Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "염해" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 염해 EN COREANO

yeomhae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 염해 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «염해» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 염해 en el diccionario coreano

Sal Es un desastre causado por partículas de agua de mar que contienen tifones y monzones. No ocurre cuando el viento es débil o cuando sopla tierra adentro desde el mar. La formación y penetración de plantas causa daños a la sal, la corrosión del acero y las líneas del templo y el colapso del concreto. 염해 태풍이나 계절풍이 함유한 해수 입자가 입히는 재해이다. 바람이 약하거나 내륙에서 바다 쪽으로 바람이 불 때에는 발생하지 않는다. 식물에 부착형성과 침투형성으로 염해를 미치며, 강철과 성전선의 부식, 콘크리트의 붕괴 등을 일으킨다.

Pulsa para ver la definición original de «염해» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 염해


불구심해
bulgusimhae
채권침해
chaegwonchimhae
치금해
chigeumhae
침해
chimhae
담해
damhae
감해
gamhae
간척지염해
gancheogjiyeomhae
김해
gimhae
궐음해
gwol-eumhae
임해
imhae
저작권침해
jeojaggwonchimhae
남해
namhae
심해
simhae

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 염해

폐자신
폐지해
포동
포성당
포초등학교
포해수욕장
한고표
염해
염해
헌집
험약초
혜지
호리
화고무
화구리

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 염해

개발공
가황분
가자미식
가례언
가례증
가례주
가례의
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진
건설공

Sinónimos y antónimos de 염해 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «염해»

Traductor en línea con la traducción de 염해 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 염해

Conoce la traducción de 염해 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 염해 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

sal
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Salt
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

नमक
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ملح
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

соль
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

sal
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

লবণ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

sel
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

garam
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Salz
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

塩害
130 millones de hablantes

coreano

염해
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Salt
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

muối
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

உப்பு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

मीठ
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

tuz
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

sale
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

sól
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

сіль
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

sare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

αλάτι
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

sout
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

salt
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

salt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 염해

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «염해»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «염해» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 염해

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «염해»

