Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "양치질" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 양치질 EN COREANO

yangchijil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 양치질 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «양치질» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
양치질

Cepillado

양치질

Cepillarse los dientes, cepillarse los dientes con pasta de dientes o sal y luego limpiando la boca con la boca para decir. Se dice que es abreviado simplemente como helecho, y toma prestado kanji y lo escribe como "養 齒". Cepillarse los dientes con un cepillo de dientes se llama cepillado. El cepillado moderno se ha convertido en una práctica común en Europa desde finales del siglo XVII. El cepillo de dientes producido en masa se desarrolló en Inglaterra en 1780. En los Estados Unidos, los cepillos de dientes estaban disponibles a finales del siglo XIX, pero no fueron ampliamente disponibles hasta después de la Segunda Guerra Mundial, cuando los soldados estadounidenses continuaron cepillándose los dientes durante el servicio militar. 양치질, 이 닦기는 치약이나 소금 따위로 이를 닦아낸 뒤 물로 입 안을 가셔 내는 일을 말한다. 간단히 양치로 줄여서 말하기도 하며 한자를 빌려 ‘養齒’로 적기도 한다. 칫솔로 이를 닦는 행위는 칫솔질로 부른다. 현대의 양치질이 일반적인 관습으로 자리잡힌 것은 17세기 말부터 유럽에서 비롯한다. 대량 생산되는 칫솔은 1780년 잉글랜드에서 개발되었다. 미국에서는 칫솔이 19세기 말에 이용이 가능했지만 병역 기간 동안 미국 병사들이 양치질을 지속했던 제2차 세계 대전 이후까지 널리 보편화되지는 않았다.

definición de 양치질 en el diccionario coreano

Cepillado Limpie sus dientes con pasta de dientes o sal y cepíllese la boca con un enjuague bucal. 양치질 치약이나 소금으로 이를 닦고 양치질액으로 입 안을 가셔내는 일.
Pulsa para ver la definición original de «양치질» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 양치질


암치질
amchijil
치질
chijil
각피질
gagpijil
갈이질
gal-ijil
갈기질
galgijil
감정고양성기질
gamjeong-goyangseong-gijil
간질기질
ganjilgijil
걸기질
geolgijil
고황지질
gohwangjijil
골피질
golpijil
고량지질
golyangjijil
고피질
gopijil
구피질
gupijil
과산화지질
gwasanhwajijil
혼합치질
honhabchijil
망치질
mangchijil
내치질
naechijil
내외치질
naeoechijil
외치질
oechijil
수치질
suchijil

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 양치질

측파대전송
측회유
층구출오전도
층살수구출오전도
양치
양치
양치
양치매미충
양치식물
양치종자류
양치푸퉁사
칠성
카리땃쥐
코브스키딱정벌레
크턴
키두들댄디
키본드
키스타디움

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 양치질

가자
감침
감각
감탕찜
간열목
간충
강한전해
거대간
걸태
고본
고밀도지단백
고무래
결정
경단백

Sinónimos y antónimos de 양치질 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «양치질»

Traductor en línea con la traducción de 양치질 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 양치질

Conoce la traducción de 양치질 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 양치질 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Haga gárgaras
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Brushing teeth
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

कुल्ला
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

صوت الغرغرة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

полоскание
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

gargarejo
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কুলকুচা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

gargarisme
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

berkumur
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

gurgeln
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

うがい
130 millones de hablantes

coreano

양치질
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

kekemu
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

thuốc súc miệng
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

gargle
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

खळखळून गुळण्या करणे
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

gargara
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

gargarismo
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

płukanie gardła
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

полоскання
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

gargara
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

γαργάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

gorrel
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

gurgla
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

gurgle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 양치질

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «양치질»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «양치질» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 양치질

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «양치질»

