Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "우편배달부" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 우편배달부 EN COREANO

upyeonbaedalbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 우편배달부 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «우편배달부» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 우편배달부 en el diccionario coreano

Entrega postal La difusión de computadoras e Internet ha reducido en gran medida la cantidad de cartas escritas en papel y sellos postales. Pero sería una buena experiencia para alguien tomar una carta que escribí y esperar la respuesta. El cartero es miembro de la división de correos del Ministerio de Información y Comunicación y los envíos postales, como cartas y paquetes, se clasifican por dirección y se envían al destinatario. Puedo entregar cartas y paquetes a través de empresas de mensajería. Pero la diferencia con el servicio postal es que trabajan en empresas privadas. 우편배달부 컴퓨터와 인터넷의 보급으로 종이에 글을 적어 우표를 붙여 편지를 보내는 일이 매우 적어졌습니다. 하지만 내가 쓴 편지를 누군가가 며칠 후에 받아보고 또 그 답장을 기다려보는 것도 좋은 경험이 될 수 있을 거예요. 우리가 보낸 편지를 우체통에 넣으면 받는 사람에게 전달하는 직업을 '우편배달부'라고 합니다.우편배달부는 정보통신부 산하 우정사업본부에 속해있는 사람들이며 편지나 소포 등의 우편물을 주소지별로 분류하여 주소지에 배달하는 일을 하고, 택배회사를 통해서는 편지나 소포를 배달할 수 있어요. 하지만 우편배달부와 다른 점은 개인회사에서 일을 한다는 차이가 있습니다.

Pulsa para ver la definición original de «우편배달부» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 우편배달부


발부
balbu
천룡팔부
cheonlyongpalbu
도길부
dogilbu
거칠부
geochilbu
거란팔부
geolanpalbu
건설부
geonseolbu
금월부
geum-wolbu
고울부
goulbu
군검찰부
gungeomchalbu
과학기술부
gwahaggisulbu
관골부
gwangolbu
경제정책검열부
gyeongjejeongchaeggeom-yeolbu
교육과학기술부
gyoyuggwahaggisulbu
혁명검찰부
hyeogmyeong-geomchalbu
종말부
jongmalbu
막힐부
maghilbu
목질부
mogjilbu
면벌부
myeonbeolbu
놀부
nolbu
용천팔부
yongcheonpalbu

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 우편배달부

펜바땃쥐
펜바리추에
펜하임
우편
우편대체
우편대체법
우편두통방
우편마차
우편
우편물집배원
우편번호
우편
우편사서함
우편선로도
우편엽서
우편
우편환법
평리
평숙

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 우편배달부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinónimos y antónimos de 우편배달부 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «우편배달부»

Traductor en línea con la traducción de 우편배달부 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 우편배달부

Conoce la traducción de 우편배달부 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 우편배달부 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

邮差
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

correo
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Postman
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

पत्रवाहक
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ساعي البريد
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

почтальон
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

carteiro
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

পিয়ন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

facteur
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Postman
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Postman
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

郵便配達人
130 millones de hablantes

coreano

우편배달부
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

tukang pos
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

người phát thơ
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

போஸ்ட்மேன்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

पोस्टमन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

postacı
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

postino
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

listonosz
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

листоноша
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

poștaș
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

ταχυδρόμος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

posman
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

brevbärare
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Postman
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 우편배달부

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «우편배달부»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «우편배달부» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 우편배달부

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «우편배달부»

