Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "원작자" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 원작자 EN COREANO

wonjagja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 원작자 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «원작자» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 원작자 en el diccionario coreano

El autor original del trabajo original. El autor original se refiere al autor original de la obra literaria. En el pasado, el caso de dramatización o filmación de obras era raro, por lo que el autor original fue pronto un escritor, pero a medida que la edad cambió, hizo obras de teatro y películas basadas en las obras originales. Por lo tanto, en base a la novela original, se creó una novela o un escenario. La novela se llama el autor original, y la historia se basa en la historia original. Por ejemplo, la película de Lee Chang-dong \u0026 lt; Ming Yang \u0026 gt; es una adaptación de la novela \u0026 lt; worm story \u0026 gt; de Lee Chung-joon. Por lo tanto, el novelista Lee Chung-joon es el autor original. 원작자 작품의 원래 글쓴이. 원작자는 문학 작품의 원래 작자를 일컫는다. 과거에는 작품에 대한 극화나 영화화의 경우가 드물어서 원작자가 곧 글쓴이였으나, 시대가 바뀌면서 원작을 바탕으로 한 연극이나 영화를 만들게 되었다. 따라서 원작인 소설을 바탕으로 희곡이나 시나리오를 만들게 되었는데, 원작인 소설의 작가를 원작자라 이르고, 원작을 바탕으로 이야기를 새로 꾸미는 것을 각색이라고 한다. 예를 들어, 이창동 감독의 영화 <밀양>은 이청준의 소설 <벌레 이야기>를 각색한 것이다. 따라서 소설가 이청준이 원작자가 된다.

Pulsa para ver la definición original de «원작자» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 원작자


백약자
baeg-yagja
백자막자
baegjamagja
백락자
baeglagja
박자
bagja
법의학자
beob-uihagja
법학자
beobhagja
대나무양각2층탁자
daenamuyang-gag2cheungtagja
은작자
eunjagja
각자
gagja
금작자
geumjagja
곤충학자
gonchunghagja
과학자
gwahagja
겹박자
gyeobbagja
교회학자
gyohoehagja
휴대폰벨소리제작자
hyudaeponbelsolijejagja
락자
lagja
매처학자
maecheohagja
목약자
mog-yagja
낙자
nagja
농암각자
nong-amgagja

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 원작자

자핵건판
자핵공학
자핵기호
자핵모형
자현미경
자화
자흡광분석
자흡광분석법
자흡광측정법
원작불심
원작
잠사
잠사육
잠아
장리
장태자
재명
재묘

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 원작자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가위여
가역진
ㄱ쇠

Sinónimos y antónimos de 원작자 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «원작자»

Traductor en línea con la traducción de 원작자 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 원작자

Conoce la traducción de 원작자 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 원작자 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

笔者
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Autor
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Author
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

लेखक
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

مؤلف
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

автор
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

autor
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

লেখক
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

auteur
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Pengarang
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Autor
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

原作者
130 millones de hablantes

coreano

원작자
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Pengarang
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

tác giả
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஆசிரியர்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

लेखक
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

yazar
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

autore
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

autor
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Автор
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

autor
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

συγγραφέας
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

skrywer
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Författare
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Forfatter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 원작자

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «원작자»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «원작자» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 원작자

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «원작자»