Descubre el uso de 양치질 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 양치질 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
함께 만들어가는 나눔 육아법 - 8페이지
어느 정도 양치질에 익숙해지고 아이의 호기심이 왕성해질 무렵(대략 12~18개월)이면 아이 스스로 양치질을 하겠다고 나선다. 아이는 무엇이든 보는 대로 따라서 직접 해보고 배우므로, 미리 엄마 아빠가 아이에게 양치 질을 하는 모습을 자주, 가능 ...
나눔육아 편집부, 2010
2
물로만 머리 감기 놀라운 기적: 병든 두피와 모발이 되살아난다!
인플루엔자 같은 유행성 독감이 성행할 때에는 손에 소독 액을 바르는 것과 더불어 양치질도 장려된다. 그런데 양치질 을 한 그룹과 양치질을 하지 않은 그룹을 비교했더니 인플루 엔자의 이환율에 차이가 없었다는 조사 결과가 나왔다.또 양치질로 ...
우츠기 류이치, 2014
3
이야기 고사성어
수석침류(漱石枕流)漱 양치질 수 石 돌 석 枕 베개 침 流 흐를 류 돌로 양치질하고 흐르는 물로 베개를 삼는다는 뜻으로 자기 말이 맞지 않아도 억지를 부린다 진(晉)나라 초, 손초(孫楚)가 벼슬하기 이전의 일이다. 손초는 재주가 뛰어나고 총명한 젊은이 ...
미리내공방, 2008
4
초등 1학년 365일:
그런 아이들이 발견되면 양치질 교육을 다시 시킵니다. 아이들에게 오늘 양치질을 하고 왔는지를 묻 고 양치질이 꼭 필요하다는 이야기와 더불어 칫솔질하는 방법을 이야기해줍니다. 치아 모형과 칫솔까지 준비해 같이 연습을 하기도 하지요. 해왔던 ...
이현진, 2014
5
내 아를 낳아도:
오빠 가서 양치질하고 와. 어서!” “갑자기 무슨 양치질을 하라는.......” “우욱. 냄새나! 빨리 가서 양치질하란 말이야.” “아, 알았어.” 하지만 양치질을 하고 와서도 명온은 시온에게 쫓겨 나고 말았다. 이번엔 치약 냄새가 그의 입에서 역하게 난다는 것이었다.
스칼렛 진, 2014
6
7번 읽기 공부법:
나는 기준을 정해서 TV나 만화책을 보는 시간은 양치 또는 만화책을 읽는 것은 일상 속 작은 기분 전환의 한 가지 방법이다. 질을 하는 동안으로 제한했다. 양치질할 때는 어차피 공 부 시간이 아니니, 양치질을 하면서 다른 뭔가를 하더라 도 시간 낭비가 ...
야마구치 마유, 2015
7
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 99페이지
처음 에는 하나만 구입 했는데 아이 가 하도 달라고 보채 하나 더 사서 내가 닦아 주는 용도 와 아이 스스 로 양치질 을 따라 하는 용도 로 사용 했다 . 그런데 처음 산 첫 솔 은 길이 가 짧아 어금니 안까지 닦이 기가 불편 해서 첫솔 모 불 크기 는 비슷 하고 ...
양혜숙, 2014
8
입술을 깨물었다 (무삭제 완전판)
제가 이화 씨 양치질하는 거 뒤에서 쭉 지켜봤는데요, 양치질하는 시간보다 손 씻는 시간이 더 길었어요.” 내가 그랬던가. 필사적으로 조금 전 상황을 떠올려 보지만 무의식중에 한 행동인지 떠오르는 게없다. “무슨 일 있었어요?” 정곡을 찔린 사람처럼 ...
엄재양, 2014
9
일일공부 - 8페이지
008 호승심은 마음의 병폐 “바위를 베개 삼고 흐르는 냇물로 양치질한다.”라는 말이 있습니다. 복잡한 속세를 떠나 자연 속에서 살아가는 모습 을 상징하는 말입니다. 중국 진(晉)나라 때 손초(孫楚)라는 사람이 친구와 이야기하다가 이 말을 잘못 인용 ...
장유승, 2014
10
[세트] 밤의 공주 (전2권/완결)
아니, 오히려 두 개를 한꺼번에 하는 게 더느 릴 것 같은데 서율은 한 손으로는 머리를 문지르고 한 손으로는 양치질 을 하며 은동에게 소리치고 있었다. 단잠을 자긴 이미 글렀다 싶었다. 서율은 다시 쪼르르 들어가 세면대에 고개를 처박고 열심히 양치질 ...
