uso de 토란 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 토란 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘
토란은 섬유소를 풍부하게 함유하고 있어 크게 다르지 않지만, 주로 장 운동을 활발하게 해준다. 탄수화물과 단백질이며 식물과 구성 성분이 체내 중금속을 배출하는 역할도 한다. 또한 생체리듬을 주관 하는 생리활성물질인 멜라토닌 성분이 들어 있어 ...
한국영양학회, 2014
2
도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8
토란은 역시 토란국이다. 추석 때 먹는 토란국은 꼭 알밤 같은 것이 참예 쁘기도 하지만 알토란을 푹 고은 국물맛이 역시 최고다. 최고인 만큼 토란 은 추석 때나 먹을수 있는 귀한 명절 음식이었다. 토란(土갻)은 글자 그대로 땅속의 알이다. 맺힌 알을 ...
전국귀농운동본부, 2014
3
자연을 꿈꾸는 학교텃밭
작년에 수확한 토란을 잘 보관 해두었다가 씨앗으로 심는다. 우리나라에서는 날씨가 조금씩 더워지기 시작하는 5월이 되어야 싹 이 트고, 비가 자주 오고 기온이 높아지는 6월 중순이 되어야 쑥쑥 잘 자라기 시작한다. 따라서 4~5월 동안에는 다른 작물 ...
여성환경연대, 2014
4
천하대란 6권
그러곤 토란을 씹으며 오만상을 찌푸리고 있는 일행들을 돌아보며 말했 다. “이봐, 토란 맛이 기가 막히지?” 이 엉뚱한 물음에 씹고 있던 토란을 뱉을 뻔했던 세사람은 유몽한의 험악 한 인상을 보고는 토란을 꿀꺽 삼키고 말았다. “윽!” “커헉!” “켁!” 갑자기 ...
방수윤, 2012
5
계수나무 한나무 토끼 한마리 2
<책소개> 청몽채화라는 필명으로 알려진 강혜민의 인터넷 소설 전격 출간! 온라인 카페를 통해 사랑받았던 소설 "내 복수를 도와줘." "악마라도 되어주겠다. 그대를 위해." 엄마의 ...
강혜민, 2011
6
삼시세끼 아빠의 제철집밥
추석이 이른 해에도 추석 전이면 충분히 여문 토란을 먹을 수 있게 된 것이다. 토란은 참 오랫동안 우리 민족과 애환을 함께 한 식재료다. 인도와 인도네시아 등 열대 남아시아지역이 원산지인데 기원전에 우리 땅에 들어왔을 것으로 본다. 최초의 ...
송영섭, 2015
7
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
모구토란용 품종은 만생종이므 로 고랭지나 고위도 지방에서는 적응하지 못한다. 토양 이 건조한 곳은 잘 자라지 못하며, 습기가 많거나 물이 고 이는 곳에서는 수량이 적고 토란이 길게되는 등품질도 나빠진다.자구토란용 품종은 양토나 화산회토가 ...
안완식, 2014
8
사채업자 6권
제가 비록 아스란 제국에 적을 두고는 있으나, 마음 속 조국은 언제나 토란 왕국이었습니다.” 당장이라도 피를 토할 것 같이 열변을 늘어놓는 쩐주의 모 습에 토란 국왕의 얼굴에 감동하는 기색이 어리기 시작했다. [띠링! 자니 칼 폰 토란과의 친밀도가 ...
형상준, 2013
9
[세트] 헤치호그 (전6권/완결)
그때, 콜론에게 긴급통신이 도착했다. “함대장님! 벨토란 기지가 공격받고 있습니다!” 콜론은 믿을 수가 없었다. “벨토란이라니! 확실한가?” 워프 존으로 들어서는 마지막 정거장. 벨토란 기지는 카이아연방에 위치한다. “당장 벨토란으로 귀환하라! 당장!