Descubre el uso de 원작자 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 원작자 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
弘大論叢 - 22-25권 - 88페이지
먼저 번역가 의 동시대 의 원작자 작품 을 번역 하는 경우 를 생각해 보자 . 그의 앞에는 원작자 와 번역자 언어 의 독 자가 있다 . 번역자 가 취할 태도 는 원작자 가 자신 의 언어권 독자 에게 밀접한 관계 를 갖 었둣 이 목 같이 원작자 가 번역자 언어 의 ...
弘益大學校 (Korea), 1990
2
소설, TV 드라마 를 만나다: 소설 을 각색 한 TV 드라마 의 왜곡 과 재해석
따라서 우리 가 중요 하게 보아 야 할 것은 원작자 와 각색자 의 견해 이다 . 원작자 와 각색자 의 견해 는 왜곡 과 재 해석 논란 의 발화점 이 되는 경우 가 많다 . 왜곡 과 재 해석 의 경계 를 논의 하기 위해서는 원작자 의 생각 이 가장 중요 하다 . 일반적 ...
손정희, 2008
3
중국의 담론 연구: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
만약 비판적 담론 연구 에 대한 충분한 이해를 바탕으로 상대 언어 자료를 분 석하고자 노력한다면, 원작자의 언어 사용 의도를 보 다 정확하게 파악할 수 있을 것이다. 원작자가 무슨 이 유로 그와 같은 단어 혹은 언어 표현을 사용했고, 문장 의 구조를 ...
주민욱, 2015
4
네멋대로 살아라 3: 미국 진출
물론 그렇겠죠. 한데 인터넷에 떠도는 이야기 중에 작가이신 권우현 님이 영문 본을 직접 쓰셨다는 말이 있는데 사실인가요?” “저도정확한 내용을 알지 못합니다. 블루스카이의 출판권은 정확하게 한국의 GT출판사에 있습니다. 원작자이신 권우현 님이 ...
최동환, 2013
5
[합본할인] 악마는 소설을 쓴다 (전7권/완결): - 416페이지
[일본 JB제작사 그대 그 남자 원작자에게 캐스팅 권한 부여!] [일드 흥행보중수표 케티오 준 'SNSD 유리' 캐스팅 결정!] [그대 그 남자 원작자 “한국 여배우 2명을 캐스팅 할 예정입니다!”] [그대 그 남자 여주인공 “SNSD 유리를 모티브로? 원작자와의 관 계 ...
허준범, 2013
6
계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:
독자와의 머리 싸움에서 이 원작자와 작중화자인 오퍼 레이터.「400자의 실종」은 이 두 인물의 대립과 갈등을 통해 상처받은 영혼들의 자기 정체성 확보 문제를 설득 길 수 있으려면 보다 치밀하면서도 대담한 상상력의 비 상이 필요하다는 점을 생각 ...
문학동네, 1998
7
[세트] 일천의 왕 (전10권/완결)
원작자는 제가아는 사람이에요. 그리고그건 출판된 적이 없는 미 완성의 습작...... 믿기 어렵죠?” 피켓의 말에 민한의 미간이 꿈틀거렸다. '불가능한 얘기는 아니야! 피켓의 말대로라면 피켓의 아는 사람...... 그가 후에 레드드래곤의 메인 시나리오를 담당 ...
영술사, 2014
8
이 남자가 수상하다
섬마을 밀밭≫의 원작자가 좀 까다로워서 말이야.” 길게 한숨을 내쉬는 정감독을 보며, 소원은 숨을 죽였다. 정 감독이 이렇게까지 말할 정도라면그 원작자라는 사람이 보통내기가 아닌 것만은 확실했다. “작업 상황을 자기가 수시로 확인했으면 하나 봐.
김성희, 2012
9
신문기사로본한국영화, 1958-1961 - 873페이지
김지헌 - 추억 의 「 씬같 은 것은 「 다이아 로그 」 가 없는 경우 가 많아요 ,「 산장 의 밤 , 에서도 그렇지 만 ... m 스 최은희 -「 다이아 로그 」 없이 연기 하는 것처럼 어려운 일은 없어요 , 특히 슬픈 장면 같은 것은 c-l 해요 . 스 사회 - 영화 와 원작자 의 관계 ...
한국영상자료원 (Seoul, Korea), ‎한국영상자료원 δμρι Θμοδα, 2005
10
김수영전집: 산문 - 206페이지