Descubre el uso de 우편배달부 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 우편배달부 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
네루다의 우편배달부:
네루다의. 우편배달부. 종이책 초판 발행일 · 2004년 7월 5일 전자책 발행일 · 2015년 2월 23일 전자책 최종 업데이트 · 2015년 2월 23일 지은이 · 안토니오 스카르메타 옮긴이 · 우석균 발행인 · 박근섭, 박상준 펴낸곳 · (주)민음사 www.minumsa.com ...
안토니오 스카르메타, 2015
2
파블로 네루다와 우편배달부
칠레 작가의 장편. 노벨문학상을 수상한 시인과 젊은 우체부와의 우정을 잔잔하게 그렸다.
안토니오스카르메타, 1996
3
고양이 비디오를 보는 고양이 - 문학과지성 시인선 289
우편배달부 김은 편지를 가져온다. 나는 편지를 읽고 편지는 찢어지거나 서랍 속으로 사라진다. 우편배달부 김은 소포를 전해준다. 나는 받아든 책을 펼친다. 펼치는 순간 책은 숨이 멎는다. 펼치는 순간 나는 타락한다. 우편배달부 김은 미국에서, 독일 ...
이수명, 2004
4
마법사와 세탁부 프리가 2
... 으로 모습을 바꿀 수 있는 신비한 능력이 있 다. 수다스러운 성격이라 옷을 입는 사람들의 구 박을 받는다. 프락사스 북풍의 왕. 그리올의 음모에 휘말려 아르보르 왕국을 위험에 빠뜨린다. 호지 플랜틴 거리에 사는 우편배달부. 할머니에서 손녀로만.
조선희, 2009
5
거침없이 웃어라 - 186페이지
186. 우편배달부. 농사꾼이 아이를 데리고 가축 시장에 갔다. 농사꾼이 젖소를 사기 위해 팔려고 내 놓은 소의 유방을 자꾸 만 만지는 것을 보고 이상하게 생각한 아이가 물었다. “아버지, 왜 그렇게 해요?” 그래서 농사꾼은 아이에게 말해 주었다. “소를 살 ...
정문식, 2007
6
사랑과 욕망의 변주곡
우편배달부는 벌떡 일어나 앉더니 흐릿한 눈길로 수위실 을 둘러보고는 다시 자리에 누웠다. “글쎄, 대체 언제 떠날 거요?” 사벨리는 사내의 옷소매를 잡아당기며 혀를 찼다. “우편이라는 것이제때에 도착해야 우편이 아니겠소? 듣고 있소? 내가 데려다 ...
안톤 체호프 지음, ‎이항재 옮김, 2012
7
르포, 절망의 일본열도
누구를 위한 우정민영화 였나 세상에서 가장 가까운 공무원은 우편배달부였 다. 행정 공무원보다 우편배달부는 훨씬 만날 일 이 많았다. 내게 편지가 오지 않더라도 붉은색 오 토바이를 타고 거리를 달리는 집배원의 모습을 보 지 않는 날이 없었다.
가마타 사토시, 2009
8
결정적인 책들
네루다의. 우편배달부. 나는 지금은 잘 쓰지 않는 '연정'이라는 단어를 좋아한다. 연정의 사전적인 의미는 '이성을 그리워 하고 사모하는 마음'이다. 아내가 들으면 질투할지도 모를 이야기는 나의 중학시절로 거슬러 올라간다. 내 연정의 대상은 초 등학교 ...
왕상한, 2010
9
[세트] 뒤바뀐 남편 (무삭제판) (전2권/완결)
현관 옆 인터폰을 확인하니 문 앞에서 있는 것은 우편배달부 제복 을 입은젊은 남자였다. “민성무 씨 댁 맞지요? 우편물 왔는데요, 집에 계십니까?” “어, 없는데요.” “아....... 이거 등기우편물인데, 실례지만 민성무 씨랑 어떤 사이시 죠?” “아, 안사람인데요.
정은숙, 2013
10
뒤바뀐 남편 1 (무삭제판)
현관 옆 인터폰을 확인하니 문 앞에서 있는 것은 우편배달부 제복 을 입은젊은 남자였다. “민성무 씨 댁 맞지요? 우편물 왔는데요, 집에 계십니까?” “어, 없는데요.” “아....... 이거 등기우편물인데, 실례지만 민성무 씨랑 어떤 사이시 죠?” “아, 안사람인데요.
정은숙, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «우편배달부»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 우편배달부 en el contexto de las siguientes noticias.
1
할러데이 팁 “짠돌이 되지 않으려면?”
우편배달부도 그 중 하나. 이들의 경우 규정상 캐시를 받을 수 없다는 점에서 감사 카드와 함께 20달러 정도의 기프트카드(현찰화 할 수 없는 카드) 혹은 20달러 미만의 ... «미주 한국일보, Dic 15»
2
10년 동안 우편물 3200통 훔친 스페인 우편배달부 '덜미'
10년 동안 우편물 3200통 훔친 스페인 우편배달부 '덜미' ... 10년 넘게 우편물 3200통을 훔친 스페인 우편집배원이 체포됐다고 영국 일간 텔레그래프가 26일(현지 ... «세계일보, Nov 15»
3
폭력의 세월 견디게 한 그 선율
영화에서 시인 파블로 네루다에게 편지를 전해주는 우편배달부는 자전거를 타고 바다로 탁 트인 언덕길을 달립니다. 파블로 네루다는 편지를 기다리고요. 이 음악은 ... «한겨레21, Nov 15»
4
오늘 내 옆자리 너로 정했어
메신저 백이란 60년대 미국의 포니 익스프레스사의 우편배달부들이 배달용 가방으로 이용한 데서 온 이름이다. 배달부들이 자전거나 오토바이를 타고 유치원생들이 ... «국제신문, Nov 15»
5
“일하기 싫어…” 2만9000통 배달 안한 배짱 女우편
2만9000통 배달 안한 배짱 女우편원 ... 일본에서 우편배달부가 "일 할 마음이 없어졌다"는 이유로 대량의 우편물을 방치했다가 ... 일본우편(日本郵便) 시코쿠(四?) ... «동아일보, Nov 15»
6
미국 멸종위기 직업에 우편배달부·검침원·농부 등 꼽혀
최대 위기를 겪을 직업은 우편배달부로 나타났다. BLS의 자료에 따르면 우편배달부는 28%나 줄어들 것으로 추정됐다. 우편배달부는 인터넷이 활성화되면서 ... «매일경제, Oct 15»
7
"대학가요제 무대처럼… 부스 들어갈 때마다 설레"
일할 때 제 프로그램을 듣고 힘을 낸다는 우편배달부 아버지의 사연을 듣고 그 딸이 곧바로 문자로 사연을 보내온 적이 있어요. 그런 기적 같은 순간이 라디오의 매력 ... «조선일보, Oct 15»
8
중국 우정국, '소포 폭탄 테러'에 소포 내용물 검사 강화
국가우정국은 이날 자체 웹사이트에 우편배달부들과 택배회사들은 폭발물, 위험 화학물질, 무기, 화약, 독성물질에 대한 추가 검사를 해야 한다고 밝혔다. 이를 위해 ... «뉴시스, Oct 15»
9
우편배달부는 언제 다시 벨을 울리나
우체국에는 우편배달부가 있다. 좀 멀리 가보자. 컨테이너선 타고 유럽 갔을 때이다. 도착한 곳은 네덜란드 로테르담. 그곳의 특징은 우선 오래된 성(城)이 없다는 ... «한겨레21, Sep 15»
10
하체가 약해진 포스트맨이 벨을 두번 울리는 이유
우체국에는 우편배달부가 있다. 좀 멀리 가보자. 컨테이너선 타고 유럽 갔을 때이다. 도착한 곳은 네덜란드 로테르담. 그곳의 특징은 우선 오래된 성(城)이 없다는 ... «한겨레, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 우편배달부 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/upyeonbaedalbu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en