Descubre el uso de 염해 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 염해 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
조선후기 시전상인 연구 - 163페이지
이상 과 같이 1781 년 2 월 이후 염해 전인 들의 무려 네 차례 에 걸친 환 퇴 요청 에도 불구 하고 반민 들은 줄기차게 거절 하였고 , 더구나 1782 년 12 월 에는 죽음 을 무릅 쓰고 격쟁 까지 하였다 . 이에 정부 는 공시 당상 으 로 하여금 소송 이 올바른 ...
卞光錫, 2001
2
중원영웅사 1
魂怪魔) 염해린(炎海隣)이었다. 평소, 살인을 밥 먹듯이 저지르고, 강탈, 살인, 강간의 대명사였으나, 이 인물이 지금 인의대유협 주석빈을 도리(道理)로써 꾸짖고 있는 것이었다. 맹석빈의 얼굴에 쓰디 쓴 미소가 어리었다. “간사한 것은 오직 인간의 마음 ...
내가위, 1998
3
오아시스 성경강해(구약1) 창세기
이들이 싯딤 골 짜기기록 당시, 염해 근처에 모였다. 엘람 왕과 동맹한 자들은 바벨론과 메데 파사의 지역에 속한 왕들이다. 그들은 엘람 왕 그돌라오멜, 시날 왕 아므라멜, 엘라살 왕 아리옥, 고임 왕 디달로 네 명의 왕이다. 소돔과 연합 한 나라는 싯딤 ...
박재갑, 2014
4
결산검사보고 - 438페이지
935rn 를 내염성 이 강한 내 황산염 콘크리트 로 시공 하였으므로 별도 의 염해 방지 공 사가 필요 없는데도 1996.12.21. 수지 도료 로 다시 염해 방지용 도장 공사 를 시행 하는 것으로 설계 변경 한 후 해상 부 교각 콘크리트 면 621n 는 공사비 5,700 ...
Korea μρϟϝ 감사원, 1996
5
한강 하구: 정전 협정 의 틈, 유라시아 로 의 창 - 137페이지
2is ) 염해 는 일반적 으로 바닷물 또는 바닷 바람 에 의한 농작물 의 피해 를 모 % - 며 , 협의 의 염해 와 광의 의 염해 로 나눌 수 있다 . 협의 의 염해 는 토양 용액 중에 염분 이 과다 하여 직접적 으로 해 를 받는 것을 의미 하는 것으로 토양 의 21 시 「 국역 ...
이시우, 2008
6
항몽 전쟁, 그 상세한 기록: 불안한평화 - 483페이지
가 다가 염해 의 강물 에 빠져 죽어 버리자 . 염해 (鹽海) 는 김포 와 강화 사이 에 놓여 있는 좁은 해협 이다 . 지금 강화 대교 · 초지 대교 가 놓여 있는 그 염해 를 갑 곶강 (甲率> ] [ ) 이라고도 한다 . 다음 날 허공 은 강화 를 향해 가다가 염해 에 이르렀다 .
구종서, 2007
7
대석가: 현재훈장편소설 - 5권 - 220페이지
아난다 야 , 몸 을 관할 때에는 그 부정 을 염해 C 不淨觀 3 거기 탐 하지 말고 , 감수 를 관할 때에는 그것이 고 의 원인 인 것을 염해 거기 탐닉 하지 말며 , 마음 을 관할 때에는 그것이 무상 한 것 인 것을 염해 거기 사로 잡히지 말고 , 제법 을 관할 때에는 ...
현재훈, 1985
8
신라 정치 경제사 연구 - 73페이지
이에 필자 는 임 하군 이 자리 했던 안동군 임하면 과 이화 혜현 이 있던 청송군 일대 에 걸쳐 염해 국 이 있었던 것으로 생각 한다 . 그 럴 경우 , 염해 국 은 3 세기 후반 까지 사로 국 에 정복 되지 않은 소국 이 었다고 하겠다 . 안동 에는 상리 동성 , 마애 동 ...
이인철, 2003
9
記者가본韓國宗敎 - 184페이지
( 실행 론 ) 4 다라니 의 엄 헤력 은 든는 바를 잊지 않고 염헤 력 은 익힘 없는 무 량 경 전 뜻 을 알며 염해 력 은 일찍 듣지 못한 바를 듈어 알며 염해 력 은 보지 못한 때 와 굣 의 일 을 알며 염해 력 은 소리 듣고 본과 말 을 분별 하여 그 실상 을 관 하므로 ...
洪昌德, 1983
10
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 160페이지
... 하천 유역 면적 좁음 수자원 이용에 불리 (대책) 다목적 댐건설, 조림(삼림 녹화)사업, 저수지·보 건설 3감조 하천 : 조류의 영향을 받는 하천(밀물 때 역류) 염해 발생, 홍수 시 범람피해 가중 (대책) 하굿둑 건설(염해 방지, 용수 공급, 교통로 확보......) 8.
전현실, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «염해»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 염해 en el contexto de las siguientes noticias.
1
이동필 농림축산식품부 장관 태안 “간척지 염해에 대한 다각적 지원 …
아주경제 손봉환 기자= 태안지역에 극심한 가을 가뭄이 계속되고 있는 가운데, 이동필 농림축산식품부 장관이 지난 6일 태안군을 방문해 가뭄 피해 현장을 점검했다. «ajunews, Oct 15»
2
충남 간척지 염해, 복구비 지원 예정
세계일보는 기사에서 “가뭄으로 충남지역 간척지(서산 A·B지구 등) 농업용수의 염도가 올라가 벼가 말라죽는 피해가 발생하고 있다”며 “염해는 농업재해에 포함되지 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Oct 15»
3
낙동강 하굿둑 수문 2025년 완전 개방
염해 피해 방지와 홍수 조절을 위해 만든 낙동강 하굿둑의 수문이 앞으로 10년 뒤에는 완전히 열립니다. 하굿둑이 물길을 가로막아 낙동강 하류가 강의 기능을 제대로 ... «YTN, Sep 15»
4
한상기 태안군수, 가뭄피해지역 현장 방문 나서
군에 따르면 한 군수는 24일 최근 계속된 가뭄으로 수확기 염해 피해를 입고 있는 태안읍 B지구 일대를 방문해 현장을 살펴보고 피해 농민들을 위로했다. 올해 23일 ... «동양뉴스통신, Sep 15»
5
“천수만간척지 가뭄피해 특별재해지역 지정을”
바다를 막아 농경지를 만든 천수만 간척지는 가뭄으로 염분농도가 높아지면서 벼가 말라죽는 염해 피해를 입고 있어 큰 비가 내리지 않는다면 내년까지 피해가 우려 ... «동양일보, Sep 15»
6
극심한 가뭄에 수확 앞둔 논 '염해'…농민 시름
충남지방에 극심한 가뭄이 이어지면서 간척지 논의 벼가 말라죽는 염해가 발생하고 ... 천수만 간척지 2백만 제곱미터의 논에서 염해가 발생한 것으로 추산됩니다. «KBS뉴스, Sep 15»
7
인천시, 고사위기 가로수 은행나무 보호 조치
해당 가로수는 나무병원의 진단 결과 최근 극심한 가뭄으로 수종의 스트레스가 심해 수세가 약해진데다 주변 환경에 따른 염해로 인한 증상으로 확인됐다. 염해는 ... «동양뉴스통신, Sep 15»
8
해저터널 기술개발 연구단(Subsea Tunnelling Technology Center …
이러한 유입수 제어 및 관리 시스템 시설물의 설치를 위한 건설재료로서는 콘크리트, 강재가 사용되고 있으나 콘크리트의 열화, 부식 및 염해 등의 영향으로 유지관리 ... «한국건설신문, Jul 15»
9
“논인지 염전인지…” 가뭄에 염해까지 '이중고'
가뭄이 길어지면서 해안가 농지에서는 논에 소금기가 스며드는 '염해'까지 심각 ... 강화 뿐 아니라 김포,파주 등의 해안 농지에서도 염해가 속출하고 있지만 피해 규모 ... «KBS뉴스, Jun 15»
10
극심한 가뭄, 대한민국이 타들어간다
인천 강화군 불음면은 가뭄으로 인한 염해(鹽害)가 확산되고 있다. 현재 1만6500m² 정도의 농지가 염해를 입어 벼가 완전히 고사했다. 농민들은 이달 말까지 비가 ... «동아일보, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 염해 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yeomhae>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en