영화 의 자막 에 원작자 의 이름 을 엄연히 명기 하고 있으면서 이렇게 까지 내용 이 다른 것을 만들 어 내놓아 도 되는지 모르겠다 . 원작자 와 는 어떤 양해 가 사전 에 있었 는지 모르지만 , 관객 에 대해서는 지극히 무례한 일 이다 . 원작자 에게 양해 도 ...
김수영, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «원작자»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 원작자 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'내부자들'의 흥행에 원작자 윤태호 등 만화가들의 축전 릴레이!
먼저 원작자 윤태호는 '내부자들'의 정치깡패 안상구와 무족보 검사 우장훈의 모습을 그렸다. 이번에 공개한 그림은 윤태호 작가가 지난 '내부자들' 촬영 현장에 직접 ... «스포츠한국, Nov 15»
2
'헝거게임 더 파이널' 원작자 수잔 콜린스 "감독과 배우들, 팬들에게 …
지난 18일 개봉한 '헝거게임 더 파이널(감독 프란시스 로렌스)'이 화려한 귀환을 알리며 전 세계에 흥행 돌풍을 예고한 가운데 원작자 수잔 콜린스가 '헝거게임' 시리즈 ... «헤럴드경제, Nov 15»
3
이외수, 아이유 '제제' 논란에 "원작자 고려치 않은 감상자 표현는 횡포"
이외수는 이어 "제가 한마디 거들었던 이유는, 원작자의 입장을 전혀 고려치 않은 감상자의 표현이 때로는 원작자의 의도에 먹칠을 하는 횡포가 될 수도 있다는 생각 ... «스포츠투데이, Nov 15»
4
'송곳' 원작자 최규석, 배우들 응원 나섰다…촬영장 깜짝 방문
첫 방송을 단 4일 앞두고 있는 종합편성채널 JTBC '송곳'의 촬영장에 원작자 최규석 작가가 깜짝 방문했다. '송곳'의 원작 웹툰을 비롯해 '습지생태보고서', '대한민국 ... «텐아시아, Oct 15»
5
'스누피' 스티브 마티노 감독, “원작자 유족에게 제작·연출 부탁 받아”
이어 원작과의 차별점으로 “원작자의 펜 선을 그대로 살리는 게 목표였다. 차별점은 이전보다 더 큰 스케일로 디테일함을 보여주고 싶었다. 풍요로운 색상, 조명 기술을 ... «아시아투데이, Oct 15»
6
마션의 원작자 앤디 위어의 구글강연
책과 영화의 여운이 남아있는 상태에서 나는 유튜브를 검색해서 마션의 원작자인 앤디 위어가 1년8개월전에 구글에서 가졌던 강연동영상을 찾아냈다. 호기심에 약간 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
7
화제작 '마션' 원작자 앤디 위어의 비하인드 스토리
[화이트페이퍼=박진희 기자] 화제작 '마션'의 원작자 앤디 위어가 창작 노하우를 밝혔다. 마션은 세계적인 인기를 입증하듯 SF 소설로는 이례적으로 국내 온라인 서점 ... «화이트페이퍼, Sep 15»
8
'무민 원작자' 토베 얀손은 행복한 레즈비언이었다
원작자 토베 얀손의 탄생 100주년, 캐릭터 탄생 70주년을 기념해 만들어진 <무민 더 무비>는 1955년도에 나온 원작 <무민, 리비에라 해변에 가다>를 바탕으로 한 ... «한겨레, Sep 15»
9
'하얀거탑' 日원작자 1945년 일기 "광신이 전쟁불러"
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 한국에서도 TV 미니시리즈로 방영돼 큰 인기를 누린 '하얀 거탑'의 원작자 야마사키 도요코(山崎豊子·1923∼2013)가 일본의 패전을 ... «연합뉴스, Jul 15»
10
갓 오브 하이스쿨, 홍보 모델과 원작자의 이색 만남 공개
와이디온라인(대표 신상철)은 자사에서 개발, 서비스 중인 <갓 오브 하이스쿨>의 홍보 모델 박보영과 원작자 박용제 작가의 모습이 담긴 사진을 14일 공개했다. «디스이즈게임, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 원작자 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/wonjagja>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en