이여인, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «양치질»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 양치질 en el contexto de las siguientes noticias.
1
중고생 39.4% 점심식사후 '양치질'
【세종=뉴시스】김지은 기자 = 청소년의 5명중 2명이 점심식사후 이를 닦는 것으로 나타났다. 화장실 사용후에는 5명중 4명이 손을 씻는 등 위생관념이 크게 호전된 ... «뉴시스, Nov 15»
2
뱃살 빼는 10가지 습관, 저녁 식사 후엔 바로 양치질... 음식의 유혹 이긴다
저녁 식사 후 바로 하는 양치질은 음식의 유혹을 줄일 수 있고 치아 건강에도 좋다. 9. 간식도 잘 골라먹어야 한다. 다이어트에 가장 좋은 간식은 지방과 단백질이 적고 ... «일간스포츠, Oct 15»
3
'라스트'윤계상, 분노의 양치질? “스트레스 받을 땐 괜찮아”
공개된 사진 속 윤계상은 피곤한 듯 살짝 진 쌍꺼풀로 양치를 하고 있는 모습이다. 수염들과 함께 진한 이목구비가 윤계상의 남자다움을 더욱 부각시킨다. 윤계상은 ... «텐아시아, Sep 15»
4
'NO치약' 제대로 양치질 한 것 맞나요?
경기도 부천에 사는 이미선(39·여)씨는 6개월째 치약 없이 양치를 하고 있다. 치약 특유의 매운맛이 싫어 치약을 쓰지 않고 빈 칫솔로 칫솔질한 뒤 물로 입안을 헹구는 ... «중앙일보, Sep 15»
5
'오마베' 라둥이, 양치질+세수도 스스로 척척..다 컸다
슈는 라둥이가 직접 양치질을 하도록 교육시켰다. 책을 통해 재미있는 이야기를 하면서 라둥이를 이해시켰고, 라희와 라율은 슈의 이야기에 집중하면서 스스로 양치질 ... «중앙일보, Ago 15»
6
김정은 "늙은 간부들, 입 냄새 안 나게 양치질 하고 오라"
북한 김정은이 최근 노동당 간부들에게 '나이 많은 간부들의 입 냄새가 김정은의 건강과 기분에 나쁜 영향을 주기 때문에 만나기 전 반드시 양치를 해야 한다'고 지시 ... «조선일보, Jul 15»
7
양치질 오래 할수록 좋다 (X) 치실 쓰면 치아 벌어진다 (O)
6월9일은 '치아의 날'. 예전에 비해 치아건강에 대한 관심이 높아지기는 했지만 아직도 양치질은 얼마나 해야 하는지, 스케일링을 언제 어떻게 받아야 할지 제대로 ... «경향신문, Jun 15»
8
'슈퍼맨이 돌아왔다' 삼둥이, '위아래' 양치질로 깔끔 양치 성공
이날 방송에서 송일국은 삼둥이를 양치시키기 위해 세 명을 나란히 앉혔다. “칫솔 빨지 말라”고 주의를 준 송일국의 지시에 따라 삼둥이는 힘찬 양치질을 시작했다. «텐아시아, Abr 15»
9
"청소년 5명중 3명 학교에서 양치질 안해…서울지역 제일 안 닦아"
[아시아경제 나주석 기자] 청소년 5명 가운데 3명이 점심을 먹고 난 뒤 학교에서 양치질을 하지 않는 것으로 조사됐다. 서울지역 청소년들이 전국에서 가장 칫솔질을 ... «아시아경제, Abr 15»
10
뱃살 빼는 10가지 습관, 저녁 식사 후 양치질 필수 `왜?`
여덟 번째는 저녁 식사 후 바로 양치질을 해야 한다. 저녁 식사 후 바로 하는 양치질은 음식의 유혹을 줄일 수 있고 치아 건강에도 좋다. 아홉 번째는 간식을 먹는다면 ... «매일경제, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 양치질 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yangchijil>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en