권태용, 2014
10
내 손으로 가꾸는 유기농 텃밭: 귀농총서 17
그러나 토란의 제격은 역시 그 넓은 잎사귀에 있다. 아마 작물 중에서 토란만큼 넓은 잎은 없을 것이다. 비올 때 임시 우산 대용으로 썼을 정도이니 말이다. 게다가 잎사귀에다 물을 약간 끼얹기라도 하면 예쁜 물방울이 또르르 굴러내린다. 시골에서 자란 ...
(사)전국귀농운동본부, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «토란»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 토란 en el contexto de las siguientes noticias.
1
′한국인의 밥상′ 가을 토란요리 퍼레이드…토란닭국에 돼지고기 …
이날 '한국인의 밥상'은 먼저 산골에 위치한 곡성군 죽곡면 가목마을 사람들을 만난다. 토란 수확이 한창인 이곳에서는 첫 수확한 벼를 조상에게 대접하는 올벼신미를 ... «뉴스핌, Oct 15»
2
[푸드 히스토리아] 韓中日은 왜 추석에 토란을 먹었나
송편과 함께 추석 상에 빠지지 않는 우리의 전통 음식이 토란국이다. 양지머리나 사태 넣고 끓인 곰국에 토란 넣어 끓인 토란국은 사실 추석 때가 아니면 맛보기 힘든 ... «매일경제, Oct 15»
3
[비바100] 알알이 베어물면 오장까지 편안… 무병장수의 상징 '토란'
감자와 비슷하게 생겼지만 쫄깃하고 부드러운 식감이 매력인 토란. 토란은 예로부터 전통 민화나 문양에서 무병장수의 상징으로 자주 등장한 바 있으며, 추석과 같은 ... «브릿지경제, Oct 15»
4
추석 음식의 비밀…송편과 토란의 숨은 뜻
우리 조상들은 어떤 이유에서 송편과 토란국을 먹게 됐는지, 차민아 기자가 전합니다. ... 토란은 글자 그대로 땅에서 자라는 알로 이름만큼 영양도 풍부해 '흙의 둥근 ... «MBN, Sep 15»
5
가을 입맛 살리는 '사과·토란·녹두' 조리법 공개
[더뉴스펜=안수연 기자] 농촌진흥청은 9월 '농촌진흥청이 추천하는 이달의 식재료'로 사과, 토란, 녹두를 선정하고 조리법을 소개했다. 사과는 식이섬유, 칼륨, 비타민 A ... «더뉴스펜, Sep 15»
6
사과·토란·녹두로 이색 가을 음식 만들어요
농촌진흥청(청장 이양호)은 9월 '농촌진흥청이 추천하는 이달의 식재료'로 사과, 토란, 녹두를 선정하고 조리법을 소개했다. 사과는 식이섬유, 칼륨, 비타민 A, B2, ... «공무원뉴스, Sep 15»
7
9월 제철 맞은 사과·토란·녹두로 만드는 이색 가을 음식
토란은 국이나 탕, 조림 등으로 즐겨먹는 뿌리채소로 필수아미노산과 칼륨, 인, 칼슘 등 무기질, 비타민 C가 풍부하다. 특유의 미끈미끈한 점액질 성분은 갈락탄으로 ... «현대건강신문, Sep 15»
8
“사과ㆍ토란ㆍ녹두로 이색 가을음식 만들어요”
농촌진흥청(청장 이양호)은 9월 '농촌진흥청이 추천하는 이달의 식재료'로 사과, 토란, 녹두를 선정하고 조리법을 소개했다. 사과는 식이섬유, 칼륨, 비타민 AㆍB2ㆍC ... «식품저널, Sep 15»
9
너를 기억해 박보검
영화 '명량'의 토란소년도, '차이나타운'의 파스타청년도 완벽하게 사라졌다. 미스터리한 지성미를 갖춘 변호사만 남았을 뿐이다. 제작사 CJ E&M 측은 "정선호는 극중 ... «티브이데일리, Jun 15»
10
닭고기와 토란
닭고기와 토란요리 계퇴우내(鷄腿芋艿)는 자자손손 전해지는 절강(浙江)의 향토음식이다. 유구한 역사를 자랑하는 계퇴우내에는 이런 스토리가 깃들어 있다. «중국국제방송 경제채널, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 토란 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/tolan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en